{"id":1396,"date":"2009-11-02T09:52:41","date_gmt":"2009-11-02T11:52:41","guid":{"rendered":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/?p=1396"},"modified":"2018-03-04T12:47:16","modified_gmt":"2018-03-04T15:47:16","slug":"katakanadaki-cift-unsuzler","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/tr\/consoantes-duplas-em-katakana\/","title":{"rendered":"Katakana'daki \u00e7ift \u00fcns\u00fczler"},"content":{"rendered":"

Daha fazla bilgi edinin katakana'daki \u00e7ift \u00fcns\u00fczler<\/strong> ve nas\u0131l telaffuz edilece\u011fini de!\u00a0<\/em><\/p>\n

Katakana'daki \u00e7ift \u00fcns\u00fczler<\/h2>\n

E\u011fer \u015fu konuyla ilgili makaleyi daha \u00f6nce okuduysan\u0131z\u00a0hiraganadaki \u00e7ift \u00fcns\u00fczler<\/a>, g\u00f6receksin ki katakana'da her \u015fey ayn\u0131 \u015fekilde i\u015fliyor.<\/p>\n

Hiragana dersinde de daha \u00f6nce belirtildi\u011fi gibi, bu t\u00fcr ayr\u0131nt\u0131lar\u0131 g\u00f6stermenin amac\u0131, ana dili Japonca olan biriyle konu\u015furken ileti\u015fim sorunlar\u0131 ya\u015famamakt\u0131r; zira benzer kelimeler tamamen farkl\u0131 anlamlar ta\u015f\u0131yabilir.<\/span><\/p>\n

\u00dcns\u00fczlerin tekrar\u0131<\/h2>\n

\u00d6rnek olarak, \u015fu konuyla ilgili makalede kulland\u0131\u011f\u0131m\u0131z kelimelerin ayn\u0131s\u0131n\u0131 kullanaca\u011f\u0131z:\u00a0hiraganadaki \u00e7ift \u00fcns\u00fczler<\/a>. Her \u015fey yolunda m\u0131?<\/p>\n

Japonca'y\u0131 bizim alfabeye fonetik olarak \u00e7evirirken, s\u0131k s\u0131k Akka, Anna ve Massao gibi arka arkaya gelen \u00fcns\u00fczlere sahip kelimelerle kar\u015f\u0131la\u015f\u0131r\u0131z. Bunlar\u0131 katakana ile nas\u0131l yazabilirim? A\u015fa\u011f\u0131daki \u00f6rnekleri inceleyin:<\/p>\n

Akka \u2013 \u30a2\u30c3\u30ab
\nAnna \u2013 \u30a2\u30f3\u30ca
\nMassao \u2013 \u30de\u30c3\u30b5\u30aa<\/p>\n

E\u011fer dikkatli bir g\u00f6zlemciyseniz, \u00fcns\u00fczle ba\u015flayan hecelerin \u00f6n\u00fcnde bir \u30c3 (k\u00fc\u00e7\u00fck TSU) oldu\u011funu fark etmi\u015fsinizdir (en az\u0131ndan akka ve massao \u00f6rneklerinde). \u00c7\u00fcnk\u00fc sessiz sesli t\u00fcm \u00e7ift \u00fcns\u00fczlerin (kk, TT, SS, GG\u2026) ard\u0131ndan bir \u30ca (N) gelir. (k\u00fc\u00e7\u00fck TSU).<\/p>\n

Anna'n\u0131n durumunda, \u30f3 \u00fcns\u00fcz\u00fcn\u00fcn uzamas\u0131, bir hecenin kullan\u0131lmas\u0131yla ger\u00e7ekle\u015fir. \u30ca (N) ailesi<\/a>. Dolay\u0131s\u0131yla, \u30f3 kullan\u0131larak \u00fcns\u00fczlerin uzat\u0131ld\u0131\u011f\u0131 her durumda, \u30f3'nin \u00f6n\u00fcnde \u30ca(N) ailesinden bir heceyle kar\u015f\u0131la\u015f\u0131r\u0131z.
\n<\/p>\n

Telaffuz<\/h2>\n

Katakana'daki \u00e7ift \u00fcns\u00fczlerin telaffuzu, hiragana'daki \u00e7ift \u00fcns\u00fczlerin telaffuz kurallar\u0131yla ayn\u0131d\u0131r. Bunlar\u0131 bir g\u00f6zden ge\u00e7irelim mi?<\/p>\n

\u00c7ift \u00fcns\u00fczlerin \u30c3 (sessiz \u00fcns\u00fczler) ile uzat\u0131ld\u0131\u011f\u0131 durumlarda, ilk heceyi telaffuz ettikten sonra bir saniyelik k\u0131sa bir sessizlik molas\u0131 verip ard\u0131ndan ikinci heceyi telaffuz etmek yeterlidir. Akka da bu duruma bir \u00f6rnektir.<\/p>\n

\u201c\u30f3\u201d ile biten \u00e7ift \u00fcns\u00fczlerde her \u015fey Portekizce\u2019deki gibi i\u015fler; ilk heceyi \u201c\u30f3\u201d ile telaffuz ederiz (\u00f6rne\u011fin \u201cAnna\u201d s\u00f6zc\u00fc\u011f\u00fcnde \u201cAn\u201d deriz) ve ard\u0131ndan s\u00f6zc\u00fc\u011f\u00fc sonuna kadar telaffuz ederiz.<\/p>\n

Son istisna SS'dir; her ne kadar \u30f3 (k\u00fc\u00e7\u00fck TSU) ile yaz\u0131lsa da, telaffuzu Anna ile ayn\u0131d\u0131r. Massao'da, \u00f6nce \"Mas\" deriz, ard\u0131ndan kelimeyi \"sao\" olarak tamamlar\u0131z.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Katakana'daki \u00e7ift \u00fcns\u00fczler ve bunlar\u0131n nas\u0131l telaffuz edilece\u011fi hakk\u0131nda daha fazla bilgi edinin! Katakana'daki \u00e7ift \u00fcns\u00fczler Hiragana'daki \u00e7ift \u00fcns\u00fczlerle ilgili makaleyi okuduysan\u0131z, katakana'da her \u015feyin ayn\u0131 \u015fekilde i\u015fledi\u011fini g\u00f6receksiniz<\/p>","protected":false},"author":18,"featured_media":1398,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[46,48],"tags":[16,52],"class_list":["post-1396","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-alfabeto-japones","category-alfabeto-japones-katakana","tag-alfabeto-japones","tag-katakana","resize-featured-image"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1396","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/18"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1396"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1396\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1398"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1396"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1396"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1396"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}