Дізнайтеся зараз, коли Подовження голосних в хірагані!
Як і подвійні приголосні, подовжені голосні уникають проблем у спілкуванні, оскільки вони можуть створювати різні значення з дуже схожих слів. Наприклад:
おばさん – Tia
おばあさん - бабуся
Подовження голосних в хірагані
Ви помітили різницю між двома словами вище? Саме так. В おばあさん є подовження голосної あ ( a ). Як це відбувається? Щоразу, коли голосний з'являється після складу, що закінчується на той самий голосний, він подовжується. У випадку з おばあさん маємо подовження голосної あ.
Дотримуючись цього правила, ми матимемо:
おばあさん - подовження голосної a.
ちいさい - подовження голосного i.
すうき - подовження голосної u.
せんせい - Подовження голосної е.
おはよう - Подовження голосної о.
Зараз ви, мабуть, дивуєтесь: якщо подовження голосних відбувається з голосним після складу, що закінчується на той самий голосний, то чому せんせい é um prolongamento de “e” e おはよう é um prolongamento de “o”?
Просто. Як і в португальській мові, в Японська мова існують винятки. Подовження голосної え ( e ) відбувається за допомогою голосної い ( i ), а подовження голосної お ( o ) - за допомогою голосної う ( u ). Але будьте обережні. Не всі слова з えい або おう є подовженнями. Тому добре вивчіть слова, які ви використовуєте, слухаючи багато музики та продають багато аніме щоб не створювати безлад.
Ще один важливий момент, на який слід звернути увагу, стосується правильної вимови таких пролонгацій, як せんせい, おはよう, ありがとう. Коли йдеться про пролонгацію, ми вимовляємо подовжену голосну на додаткову секунду. Таким чином, згадані слова читаються наступним чином:
せんせい - сенДивіться. (Подовження е, е вимовляється довше).
おはよう - Оха.юууу (Подовження о, о вимовляється довше).
ありがとう - арігаІ я теж. (Подовження о, о вимовляється довше).