{"id":2073,"date":"2009-11-03T06:07:31","date_gmt":"2009-11-03T08:07:31","guid":{"rendered":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/?p=2073"},"modified":"2018-03-16T00:57:15","modified_gmt":"2018-03-16T03:57:15","slug":"japoncada-gunluk-ifadeler","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/tr\/expressoes-da-vida-diaria-em-japones\/","title":{"rendered":"Japonca g\u00fcnl\u00fck ya\u015fam ifadeleri"},"content":{"rendered":"<div class=\"5d69ed50a31945af2e1c7f3c16d2b79e\" data-index=\"2\" style=\"float: none; margin:0px;\">\n<script async src=\"https:\/\/pagead2.googlesyndication.com\/pagead\/js\/adsbygoogle.js?client=ca-pub-0652292147574552\"\r\n     crossorigin=\"anonymous\"><\/script>\r\n<!-- Ads responsivo Inicio Post CAJap -->\r\n<ins class=\"adsbygoogle\"\r\n     style=\"display:block\"\r\n     data-ad-client=\"ca-pub-0652292147574552\"\r\n     data-ad-slot=\"3298668993\"\r\n     data-ad-format=\"auto\"><\/ins>\r\n<script>\r\n     (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({});\r\n<\/script>\n<\/div>\n<p><em>Ana bilgileri \u00f6\u011frenin <strong>Japonca g\u00fcnl\u00fck ya\u015fam ifadeleri<\/strong>!<\/em><br \/>\n<img data-recalc-dims=\"1\" decoding=\"async\" class=\"alignleft wp-image-2074 size-full\" title=\"Japonca g\u00fcnl\u00fck ya\u015fam ifadeleri\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/expressoes-da-vida-diaria-em-japones.gif?resize=220%2C150&#038;ssl=1\" alt=\"Japonca g\u00fcnl\u00fck ya\u015fam ifadeleri\" width=\"220\" height=\"150\" \/><\/p>\n<p>Bug\u00fcn biraz farkl\u0131 bir makaleye ba\u015fl\u0131yorum, burada Japoncadaki g\u00fcnl\u00fck ifadeleri ke\u015ffedecek ve g\u00f6zden ge\u00e7irece\u011fiz.<\/p>\n<h2>Japonca g\u00fcnl\u00fck ya\u015fam ifadeleri<\/h2>\n<p>Yeni kelimeler ya da bilindik ifadeleri kullanman\u0131n yeni yollar\u0131n\u0131 tan\u0131tmak istiyorum. Dahas\u0131, bunun a\u015fa\u011f\u0131dakiler i\u00e7in ilgin\u00e7 olaca\u011f\u0131n\u0131 d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcyorum <a href=\"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/tr\/japonca-kelime-bilgisi\/\">Japonca kelime da\u011farc\u0131\u011f\u0131m\u0131z\u0131 art\u0131rmak<\/a>Bu size Japonca dilini g\u00fcnl\u00fck kullan\u0131m\u0131n\u0131zda daha fazla dinamizm ve ak\u0131c\u0131l\u0131k kazand\u0131racakt\u0131r.<\/p>\n<h2>Daha \u00f6nce ne \u00fczerinde \u00e7al\u0131\u015ft\u0131k?<\/h2>\n<p>H\u0131zl\u0131 bir tekrar olarak, size daha \u00f6nce \u00e7al\u0131\u015ft\u0131\u011f\u0131m\u0131z ve Japonca dilinin orta ve ileri d\u00fczey \u00f6\u011frencilerinin a\u015fina oldu\u011fu baz\u0131 ifadeleri tan\u0131tmak istiyorum. Bunlar:<\/p>\n<h3>Japonca selamla\u015fma<\/h3>\n<p class=\"orange\"><span style=\"color: #ff0000\">Telaffuzlar\u0131n\u0131 ve anlamlar\u0131n\u0131 g\u00f6rmek i\u00e7in Japonca harflerin \u00fczerine gelin.<\/span><\/p>\n<p><acronym title=\"ohayougozaimasu | g\u00fcnayd\u0131n\">\u304a\u306f\u3088\u3046\u3054\u3056\u3044\u307e\u3059<\/acronym><br \/>\n<acronym title=\"konnichiwa | merhaba veya iyi g\u00fcnler\">\u3053\u3093\u3093\u306b\u3061\u306f<\/acronym><br \/>\n<acronym title=\"konbanwa | iyi geceler (bir yere var\u0131rken veya arkada\u015flarla bulu\u015furken)\">\u3053\u3093\u3093\u3070\u3093\u3093\u306f<\/acronym><br \/>\n<acronym title=\"oyasuminasai | iyi geceler (vedala\u015f\u0131rken, uyurken veya dinlenirken)\">\u304a\u4f11\u307f\u306a\u3055\u3044<\/acronym><\/p>\n<h3>Nezaket ifadeleri<\/h3>\n<p>Bir\u00e7ok nezaket ifadesi \u00f6\u011frendik, ancak en temellerinden biri \u015fudur:\u00a0<acronym title=\"ogenki desu ka? | Nas\u0131ls\u0131n? ya da Nas\u0131ls\u0131n?