{"id":1686,"date":"2009-11-03T04:54:11","date_gmt":"2009-11-03T06:54:11","guid":{"rendered":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/?p=1686"},"modified":"2018-03-09T22:26:09","modified_gmt":"2018-03-10T01:26:09","slug":"japoncada-isimler","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/tr\/substantivos-em-japones\/","title":{"rendered":"Japonca'da isimler"},"content":{"rendered":"<div class=\"5d69ed50a31945af2e1c7f3c16d2b79e\" data-index=\"2\" style=\"float: none; margin:0px;\">\n<script async src=\"https:\/\/pagead2.googlesyndication.com\/pagead\/js\/adsbygoogle.js?client=ca-pub-0652292147574552\"\r\n     crossorigin=\"anonymous\"><\/script>\r\n<!-- Ads responsivo Inicio Post CAJap -->\r\n<ins class=\"adsbygoogle\"\r\n     style=\"display:block\"\r\n     data-ad-client=\"ca-pub-0652292147574552\"\r\n     data-ad-slot=\"3298668993\"\r\n     data-ad-format=\"auto\"><\/ins>\r\n<script>\r\n     (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({});\r\n<\/script>\n<\/div>\n<p><em>Hakk\u0131nda daha fazla bilgi edinin\u00a0<strong>Japonca'da isimler<\/strong> nihongo!<\/em><\/p>\n<p>Bir\u00e7o\u011funuzun zaten bildi\u011fi gibi, isimler insanlara, yerlere, hayvanlara, d\u00fc\u015f\u00fcncelere veya kavramlara at\u0131fta bulunmak i\u00e7in kullan\u0131lan kelimelerdir. Olabildi\u011fince \u00e7ok isim bilmek \u00f6nemlidir, \u00e7\u00fcnk\u00fc onlar olmadan daha soyut kavramlar (bar\u0131\u015f, sevgi, \u015fefkat...) bir yana, somut \u015feyler (bal\u0131k, kalem, insan, kek...) hakk\u0131nda bile konu\u015famazs\u0131n\u0131z.<\/p>\n<h2>Japonca'da isimler<\/h2>\n<p>\u0130simler her dilde ileti\u015fimin temelini olu\u015fturur. Ancak biraz gramer \u00f6\u011frenmeyi unutmay\u0131n, \u00e7\u00fcnk\u00fc kelimeleri tutarl\u0131 bir \u015fekilde nas\u0131l s\u0131ralayaca\u011f\u0131n\u0131z\u0131 ve ili\u015fkilendirece\u011finizi bilmeniz gerekir.<span id=\"more-271\"><\/span><\/p>\n<h2>Makaleler hakk\u0131nda<\/h2>\n<p>Japon dili hakk\u0131nda beni etkileyen ilk \u015fey bu oldu. Bizim belirli (o, a, os ve as) ve belirsiz (um, uma, uns, umas) artikellerimizin kar\u015f\u0131l\u0131\u011f\u0131 yok. Bir kelimenin tam anlam\u0131 ancak ba\u011flam\u0131 arac\u0131l\u0131\u011f\u0131yla bilinir. Bu \u015fekilde, kelime\u00a0<acronym title=\"sakana - bal\u0131k\">\u9b5a<\/acronym>\u00a0\"bir bal\u0131k\" veya \"bal\u0131k\" anlam\u0131na gelebilir.<\/p>\n<p>Daha spesifik olmak istedi\u011finizde\u00a0<a title=\"Japonca&#039;da i\u015faret zamirleri\" href=\"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/tr\/japoncada-zamir-gostergeleri\/\">Japoncada i\u015faret zamirleri<\/a>gibi\u00a0<acronym title=\"kono - bu, bu ve bu\">\u3053\u306e<\/acronym>,\u00a0<acronym title=\"uyku - bu, bu ve bu\">\u305d\u306e<\/acronym>\u00a0e\u00a0<acronym title=\"y\u0131l - o, o, o\">\u3042\u306e<\/acronym>\u0130simden \u00f6nce saya\u00e7 da kullanabilirsiniz, ancak bu ba\u015fka bir zaman ele alaca\u011f\u0131m\u0131z bir konudur.