{"id":1724,"date":"2009-11-03T05:19:53","date_gmt":"2009-11-03T07:19:53","guid":{"rendered":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/?p=1724"},"modified":"2018-03-11T15:45:26","modified_gmt":"2018-03-11T18:45:26","slug":"japoncada-hitap-zamirleri","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/tr\/pronomes-de-tratamento-em-japones\/","title":{"rendered":"Japonca'da tedavi zamirleri"},"content":{"rendered":"<p><em>Hakk\u0131nda daha fazla bilgi edinin\u00a0<strong>Japonca hitap zamirleri<\/strong>!<\/em><\/p>\n<p>Japonca'da say\u0131s\u0131z hitap zamiri vard\u0131r. Bunlar\u0131n \u00e7o\u011fu, iki veya daha fazla ki\u015fi aras\u0131ndaki ili\u015fkinin d\u00fczeyini belirtmek i\u00e7in kullan\u0131l\u0131r.<\/p>\n<h2>Japonca'da tedavi zamirleri<\/h2>\n<p>Bu nedenle, bir <a href=\"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/tr\/japoncada-hitap-zamirleri\/\">Japonca hitap zamiri<\/a> arkada\u015flar i\u00e7in bir tane, akrabalar i\u00e7in bir tane ve benzeri. Hitap zamiri kullanmak i\u00e7in, ki\u015finin isminin arkas\u0131na a\u015fa\u011f\u0131daki soneklerden birini eklemeniz yeterlidir.<\/p>\n<p><acronym title=\"chan\">-chan<\/acronym><\/p>\n<p>Yak\u0131n arkada\u015flara, k\u0131zlara veya daha gen\u00e7 ki\u015filere sevgiyle hitap ederken kullan\u0131lan k\u00fc\u00e7\u00fcltme eki.<\/p>\n<p><acronym title=\"Kun\">-kun<\/acronym><\/p>\n<p>\u00c7ok sayg\u0131 duydu\u011fu yak\u0131n ki\u015filer i\u00e7in kullan\u0131lan sonek; genellikle erkekler i\u00e7in kullan\u0131l\u0131r, ancak bazen kad\u0131nlar i\u00e7in de kullan\u0131labilir.<\/p>\n<p><acronym title=\"San\">\u3055\u3093<\/acronym><\/p>\n<p>\u201cBay\u201d veya \u201cBayan\u201d olarak \u00e7evrilebilir. Genellikle kendinden daha ya\u015fl\u0131 olan ya da pek iyi tan\u0131nmayan birine hitap etmek i\u00e7in kullan\u0131l\u0131r.<\/p>\n<p><acronym title=\"sensei\">\u00f6\u011fretmen<\/acronym><\/p>\n<p>\"Profes\u00f6r\", \"e\u011fitmen\", \"usta\" gibi terimlerle \u00e7evrilebilir\u2026 Gayri resmi bir sohbette \u00fcst d\u00fczey ki\u015filere at\u0131fta bulunmak i\u00e7in kullan\u0131l\u0131r. Gayri resmi bir sohbette \"Doktor\" olarak \u00e7evrilebilir.<\/p>\n<p><strong>Ayr\u0131ca bak\u0131n\u0131z:<\/strong><br \/>\n<a href=\"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/tr\/metodo-fan-art\/\">Anime \u00e7izmeyi \u00f6\u011frenmek i\u00e7in bir y\u00f6ntem!<\/a><br \/>\n<a href=\"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/tr\/japonca-ekspres-cevri%cc%87mi%cc%87ci%cc%87-kurs\/\">H\u0131zl\u0131 Japonca Kursu!<\/a><\/p>\n<p><acronym title=\"sama\">-san<\/acronym><\/p>\n<p>Ba\u015fkalar\u0131na hitap etmenin \u00e7ok kibar bir \u015fekli. Genellikle kraliyet mensuplar\u0131na ve imparatorlara hitap etmek i\u00e7in kullan\u0131l\u0131r. Ma\u011fazalarda sat\u0131c\u0131lar, m\u00fc\u015fterilere hitap ederken \u201cSama\u201d kelimesini kullan\u0131r. Bu Japonca hitap zamiri restoranlarda da kullan\u0131labilir.<\/p>\n<p><acronym title=\"senpai\">senpai<\/acronym><\/p>\n<p>Daha deneyimli oldu\u011fu d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fclen ki\u015filer i\u00e7in kullan\u0131lan bir terim. \u201cSenpai\u201d teriminin kullan\u0131m\u0131, daha gen\u00e7 \u00f6\u011frenciler aras\u0131nda k\u0131demli \u00f6\u011frencilere hitap ederken olduk\u00e7a yayg\u0131nd\u0131r.