\">\u304a\u5143\u6c17\u3067\u3059\u304b\uff1f<\/acronym>. Genellikle \u015fu ifadeyle cevaplan\u0131r\u00a0<acronym title=\"hai, genki desu. Evet, iyi gidiyorum.\">\u306f\u3044\u3001\u5143\u6c17\u3067\u3059\u3002<\/acronym>.<\/p>\n<p>Daha kibar ifadeler \u00f6\u011frenmek ve temel bir Japonca kelime da\u011farc\u0131\u011f\u0131 edinmek istiyorsan\u0131z, makaleyi okuman\u0131z\u0131 \u00f6neririm\u00a0<a title=\"vocabulario-japones-para-initiantes\" href=\"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/tr\/vocabulario-japones-basico-para-initiantes\/\">Yeni ba\u015flayanlar i\u00e7in temel Japonca kelimeler<\/a>.<\/p>\n<h3>Vedalar<\/h3>\n<p>Vedalar i\u00e7in, elimizde\u00a0<acronym title=\"sayounara | G\u00fcle g\u00fcle\">\u3055\u3088\u3046\u306a\u3089<\/acronym>Brezilyal\u0131lar aras\u0131nda en pop\u00fcler olan ve\u00a0<acronym title=\"matane, sonra g\u00f6r\u00fc\u015f\u00fcr\u00fcz\">\u307e\u305f\u306d<\/acronym>Japonlar taraf\u0131ndan en \u00e7ok kullan\u0131lanlardan biridir.<\/p>\n<p>Vedalar hakk\u0131nda daha fazla bilgi edinmek i\u00e7in makaleyi okuyun\u00a0<a title=\"Japonca&#039;da nas\u0131l d\u00fczg\u00fcn vedala\u015f\u0131l\u0131r?\" href=\"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/tr\/japonca-duzgun-bi%cc%87r-seki%cc%87lde-nasil-vedalasilir\/\">Japonca'da nas\u0131l d\u00fczg\u00fcn vedala\u015f\u0131l\u0131r?<\/a>.<\/p>\n<h3>Te\u015fekk\u00fcr ifadeleri<\/h3>\n<p>Pek \u00e7ok ifade \u00f6\u011frendik, ancak ba\u015fl\u0131calar\u0131 \u015funlard\u0131r\u00a0<acronym title=\"arigatou | te\u015fekk\u00fcr ederim\">\u3042\u308a\u304c\u3068\u3046<\/acronym>\u00a0e\u00a0<acronym title=\"dou itashimashite | rica ederim\">\u3069\u3046\u3044\u305f\u3057\u307e\u3057\u3066<\/acronym>.<\/p>\n<h2>Konnichiwa'n\u0131n \u00f6tesine ge\u00e7mek<\/h2>\n<p>Japoncada ak\u0131c\u0131 olmak i\u00e7in konnichiwa'n\u0131n \u00f6tesine ge\u00e7meniz gerekir. G\u00fcnl\u00fck Japoncada kullan\u0131lan ifadelerin \u00e7o\u011fu birebir \u00e7evrildi\u011finde basit bir anlama sahip olabilir, ancak bir ba\u011flam i\u00e7inde Japonca \u00f6\u011frenenler i\u00e7in bir engel haline gelebilir.<\/p>\n<p>Japon dili \u00fczerine \u00e7al\u0131\u015ft\u0131k\u00e7a, bu t\u00fcr bir sorunu \u00e7\u00f6zmenin o kadar da basit olmad\u0131\u011f\u0131n\u0131 fark ediyorum. Bir\u00e7ok durumda belirli kelimeleri yeni bir ba\u011flamda yeniden \u00f6\u011frenmek, yani kelimelere bakmak ve anlamlar\u0131n\u0131 en yayg\u0131n kullan\u0131m alanlar\u0131 i\u00e7inde \u00f6\u011frenmek gerekiyor.<\/p>\n<p>Bunun iyi bir \u00f6rne\u011fi, hakk\u0131nda \u00f6\u011frendi\u011fimiz ifadelerdir\u00a0<a title=\"Japonca&#039;da nas\u0131l d\u00fczg\u00fcn vedala\u015f\u0131l\u0131r?\" href=\"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/tr\/japonca-duzgun-bi%cc%87r-seki%cc%87lde-nasil-vedalasilir\/\">Japoncada nas\u0131l d\u00fczg\u00fcn vedala\u015f\u0131l\u0131r<\/a>\u00a0hatta daha g\u00fcndelik s\u00f6zc\u00fckler, \u00f6rne\u011fin eve ya da ba\u015fka bir yere vard\u0131\u011f\u0131m\u0131zda ve ayr\u0131l\u0131rken kulland\u0131\u011f\u0131m\u0131z ifadeler.