<br \/>\n<\/p>\n<h2>Cinsiyet ve say\u0131 hakk\u0131nda<\/h2>\n<p>Japon dili, cinsiyet (eril\/di\u015fil) ve say\u0131 (\u00e7o\u011ful ve tekil) s\u00f6z konusu oldu\u011funda yeni ba\u015flayanlar i\u00e7in hayat\u0131 \u00e7ok karma\u015f\u0131k hale getirir. Size bir fikir vermek i\u00e7in \u015fu kelimeyi kullanal\u0131m\u00a0<acronym title=\"ko - \u00e7ocuk, o\u011flan, k\u0131z, o\u011flan, k\u0131z\">\u5b50<\/acronym>. Muhtemelen b\u00f6yle d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcyorsunuz. Kanji\u00a0<acronym title=\"ko - \u00e7ocuk, o\u011flan, k\u0131z, o\u011flan, k\u0131z\">\u5b50<\/acronym>\u00a0cinsiyet ve say\u0131 aras\u0131nda en ufak bir ayr\u0131m yapmadan \"o\u011flan\", \"k\u0131z\", \"o\u011flanlar\" veya \"k\u0131zlar\" olarak \u00e7evrilebilir.<\/p>\n<p>Kafa kar\u0131\u015ft\u0131r\u0131c\u0131 olsalar da, Japonca isimleri \u00f6\u011frenmek kolayd\u0131r \u00e7\u00fcnk\u00fc asla bi\u00e7im de\u011fi\u015ftirmezler ve her zaman ayn\u0131 yap\u0131ya sahiptirler.<\/p>\n<h2>Kafan\u0131z nas\u0131l kar\u0131\u015fmaz?<\/h2>\n<p>Kad\u0131n ve erke\u011fi birbirine kar\u0131\u015ft\u0131rmamak i\u00e7in Japonlar, konu\u015fmay\u0131 daha nesnel ve biraz daha az kafa kar\u0131\u015ft\u0131r\u0131c\u0131 hale getirmek i\u00e7in kanji kombinasyonlar\u0131 kullan\u0131rlar. \u0130\u015fleri daha a\u00e7\u0131k hale getirmek i\u00e7in \u015fu ifadeyi kullanal\u0131m\u00a0<acronym title=\"kore wa ko desu.\">\u3053\u308c\u306f\u5b50\u3067\u3059<\/acronym>.<\/p>\n<p>En ba\u015f\u0131ndan itibaren, eril ya da di\u015fil anlamda birinden bahsetti\u011finizi s\u00f6yleyemezsiniz. C\u00fcmlenin bir ya da birden fazla ki\u015fi hakk\u0131nda olup olmad\u0131\u011f\u0131n\u0131 da anlayamazs\u0131n\u0131z. Portekizceye \u00e7evirmek i\u00e7in giri\u015fimde bulunmak bile zor.<\/p>\n<p>Anla\u015f\u0131lmas\u0131n\u0131 kolayla\u015ft\u0131rmak i\u00e7in c\u00fcmleye daha fazla kelime eklememiz gerekir. A\u015fa\u011f\u0131daki \u00f6rneklere bak\u0131n\u0131z:<\/p>\n<p><acronym title=\"Kore wa otokonoko desu. - Bu bir \u00e7ocuk.\">\u3053\u308c\u306f\u7537\u306e\u5b50\u3067\u3059\u3002<\/acronym><\/p>\n<p><acronym title=\"kore wa onnanoko desu. - Bu bir k\u0131z (kad\u0131n \u00e7ocuk)\">\u3053\u308c\u306f\u5973\u306e\u5b50\u3067\u3059\u3002<\/acronym><\/p>\n<p><acronym title=\"Kore wa onnanoko ga gonin desu. - Bunlar be\u015f k\u0131z.\">\u3053\u308c\u306f\u5973\u306e\u5b50\u304c\u4e94\u4eba\u3067\u3059\u3002<\/acronym><\/p>\n<p><acronym title=\"Kore wa otokonoko ga rokunin desu. - Bunlar alt\u0131 \u00e7ocuk.\">\u3053\u308c\u306f\u7537\u306e\u5b50\u304c\u516d\u4eba\u3067\u3059\u3002<\/acronym><\/p>\n<p>C\u00fcmleleri daha a\u00e7\u0131k bir \u015fekilde kurabildi\u011fimizi g\u00f6stermesine ra\u011fmen, cinsiyet ve say\u0131 aras\u0131nda ayr\u0131m yapman\u0131n ger\u00e7ekten gerekli oldu\u011fu durumlar d\u0131\u015f\u0131nda Japonlar taraf\u0131ndan pek kullan\u0131lmazlar. Japonlar her zaman bir \u015feyin ger\u00e7ek anlam\u0131n\u0131 a\u00e7\u0131k\u00e7a belirtmek yerine ba\u011flam i\u00e7inde b\u0131rakmay\u0131 tercih ederler.<\/p>\n<h2>Kanji el yaz\u0131s\u0131 al\u0131\u015ft\u0131rmas\u0131<\/h2>\n<p>A\u015fa\u011f\u0131dakiler\u00a0<a href=\"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/tr\/japonca-harfler-kanji-nasil-yazilir\/\">Japon ideografik sembolleri<\/a>\u00a0bu makalede kullan\u0131lm\u0131\u015ft\u0131r. \u0130stedi\u011finiz kanjiyi se\u00e7erek kopyalay\u0131n ve\u00a0<a href=\"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/tr\/in\/imprimir-para-treinar-kanas-e-kanjis\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Kana ve Kanji al\u0131\u015ft\u0131rma \u00e7al\u0131\u015fma sayfas\u0131<\/a>\u00a0yazd\u0131r\u0131labilir dosyay\u0131 g\u00f6r\u00fcnt\u00fcleyebilece\u011finiz ve gri sembollerin \u00fczerini kapat\u0131p kendi kendinize yazmaya \u00e7al\u0131\u015farak Japon kaligrafi prati\u011fi yapabilece\u011finiz yeni bir pencere a\u00e7\u0131lacakt\u0131r. Sadece yazd\u0131r\u0131n ve pratik yap\u0131n.