<\/p>\n<p><acronym title=\"douhai\">Ho\u015f geldiniz<\/acronym><\/p>\n<p>Bir i\u015f arkada\u015f\u0131 ya da ayn\u0131 seviyedeki bir \u00f6\u011frenci, ya da okula ayn\u0131 zamanda ba\u015flayanlar.<\/p>\n<p><acronym title=\"kouhai\">Kouhai<\/acronym><\/p>\n<p>Ayn\u0131 bir faaliyetteki yeni ba\u015flayanlara veya acemilere at\u0131fta bulunmak i\u00e7in kullan\u0131lan terim.<\/p>\n<p><acronym title=\"sahibi\">\u3069\u306e<\/acronym><\/p>\n<p>Bu isim ho\u015f. San\u2019dan daha resmi, Sama\u2019dan ise daha az resmi. Sanki \u00f6nemli ve n\u00fcfuzlu bir ki\u015fiymi\u015fsiniz gibi, ama kraliyet ailesinden de\u011filsiniz.<\/p>\n<p><acronym title=\"han\">han<\/acronym><\/p>\n<p>HAN, SAN'a benzeyen bir hitap zamiridir, ancak zamanla kullan\u0131mdan kalkm\u0131\u015ft\u0131r. G\u00fcn\u00fcm\u00fczde HAN'\u0131n kullan\u0131lmas\u0131 nadirdir ve onun yerine art\u0131k SAN kullan\u0131lmaktad\u0131r.<\/p>\n<p>i\u00e7in <a href=\"https:\/\/skdesu.com\/titulos-honorificos-japoneses-san-chan\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Japonya'daki di\u011fer ki\u015filere at\u0131fta bulunmak<\/a>, hitap bi\u00e7imlerini kullan\u0131rken dikkatli olun. Her durum i\u00e7in uygun bir hitap bi\u00e7imi vard\u0131r ve bu bi\u00e7imler, konu\u015ftu\u011funuz ki\u015filere g\u00f6re de de\u011fi\u015febilir. Arkada\u015flara kar\u015f\u0131 fazla resmi davranmak pek iyi de\u011fildir; ayn\u0131 \u015fekilde, tan\u0131mad\u0131\u011f\u0131n\u0131z ki\u015filere kar\u015f\u0131 fazla samimi davranmak da ho\u015f kar\u015f\u0131lanmaz. San en yayg\u0131n hitap \u015fekli oldu\u011fundan, hangi hitap \u015feklini kullanaca\u011f\u0131n\u0131z konusunda teredd\u00fct etti\u011finizde her zaman bunu kullan\u0131n.<\/p>\n<p>Birine hitap ederken sayg\u0131 ifadeleri kullanmamak pek tavsiye edilmez.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Japonca hitap zamirleri hakk\u0131nda daha fazla bilgi edinin! Japonca'da \u00e7ok say\u0131da hitap zamiri vard\u0131r. Bunlar\u0131n \u00e7o\u011fu iki veya daha fazla ki\u015fi aras\u0131ndaki ili\u015fki d\u00fczeyini belirtmek i\u00e7in kullan\u0131l\u0131r. Japonca'daki hitap zamirleri<\/p>","protected":false},"author":18,"featured_media":1726,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[49,70,72],"tags":[69,27,71,2,3],"class_list":["post-1724","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-curso-de-japones-gratis","category-gramatica-japonesa","category-pronomes-em-japones","tag-curso-japones-gratis","tag-gramatica","tag-gramatica-japonesa","tag-idioma-japones","tag-nihongo","resize-featured-image"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1724","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/18"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1724"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1724\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1726"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1724"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1724"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1724"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}