<\/p>\n<h3>Kendi evimize girmek ve \u00e7\u0131kmak<\/h3>\n<p>Bir Japon eve geldi\u011finde en s\u0131k duydu\u011fumuz kelime \u015fudur\u00a0<acronym title=\"tadaima | Geldim\">\u305f\u3060\u3044\u307e<\/acronym>Evdeki herkese evine yeni d\u00f6nd\u00fc\u011f\u00fcn\u00fc s\u00f6yledi.\u00a0<acronym title=\"okaerinasai | Ho\u015fgeldiniz\">\u304a\u5e30\u308a\u306a\u3055\u3044<\/acronym>\u00a0i\u00e7in kullan\u0131lan cevapt\u0131r.\u00a0<acronym title=\"tadaima | Geldim\">\u305f\u3060\u3044\u307e<\/acronym>Buna ek olarak, vir\u00fcs\u00fcn evde bulunan aile \u00fcyeleri taraf\u0131ndan s\u00f6ylenen s\u00f6zle\u015fmeli bir formu vard\u0131r. Buna ek olarak, a\u015fa\u011f\u0131daki gibi bilinen s\u00f6zle\u015fmeli bir form vard\u0131r\u00a0<acronym title=\"okaeri | Ho\u015fgeldiniz\">\u304a\u5e30\u308a<\/acronym>.<\/p>\n<p>Evden ayr\u0131l\u0131rken Japonlar genellikle \u015f\u00f6yle der\u00a0<acronym title=\"ittekimasu | Gidiyorum ya da zaten gidiyorum\">\u884c\u3063\u3066\u304d\u307e\u3059<\/acronym>. Bunun \u00fczerine evin i\u00e7indeki Japon aile \u015f\u00f6yle cevap verir\u00a0<acronym title=\"itterasshai | Tanr\u0131 ile gidin, dikkatli olun veya gidin ve sa\u011f salim geri d\u00f6n\u00fcn\">\u884c\u3063\u3066\u3089\u3063\u3057\u3083\u3044<\/acronym>.<\/p>\n<h3>Ba\u015fka yerlere girip \u00e7\u0131kma<\/h3>\n<p>Japonca \u00f6\u011frenmeye yeni ba\u015flayanlar i\u00e7in t\u00f6kezleme bloklar\u0131ndan biri, ikisi aras\u0131ndaki fark\u0131 bilmektir. Yukar\u0131daki konu, kendi evimizde veya ya\u015fad\u0131\u011f\u0131m\u0131z evde kullan\u0131lan muamele ile ilgilidir, ancak i\u015fte veya bir arkada\u015f\u0131m\u0131z\u0131n evinde oldu\u011fu gibi ba\u015fka bir yerde oldu\u011fumuzda, her \u015fey ba\u011flam\u0131 ve kelimeleri de de\u011fi\u015ftirir.<\/p>\n<p>Bir arkada\u015f\u0131m\u0131z\u0131n evine girdi\u011fimizde genellikle \u015fu kelimeyi kullan\u0131r\u0131z\u00a0<acronym title=\"ojamashimasu | Affedersiniz, i\u00e7eri giriyor muyum yoksa girebilir miyim?\">\u304a\u90aa\u9b54\u3057\u307e\u3059<\/acronym>ve sayg\u0131l\u0131 bir \u015fekilde eve girdi\u011fimizi bildirir. Buna kar\u015f\u0131l\u0131k olarak, \u015funlar\u0131 duymak yayg\u0131nd\u0131r\u00a0<acronym title=\"irasshai | Ho\u015fgeldiniz\">\u3044\u3089\u3063\u3057\u3083\u3044<\/acronym>Ev sahipleri taraf\u0131ndan ziyaret\u00e7iyi kar\u015f\u0131lamak i\u00e7in s\u00f6ylenir.<\/p>\n<p>Japon arkada\u015f\u0131n\u0131z\u0131n evinden \u00e7\u0131karken \u015f\u00f6yle demeniz kibarca olur\u00a0<acronym title=\"shitsurei shimasu | Affedersiniz (Bir yerden ayr\u0131l\u0131rken kullan\u0131l\u0131r.)\">\u5931\u793c\u3057\u307e\u3059<\/acronym>.<br \/>\n<\/p>\n<h2>Japoncada daha fazla g\u00fcnl\u00fck ifade<\/h2>\n<p>Japoncada g\u00fcnl\u00fck hayatta kullan\u0131lan t\u00fcm ifadeleri tek bir makalede \u00f6zetlemek \u00e7ok zor olurdu, ancak Japonya'da iyi bir ili\u015fki i\u00e7in gerekli oldu\u011funa inand\u0131\u011f\u0131m ifadeleri se\u00e7tim. A\u015fa\u011f\u0131da, Japonca'da nas\u0131l ve ne zaman kullan\u0131lacaklar\u0131na dair a\u00e7\u0131klamalarla birlikte kelimelerin bir listesini bulabilirsiniz.