<\/p>\n<table style=\"height: 47px\" border=\"0\" width=\"314\" cellspacing=\"2\" cellpadding=\"2\">\n<tbody>\n<tr>\n<td align=\"left\" valign=\"middle\">\u9b5a<\/td>\n<td align=\"left\" valign=\"middle\">\u5b50<\/td>\n<td align=\"left\" valign=\"middle\">\u7537<\/td>\n<td align=\"left\" valign=\"middle\">\u5973<\/td>\n<td align=\"left\" valign=\"middle\">\u4eba<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n\n<div style=\"font-size: 0px; height: 0px; line-height: 0px; margin: 0; padding: 0; clear: both;\"><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Japonca nihongo'da isimler hakk\u0131nda daha fazla bilgi edinin! Bir\u00e7o\u011funuzun zaten bildi\u011fi gibi, isimler insanlara, yerlere, hayvanlara, d\u00fc\u015f\u00fcncelere veya kavramlara at\u0131fta bulunmak i\u00e7in kullan\u0131lan kelimelerdir. M\u00fcmk\u00fcn oldu\u011funca \u00e7ok isim bilmek \u00f6nemlidir<\/p>","protected":false},"author":18,"featured_media":1688,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[49,75],"tags":[27,71,2,3],"class_list":["post-1686","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-curso-de-japones-gratis","category-substantivos-japoneses","tag-gramatica","tag-gramatica-japonesa","tag-idioma-japones","tag-nihongo"],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2009\/11\/substantivos-em-japones.png?fit=500%2C400&ssl=1","jetpack-related-posts":[{"id":1671,"url":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/tr\/relacionando-substantivos-em-japones\/","url_meta":{"origin":1686,"position":0},"title":"Japonca'da isimlerin ili\u015fkilendirilmesi","author":"L\u00edngua Japonesa","date":"3 de Kas\u0131m de 2009","format":false,"excerpt":"As maneiras mais comuns de expressar a rela\u00e7\u00e3o entre dois ou mais substantivos em japon\u00eas, \u00e9 usando a part\u00edcula\u00a0\u306e\u00a0entre eles. Relacionando substantivos em japon\u00eas A part\u00edcula\u00a0\u306e, normalmente indica tr\u00eas id\u00e9ias b\u00e1sicas: posse, origem e especializa\u00e7\u00e3o. Ela indica posse quando o substantivo est\u00e1 relacionado \u00e0 outro substantivo. Nestes casos, a part\u00edcula\u00a0\u306e\u00a0pode\u2026","rel":"","context":"&quot;Curso de Japon\u00eas Gr\u00e1tis&quot; i\u00e7inde","block_context":{"text":"Curso de Japon\u00eas Gr\u00e1tis","link":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/tr\/curso-de-japones-gratis\/"},"img":{"alt_text":"Relacionando substantivos em japon\u00eas","src":"https:\/\/i0.wp.com\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/relacionando-substantivos-em-japones.png?fit=500%2C400&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":2370,"url":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/tr\/a-particula-ya-em-japones\/","url_meta":{"origin":1686,"position":1},"title":"Japonca'da YA par\u00e7ac\u0131\u011f\u0131","author":"L\u00edngua Japonesa","date":"3 de \u015eubat de 