{"id":1774,"date":"2009-11-03T05:52:11","date_gmt":"2009-11-03T07:52:11","guid":{"rendered":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/?p=1774"},"modified":"2018-03-12T23:57:39","modified_gmt":"2018-03-13T02:57:39","slug":"thoi-gian-tuong-lai-trong-tieng-nhat","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/vi\/o-tempo-futuro-em-japones\/","title":{"rendered":"Th\u00ec t\u01b0\u01a1ng lai trong ti\u1ebfng Nh\u1eadt"},"content":{"rendered":"<p><em>T\u00ecm hi\u1ec3u th\u00eam v\u1ec1\u00a0<strong>th\u00ec t\u01b0\u01a1ng lai trong ti\u1ebfng Nh\u1eadt<\/strong>!<\/em><\/p>\n<p>T\u00f4i \u0111\u00e3 nhi\u1ec1u l\u1ea7n nh\u1eadn x\u00e9t trong c\u00e1c <a href=\"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/vi\/khoa-hoc-tieng-nhat-mien-phi-huong-dan-hoc-tap\/\">b\u00e0i vi\u1ebft tr\u00ean L\u00edngua Japonesa<\/a>, r\u1eb1ng kh\u00f4ng c\u00f3 chia \u0111\u1ed9ng t\u1eeb cho th\u00ec t\u01b0\u01a1ng lai trong ti\u1ebfng Nh\u1eadt. \u0110i\u1ec1u n\u00e0y khi\u1ebfn nhi\u1ec1u sinh vi\u00ean th\u1eafc m\u1eafc v\u1ec1 c\u00e1ch ng\u01b0\u1eddi Nh\u1eadt di\u1ec5n \u0111\u1ea1t c\u00e1c s\u1ef1 ki\u1ec7n s\u1ebd x\u1ea3y ra.<\/p>\n<h2>Th\u00ec t\u01b0\u01a1ng lai trong ti\u1ebfng Nh\u1eadt<\/h2>\n<p>M\u1ecdi chuy\u1ec7n c\u00f2n ph\u1ee9c t\u1ea1p h\u01a1n khi ch\u00fang ta ph\u00e1t hi\u1ec7n ra r\u1eb1ng ng\u01b0\u1eddi Nh\u1eadt s\u1eed d\u1ee5ng \u0111\u1ed9ng t\u1eeb v\u00e0 bi\u1ec3u hi\u1ec7n \u1edf th\u00ec hi\u1ec7n t\u1ea1i \u0111\u1ec3 n\u00f3i v\u1ec1 t\u01b0\u01a1ng lai. L\u00e0m sao c\u00f3 th\u1ec3 l\u00e0m \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111i\u1ec1u \u0111\u00f3? C\u00e2u tr\u1ea3 l\u1eddi \u0111\u01a1n gi\u1ea3n h\u01a1n nhi\u1ec1u so v\u1edbi nhi\u1ec1u ng\u01b0\u1eddi ngh\u0129.<span id=\"more-1425\"><\/span><\/p>\n<p>Ngo\u00e0i vi\u1ec7c s\u1eed d\u1ee5ng ng\u1eef c\u1ea3nh, m\u1ed9t chi\u1ebfn l\u01b0\u1ee3c \u0111\u01a1n gi\u1ea3n v\u00e0 hi\u1ec7u qu\u1ea3 \u0111\u1ec3 n\u00f3i v\u1ec1 t\u01b0\u01a1ng lai trong ti\u1ebfng Nh\u1eadt l\u00e0 s\u1eed d\u1ee5ng\u00a0<a title=\"C\u00e1ch chia \u0111\u1ed9ng t\u1eeb \u1edf th\u1ec3 masu trong ti\u1ebfng Nh\u1eadt\" href=\"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/vi\/dang-masu-cua-dong-tu-trong-tieng-nhat\/\">\u0111\u1ed9ng t\u1eeb \u1edf th\u00ec hi\u1ec7n t\u1ea1i\u00a0<\/a>c\u00f9ng v\u1edbi\u00a0<a title=\"C\u00e1c tr\u1ea1ng t\u1eeb trong ti\u1ebfng Nh\u1eadt\" href=\"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/vi\/cac-trang-tu-trong-tieng-nhat\/\">tr\u1ea1ng t\u1eeb ch\u1ec9 th\u1eddi gian<\/a>. N\u1ebfu b\u1ea1n l\u00e0 m\u1ed9t ng\u01b0\u1eddi quan s\u00e1t t\u1ed1t, b\u1ea1n s\u1ebd nh\u1eadn ra r\u1eb1ng t\u00f4i \u0111\u00e3 l\u00e0m \u0111i\u1ec1u n\u00e0y nhi\u1ec1u l\u1ea7n trong c\u00e1c b\u00e0i vi\u1ebft c\u1ee7a L\u00edngua Japonesa.