\u00a0<a title=\"Japon Dili\" href=\"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/tr\/\">Japon dili<\/a>.<\/p>\n<p>A\u015fa\u011f\u0131daki her bir kelimeye ili\u015fkin yorumlar Japon anime, film ve dizilerindeki deneyimlerime dayanarak olu\u015fturulmu\u015ftur. G\u00fcn\u00fcm\u00fcz Japonya's\u0131n\u0131n bu ifadeleri hala eskiden kullan\u0131ld\u0131\u011f\u0131 \u015fekilde kullan\u0131p kullanmad\u0131\u011f\u0131n\u0131 s\u00f6yleyemem, ancak Japonya'daki g\u00fcnl\u00fck durumlar\u0131 daha iyi anlaman\u0131za yard\u0131mc\u0131 olacaklar\u0131na inan\u0131yorum.<\/p>\n<h3>\u5931\u793c\u3057\u307e\u3059 - Shitsureishimasu<\/h3>\n<p>Shitsureishimasu, kendi evimiz d\u0131\u015f\u0131nda herhangi bir yerden \u00e7ekilirken kullan\u0131labilir. Genel olarak, \u00e7evirisi a\u015fa\u011f\u0131daki gibi anlamlara gelebilir\u00a0<em>Affedersiniz.<\/em>,\u00a0<em>Ben gidiyorum.<\/em>\u00a0veya\u00a0<em>\u015eimdi gitmem laz\u0131m.<\/em>\u00a0veya\u00a0<em>Hatta b\u00f6ld\u00fc\u011f\u00fcm i\u00e7in \u00f6z\u00fcr dilerim.<\/em>(bir dikkat talebi olmas\u0131 durumunda).<\/p>\n<h3>\u884c\u3063\u3066\u304d\u307e\u3059 - Ittekimasu<\/h3>\n<p>Her ne kadar evimizden ayr\u0131l\u0131rken kullan\u0131lsa da, i\u015fyerimizden ayr\u0131l\u0131rken de benzer bir anlam kazanarak kullan\u0131labilir.\u00a0<em>Ben gidiyorum, ama yak\u0131nda d\u00f6nece\u011fim.<\/em>.<\/p>\n<h3>\u304a\u90aa\u9b54\u3057\u307e\u3059 - Ojamashimasu<\/h3>\n<p>Bir \u00f6nceki konuda \u00f6\u011frendi\u011fimiz gibi, ojamashimasu ba\u015fkas\u0131n\u0131n evine girerken kullan\u0131l\u0131r. Merak etti\u011fim bir \u015fey nedeniyle konuya d\u00f6nmeye karar verdim. Ojamashimasu'nun birebir \u00e7evirisi \u015f\u00f6yledir\u00a0<em>Kaba davran\u0131yorum.<\/em>. Bence bu, bir ba\u015fkas\u0131n\u0131n evine girdi\u011fimizi ve bu nedenle ba\u015fkalar\u0131n\u0131n mahremiyetine girdi\u011fimiz i\u00e7in biraz kaba oldu\u011fumuzu s\u00f6ylemenin sayg\u0131l\u0131 bir yolu.<\/p>\n<h3>\u3054\u3081\u3093\u304f\u3060\u3055\u3044 - Gomen kudasai<\/h3>\n<p>Ba\u015fka birinin evine vard\u0131\u011f\u0131m\u0131zda bizi kar\u015f\u0131layacak kimseyi bulamazsak, genellikle \u015fu \u015fekilde \u00e7evrilebilecek gomenkudasai s\u00f6zc\u00fc\u011f\u00fcn\u00fc kullan\u0131r\u0131z\u00a0\u00a0<em>Evde biri var.<\/em>?.<\/p>\n<h3>\u3044\u3089\u3063\u3057\u3083\u3044\u307e\u305b - Irasshaimase<\/h3>\n<p>Bu kelimeyi ilk kez anime filminde duymu\u015ftum.\u00a0<em>Ouran Lisesi Ev Sahibi Kul\u00fcb\u00fc\u00a0<\/em>(\u685c\u862d\u9ad8\u6821\u30db\u30b9\u30c8\u90e8\uff08\u30af\u30e9\u30d6\uff09<em>, \u014cran K\u014dk\u014d Hosuto Kurabu)<\/em>. Japonya'da genellikle tezg\u00e2htarlar veya tezg\u00e2htarlar taraf\u0131ndan kullan\u0131l\u0131r. Irasshaimase \u015fu anlamlara gelebilir\u00a0<em>Ho\u015f geldiniz<\/em>\u00a0veya\u00a0<em>Yard\u0131mc\u0131 olabilir miyim?<\/em>.<\/p>\n<h3>\u3044\u305f\u3060\u304d\u307e\u3059 - Itadakimasu<\/h3>\n<p>Bu, yemeklerden \u00f6nce kullan\u0131lan yayg\u0131n ifadelerden biridir. Sunulan yeme\u011fi kabul etmenin bir yolu olarak kullan\u0131l\u0131r. Bir \u00e7e\u015fit te\u015fekk\u00fcr. Genellikle itadakimasu \u015fu \u015fekilde \u00e7evrilebilir\u00a0<em>Yemek i\u00e7in te\u015fekk\u00fcrler<\/em>\u00a0veya<em>\u00a0Afiyet olsun<\/em>.