2010","format":false,"excerpt":"Agora vamos ampliar seu conhecimento sobre\u00a0a part\u00edcula YA em japon\u00eas! A principal fun\u00e7\u00e3o da part\u00edcula\u00a0ya\u00a0\u00e9 simplesmente criar listas de substantivos japoneses. Dessa forma, podemos citar um conjunto de coisas existentes em algum lugar ou coisas que iremos fazer. Neste momento, muitos leitores devem estar lembrando da part\u00edcula japonesa\u00a0to, que tamb\u00e9m\u2026","rel":"","context":"&quot;Gram\u00e1tica Japonesa&quot; i\u00e7inde","block_context":{"text":"Gram\u00e1tica Japonesa","link":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/tr\/gramatica-japonesa\/"},"img":{"alt_text":"A part\u00edcula YA em japon\u00eas","src":"https:\/\/i0.wp.com\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/a-particula-ya-em-japones.png?fit=600%2C600&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/a-particula-ya-em-japones.png?fit=600%2C600&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/a-particula-ya-em-japones.png?fit=600%2C600&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x"},"classes":[]},{"id":1699,"url":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/tr\/tipos-de-adjetivos-em-japones\/","url_meta":{"origin":1686,"position":2},"title":"Japonca'da s\u0131fat t\u00fcrleri","author":"L\u00edngua Japonesa","date":"3 de Kas\u0131m de 2009","format":false,"excerpt":"Conhe\u00e7a os tipos de adjetivos em japon\u00eas e aprenda mais! Antes de come\u00e7ar a falar sobre os adjetivos japoneses propriamente ditos, vamos ver uma descri\u00e7\u00e3o geral sobre os tipos de adjetivos encontrados na l\u00edngua japonesa. Passe o cursor do mouse sobre os s\u00edmbolos japoneses (kanjis) para ver a pron\u00fancia e\u2026","rel":"","context":"&quot;Curso de Japon\u00eas Gr\u00e1tis&quot; i\u00e7inde","block_context":{"text":"Curso de Japon\u00eas Gr\u00e1tis","link":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/tr\/curso-de-japones-gratis\/"},"img":{"alt_text":"Os tipos de adjetivos em japon\u00eas - \u9752\u3044\u8eca","src":"https:\/\/i0.wp.com\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2009\/11\/tipos-de-adjetivos-em-japones.png?fit=500%2C400&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":1719,"url":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/tr\/como-usar-adjetivos-em-japones\/","url_meta":{"origin":1686,"position":3},"title":"Japonca'da s\u0131fatlar nas\u0131l kullan\u0131l\u0131r","author":"L\u00edngua Japonesa","date":"3 de Kas\u0131m de 2009","format":false,"excerpt":"Japoncada s\u0131fatlar\u0131n nas\u0131l kullan\u0131ld\u0131\u011f\u0131n\u0131 \u015fimdi \u00f6\u011frenin! Japonca dilbilgisine g\u00f6re, Japoncada s\u0131fatlar bir\u00e7ok farkl\u0131 \u015fekilde kullan\u0131labilir, ancak en yayg\u0131n kullan\u0131mlar\u0131 isimlerden \u00f6nce ve sonrad\u0131r. Japonca s\u0131fatlar nas\u0131l kullan\u0131l\u0131r Japonca sembollerin \u00fczerine gelin...","rel":"","context":"&quot;Adjetivos japoneses&quot; i\u00e7inde","block_context":{"text":"Adjetivos japoneses","link":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/tr\/adjetivos-japoneses\/"},"img":{"alt_text":"Como usar adjetivos em japon\u00eas - \u305d\u308c\u306f\u9752\u3044\u672c\u3067\u3059\u304b\uff1f","src":"https:\/\/i0.wp.com\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/como-usar-os-adjetivos-em-japones.png?fit=500%2C400&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":2403,"url":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/tr\/a-particula-to-em-japones\/","url_meta":{"origin":1686,"position":4},"title":"Japonca'da TO par\u00e7ac\u0131\u011f\u0131","author":"L\u00edngua Japonesa","date":"27 de Ocak de 2010","format":false,"excerpt":"Aprenda agora mais sobre a\u00a0part\u00edcula TO em japon\u00eas! A part\u00edcula japonesa\u00a0to\u00a0\u00e9 outra part\u00edcula muito conhecida pelos estudantes de japon\u00eas. Sua\u00a0fun\u00e7\u00e3o mais comum \u00e9 simplesmente juntar listas de\u00a0substantivos japoneses\u00a0ou at\u00e9 frases. Ao contr\u00e1rio de outras\u00a0part\u00edculas japonesas, a part\u00edcula\u00a0to\u00a0sempre lista itens de um modo objetivo, indicando todos os elementos existentes numa determinada\u2026","rel":"","context":"&quot;Part\u00edculas em Japon\u00eas&quot; i\u00e7inde","block_context":{"text":"Part\u00edculas em Japon\u00eas","link":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/tr\/particulas-em-japones\/"},"img":{"alt_text":"A part\u00edcula TO em japon\u00eas","src":"https:\/\/i0.wp.com\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/a-particula-to-em-japones.png?fit=600%2C600&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/a-particula-to-em-japones.png?fit=600%2C600&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/a-particula-to-em-japones.png?fit=600%2C600&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x"},"classes":[]},{"id":1680,"url":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/tr\/pronomes-demonstrativos-em-japones\/","url_meta":{"origin":1686,"position":5},"title":"Japonca'da i\u015faret zamirleri","author":"L\u00edngua Japonesa","date":"3 de Kas\u0131m de 2009","format":false,"excerpt":"Aprenda mais sobre os pronomes demonstrativos em japon\u00eas! Os pronomes demonstrativos em japon\u00eas s\u00e3o um conjunto de palavras da l\u00edngua japonesa que podem ser usadas quando queremos nos referir \u00e0s coisas que est\u00e3o em nossa volta. Os pronomes demonstrativos em japon\u00eas Este grupo de palavras tamb\u00e9m \u00e9 conhecido como\u00a0ko-so-a-do, uma\u2026","rel":"","context":"&quot;Curso de Japon\u00eas Gr\u00e1tis&quot; i\u00e7inde","block_context":{"text":"Curso de Japon\u00eas Gr\u00e1tis","link":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/tr\/curso-de-japones-gratis\/"},"img":{"alt_text":"Os pronomes demonstrativos em japon\u00eas - \u3053\u308c - KORE","src":"https:\/\/i0.wp.com\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/pronomes-demonstrativos-em-japones.png?fit=500%2C400&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]}],"jetpack_sharing_enabled":true,"amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1686","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/18"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1686"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1686\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1688"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1686"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1686"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1686"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}