<\/p>\n<h3>\u3054\u3061\u305d\u3046\u69d8 - Gochisousama<\/h3>\n<p>Yemeklerden sonra, gochisousama az \u00f6nce yedi\u011finiz yemek i\u00e7in bir te\u015fekk\u00fcr olarak hizmet eder. \u015eu \u015fekilde terc\u00fcme edilebilir\u00a0<em>Yemek i\u00e7in te\u015fekk\u00fcrler<\/em>\u00a0veya\u00a0<em>Ben doluyum.<\/em>.<\/p>\n<h3>\u304a\u75b2\u308c\u69d8 ve \u3054\u82e6\u52b4\u69d8 - Otsukaresama ve Gokurousama<\/h3>\n<p>\u00c7al\u0131\u015fma ortam\u0131 s\u00f6z konusu oldu\u011funda, \u00e7al\u0131\u015fanlar taraf\u0131ndan en \u00e7ok arzu edilen kelimelerden biri otsukaresama ve gokurousama'd\u0131r. \u0130yi i\u015f anlam\u0131na gelir ve genellikle tamamlanan bir faaliyetin sonunda bir te\u015fekk\u00fcrd\u00fcr. \u0130ki kelime aras\u0131ndaki fark, gokurousama'n\u0131n bir patron taraf\u0131ndan astlar\u0131na te\u015fekk\u00fcr ederken kullan\u0131lmas\u0131d\u0131r.<\/p>\n<h3>\u304a\u3081\u3067\u3068\u3046\u3054\u3056\u3044\u307e\u3059 - Omedetou gozaimasu<\/h3>\n<p>Genellikle insanlar\u0131 tebrik etmek i\u00e7in kullan\u0131l\u0131r, sadece do\u011fum g\u00fcnlerinde de\u011fil, bunu hak eden herhangi bir durumda. Tebrikler olarak terc\u00fcme edilebilir.<\/p>\n<h3>\u3088\u308d\u3057\u304f\u304a\u9858\u3044\u3057\u307e\u3059 - Yoroshiku onegai shimasu<\/h3>\n<p>Genellikle bir \u015fey istedikten, bir iyilik yapt\u0131ktan ve birini tan\u0131d\u0131ktan sonra ve di\u011fer baz\u0131 durumlarda kullan\u0131l\u0131r. \u015eu \u015fekilde terc\u00fcme edilebilir\u00a0<em>L\u00fctfen<\/em>,\u00a0<em>Tan\u0131\u015ft\u0131\u011f\u0131m\u0131za memnun oldum.<\/em>,\u00a0<em>Sana g\u00fcveniyorum.<\/em>\u00a0veya\u00a0<em>Onu senin ellerine b\u0131rak\u0131yorum.<\/em>\u00a0(bir iyilik isterken). Bir sonraki makalede bu konu hakk\u0131nda biraz daha konu\u015faca\u011f\u0131z.<\/p>\n<h2>Sadece Japonca \u00f6rnekler<\/h2>\n<p>Kelimelerin farkl\u0131 ba\u011flamlarda kullan\u0131m\u0131n\u0131 g\u00f6stermek i\u00e7in yukar\u0131daki \u00f6rneklerden daha iyi bir \u015fey d\u00fc\u015f\u00fcnemezdim. Ama bu sadece ba\u015flang\u0131\u00e7. Bir sonraki yaz\u0131da, daha fazla ifade tan\u0131yaca\u011f\u0131z ve bug\u00fcn bildiklerimizden baz\u0131lar\u0131n\u0131 g\u00f6rece\u011fiz, ancak bu sefer Japon k\u00fclt\u00fcr\u00fcn\u00fcn kelimeler \u00fczerindeki etkisiyle ba\u011flamsalla\u015ft\u0131raca\u011f\u0131z.<\/p>\n<h2>Kanji el yaz\u0131s\u0131 al\u0131\u015ft\u0131rmas\u0131<\/h2>\n<p>A\u015fa\u011f\u0131dakiler\u00a0<a href=\"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/tr\/japonca-harfler-kanji-nasil-yazilir\/\">Japon ideografik sembolleri<\/a>\u00a0bu makalede kullan\u0131lm\u0131\u015ft\u0131r. \u0130stedi\u011finiz kanjiyi se\u00e7erek kopyalay\u0131n ve\u00a0<a href=\"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/tr\/in\/imprimir-para-treinar-kanas-e-kanjis\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Kana ve Kanji al\u0131\u015ft\u0131rma \u00e7al\u0131\u015fma sayfas\u0131<\/a>\u00a0yazd\u0131r\u0131labilir dosyay\u0131 g\u00f6r\u00fcnt\u00fcleyebilece\u011finiz ve gri sembollerin \u00fczerini kapat\u0131p kendi kendinize yazmaya \u00e7al\u0131\u015farak Japon kaligrafi prati\u011fi yapabilece\u011finiz yeni bir pencere a\u00e7\u0131lacakt\u0131r. Sadece yazd\u0131r\u0131n ve pratik yap\u0131n.<\/p>\n<table style=\"height: 102px\" border=\"0\" width=\"345\" cellspacing=\"2\" cellpadding=\"2\">\n<tbody>\n<tr>\n<td align=\"left\" valign=\"middle\">\u4f11<\/td>\n<td align=\"left\" valign=\"middle\">\u5143<\/td>\n<td align=\"left\" valign=\"middle\">\u6c17<\/td>\n<td align=\"left\" valign=\"middle\">\u5e30<\/td>\n<td align=\"left\" valign=\"middle\">\u884c<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td align=\"left\" valign=\"middle\">\u90aa<\/td>\n<td align=\"left\" valign=\"middle\">\u9b54<\/td>\n<td align=\"left\" valign=\"middle\">\u5931<\/td>\n<td align=\"left\" valign=\"middle\">\u793c<\/td>\n<td align=\"left\" valign=\"middle\">\u69d8<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td align=\"left\" valign=\"middle\">\u75b2<\/td>\n<td align=\"left\" valign=\"middle\">\u82e6<\/td>\n<td align=\"left\" valign=\"middle\">\u52b4<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n\n<div style=\"font-size: 0px; height: 0px; line-height: 0px; margin: 0; padding: 0; clear: both;\"><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Japoncada g\u00fcnl\u00fck ya\u015fam\u0131n temel ifadelerini \u00f6\u011frenin! Bug\u00fcn biraz farkl\u0131 bir makaleye ba\u015fl\u0131yorum, burada Japoncada g\u00fcnl\u00fck ya\u015fam ifadelerini ke\u015ffedecek ve g\u00f6zden ge\u00e7irece\u011fiz. Japonca'da g\u00fcnl\u00fck ya\u015fam ifadeleri<\/p>","protected":false},"author":18,"featured_media":2075,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[49,60],"tags":[69,2,3],"class_list":["post-2073","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-curso-de-japones-gratis","category-vocabulario-japones","tag-curso-japones-gratis","tag-idioma-japones","tag-nihongo"],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/expressoes-da-vida-diaria-em-japones.png?fit=500%2C400&ssl=1","jetpack-related-posts":[{"id":1604,"url":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/tr\/curso-de-japones-gratis-guia-de-estudos\/","url_meta":{"origin":2073,"position":0},"title":"\u00dccretsiz Japonca kursu - \u00c7al\u0131\u015fma k\u0131lavuzu","author":"L\u00edngua Japonesa","date":"16 de Kas\u0131m de 2009","format":false,"excerpt":"Veja aqui a lista completa dos posts publicados para o\u00a0Curso de japon\u00eas gr\u00e1tis - Guia de estudos! Est\u00e1 p\u00e1gina funciona como um guia de estudos para o curso de japon\u00eas gr\u00e1tis do L\u00edngua Japonesa, onde qualquer interessado poder\u00e1 aprender japon\u00eas online gratuitamente. O objetivo \u00e9 reunir o m\u00e1ximo de conhecimento\u2026","rel":"","context":"&quot;Curso de Japon\u00eas Gr\u00e1tis&quot; i\u00e7inde","block_context":{"text":"Curso de Japon\u00eas Gr\u00e1tis","link":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/tr\/curso-de-japones-gratis\/"},"img":{"alt_text":"Como formar frases em japon\u00eas","src":"https:\/\/i0.wp.com\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2014\/09\/nihongo_idioma.jpg?fit=477%2C296&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":2223,"url":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/tr\/curso-de-nihongo-gratis-no-nhk-world-online\/","url_meta":{"origin":2073,"position":1},"title":"NHK World Online'da \u00fccretsiz nihongo kursu","author":"L\u00edngua Japonesa","date":"31 de Mart de 2010","format":false,"excerpt":"Mais uma fonte de estudos para voc\u00ea com\u00a0curso de nihongo gr\u00e1tis no NHK World Online! Cursos de nihongo na internet s\u00e3o coisas dif\u00edceis de encontrar. Na maioria dos casos eles s\u00e3o cursos b\u00e1sicos e envolve apenas um vocabul\u00e1rio inicial. De qualquer forma, para quem est\u00e1 come\u00e7ando a aprender japon\u00eas, cursos\u2026","rel":"","context":"&quot;Japon\u00eas&quot; i\u00e7inde","block_context":{"text":"Japon\u00eas","link":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/tr\/japones\/"},"img":{"alt_text":"Curso de Japon\u00eas, \u00e1udio e textos gratuitos | NHK WORLD R\u00c1DIO JAP\u00c3O","src":"https:\/\/i0.wp.com\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/Curso-Nihongo-NHK-Portugues.png?fit=1069%2C649&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/Curso-Nihongo-NHK-Portugues.png?fit=1069%2C649&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/Curso-Nihongo-NHK-Portugues.png?fit=1069%2C649&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/Curso-Nihongo-NHK-Portugues.png?fit=1069%2C649&ssl=1&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/Curso-Nihongo-NHK-Portugues.png?fit=1069%2C649&ssl=1&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]},{"id":2089,"url":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/tr\/expressoes-verbais-em-japones\/","url_meta":{"origin":2073,"position":2},"title":"Japonca s\u00f6zl\u00fc ifadeler","author":"L\u00edngua Japonesa","date":"3 de Kas\u0131m de 2009","format":false,"excerpt":"Conhe\u00e7a mais sobre as\u00a0express\u00f5es verbais em japon\u00eas! No artigo de hoje, vamos conhecer algumas express\u00f5es verbais b\u00e1sicas e muito comuns na\u00a0l\u00edngua japonesa. Em alguns casos, vamos ver como criar v\u00e1rias express\u00f5es seguindo um mesmo padr\u00e3o para constru\u00e7\u00e3o de frases em japon\u00eas. E em outros casos, conhecer um pouco mais sobre\u2026","rel":"","context":"&quot;Curso de Japon\u00eas Gr\u00e1tis&quot; i\u00e7inde","block_context":{"text":"Curso de Japon\u00eas Gr\u00e1tis","link":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/tr\/curso-de-japones-gratis\/"},"img":{"alt_text":"Express\u00f5es verbais em japon\u00eas - \u306a\u308b","src":"https:\/\/i0.wp.com\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/expressoes-verbais-em-japones-%E3%81%AA%E3%82%8B.png?fit=500%2C400&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":3082,"url":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/tr\/aprenda-japones-online-no-lingq\/","url_meta":{"origin":2073,"position":3},"title":"LingQ'da \u00e7evrimi\u00e7i Japonca \u00f6\u011frenin","author":"L\u00edngua Japonesa","date":"5 de Kas\u0131m de 2009","format":false,"excerpt":"LingQ \u00e9 mais um bom site para voc\u00ea aprender japon\u00eas online! Os podcasts ( Sites que publicam mat\u00e9riais em texto, a\u00fadio e v\u00eddeo ) est\u00e3o ganhando cada vez mais for\u00e7a com a Internet Banda Larga. LingQ - Aprender Linguas Aprenda japon\u00eas online no LingQ Um \u00f3timo site para ler textos\u2026","rel":"","context":"&quot;Dicas de Japon\u00eas&quot; i\u00e7inde","block_context":{"text":"Dicas de Japon\u00eas","link":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/tr\/dicas-de-japones\/"},"img":{"alt_text":"LingQ","src":"https:\/\/i0.wp.com\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/LingQ.jpg?fit=1200%2C616&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/LingQ.jpg?fit=1200%2C616&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/LingQ.jpg?fit=1200%2C616&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/LingQ.jpg?fit=1200%2C616&ssl=1&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/LingQ.jpg?fit=1200%2C616&ssl=1&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]},{"id":2447,"url":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/tr\/como-formar-frases-em-japones\/","url_meta":{"origin":2073,"position":4},"title":"Japonca'da c\u00fcmleler nas\u0131l kurulur","author":"L\u00edngua Japonesa","date":"11 de Ekim de 2010","format":false,"excerpt":"Aprenda agora a\u00a0como formar frases em japon\u00eas! Formar frases em japon\u00eas\u00a0\u00e9 um processo simples do lado pr\u00e1tico, mas complexo do lado gramatical. Isso exige um vocabul\u00e1rio b\u00e1sico e um conhecimento m\u00ednimo de gram\u00e1tica japonesa. Como formar frases em japon\u00eas Como muitos leitores do\u00a0L\u00edngua Japonesa\u00a0me enviam e-mails com d\u00favidas sobre como\u2026","rel":"","context":"&quot;Vocabul\u00e1rio japon\u00eas&quot; i\u00e7inde","block_context":{"text":"Vocabul\u00e1rio japon\u00eas","link":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/tr\/vocabulario-japones\/"},"img":{"alt_text":"Como formar frases em japon\u00eas","src":"https:\/\/i0.wp.com\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2014\/09\/nihongo_idioma.jpg?fit=477%2C296&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":2140,"url":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/tr\/como-permitir-e-proibir-em-japones\/","url_meta":{"origin":2073,"position":5},"title":"Japoncada izin verme ve yasaklama","author":"L\u00edngua Japonesa","date":"4 de Kas\u0131m de 2009","format":false,"excerpt":"Logo abaixo aprenda a como permitir e proibir em japon\u00eas! De um modo geral, tanto as frases em japon\u00eas para pedir permiss\u00e3o quanto \u00e0s frases em japon\u00eas para proibir alguma a\u00e7\u00e3o, usam uma mistura dos\u00a0verbos japoneses na forma te\u00a0e algumas express\u00f5es bem comuns na\u00a0l\u00edngua japonesa. Como permitir e proibir em\u2026","rel":"","context":"&quot;Curso de Japon\u00eas Gr\u00e1tis&quot; i\u00e7inde","block_context":{"text":"Curso de Japon\u00eas Gr\u00e1tis","link":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/tr\/curso-de-japones-gratis\/"},"img":{"alt_text":"Como permitir e proibir em japon\u00eas - \u5b9c\u3057\u3044\u3067\u3059\u3002","src":"https:\/\/i0.wp.com\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2009\/11\/como-permitir-e-proibir-em-japones.png?fit=500%2C400&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]}],"jetpack_sharing_enabled":true,"amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2073","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/18"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2073"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2073\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2075"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2073"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2073"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2073"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}