<\/p>\n<p>T\u00f4i quy\u1ebft \u0111\u1ecbnh vi\u1ebft b\u00e0i n\u00e0y \u0111\u1ec3 gi\u1ea3i \u0111\u00e1p m\u1ed9t s\u1ed1 th\u1eafc m\u1eafc c\u1ee7a \u0111\u1ed9c gi\u1ea3 L\u00edngua Japonesa. T\u00f4i \u0111\u00e3 \u0111\u1ec1 c\u1eadp tr\u01b0\u1edbc m\u1ed9t ch\u1ee7 \u0111\u1ec1 \u1edf tr\u00ecnh \u0111\u1ed9 trung c\u1ea5p ti\u1ebfng Nh\u1eadt, n\u01a1i ch\u00fang ta s\u1ebd n\u00f3i nhi\u1ec1u h\u01a1n v\u1ec1 th\u00ec t\u01b0\u01a1ng lai trong ti\u1ebfng Nh\u1eadt. Trong l\u00fac n\u00e0y, h\u00e3y ghi nh\u1edb m\u1eb9o v\u1ec1 chi\u1ebfn l\u01b0\u1ee3c \u0111\u01a1n gi\u1ea3n n\u00e0y v\u00e0 m\u1ed9t s\u1ed1 v\u00ed d\u1ee5 v\u1ec1 c\u00e1ch n\u00f3i v\u1ec1 t\u01b0\u01a1ng lai trong ti\u1ebfng Nh\u1eadt.<\/p>\n<p><strong>V\u00ed d\u1ee5:<\/strong><\/p>\n<p>Hi\u1ec7n t\u1ea1i:\u00a0<acronym title=\"toukyou ni ikimasu | T\u00f4i \u0111i Tokyo (ngh\u0129a \u0111en: Tokyo \u0111i)\">\u6771\u4eac\u306b\u884c\u304d\u307e\u3059\u3002<\/acronym><br \/>\nT\u01b0\u01a1ng lai:\u00a0<acronym title=\"ashita, toukyou ni ikimasu | Ng\u00e0y mai, t\u00f4i s\u1ebd \u0111i Tokyo (ngh\u0129a \u0111en: Ng\u00e0y mai, Tokyo \u0111i)\">\u660e\u65e5\u3001\u6771\u4eac\u306b\u884c\u304d\u307e\u3059\u3002<\/acronym><\/p>\n<p>Hi\u1ec7n t\u1ea1i:\u00a0<acronym title=\"igaku o benkyoururu | T\u00f4i h\u1ecdc y khoa\">\u533b\u5b66\u3092\u52c9\u5f37\u3059\u308b\u3002<\/acronym><br \/>\nT\u01b0\u01a1ng lai:\u00a0<acronym title=\"lainen, igaku o benkyousuru | N\u0103m sau, t\u00f4i s\u1ebd h\u1ecdc y khoa. (ngh\u0129a \u0111en: N\u0103m sau, y khoa h\u1ecdc)\">\u6765\u5e74\u3001\u533b\u5b66\u3092\u52c9\u5f37\u3059\u308b\u3002<\/acronym><\/p>\n<p>Hi\u1ec7n t\u1ea1i:\u00a0<acronym title=\"kare wa kimasu | Anh \u1ea5y \u0111\u1ebfn (\u0111\u1ebfn)\">\u5f7c\u306f\u6765\u307e\u3059\u3002<\/acronym><br \/>\nT\u01b0\u01a1ng lai:\u00a0<acronym title=\"kare wa atode kimasu | Anh \u1ea5y \u0111\u1ebfn (s\u1ebd \u0111\u1ebfn) sau (mu\u1ed9n h\u01a1n) \u2013 Ngh\u0129a \u0111en: Anh \u1ea5y sau \u0111\u1ebfn.\">\u5f7c\u306f\u5f8c\u3067\u6765\u307e\u3059\u3002<\/acronym><\/p>\n<p>S\u1eed d\u1ee5ng tsumori c\u00f3 th\u1ec3 l\u00e0 m\u1ed9t l\u1ef1a ch\u1ecdn tuy\u1ec7t v\u1eddi \u0111\u1ec3 nh\u1ea5n m\u1ea1nh \u00fd t\u01b0\u1edfng v\u1ec1 t\u01b0\u01a1ng lai trong c\u00e1c c\u00e2u ti\u1ebfng Nh\u1eadt. H\u00e3y xem v\u00ed d\u1ee5 d\u01b0\u1edbi \u0111\u00e2y:<\/p>\n<p><acronym title=\"lainen, igaku o benkyousuru tsumori desu | T\u00f4i d\u1ef1 \u0111\u1ecbnh h\u1ecdc y khoa v\u00e0o n\u0103m sau.\">\u6765\u5e74\u3001\u533b\u5b66\u3092\u52c9\u5f37\u3059\u308b\u3064\u3082\u308a\u3067\u3059\u3002<\/acronym><br \/>\n<!--Ads10--><br \/>\n\u0110\u1ec3 k\u1ebft th\u00fac, t\u00f4i s\u1ebd \u0111\u1ec3 l\u1ea1i m\u1ed9t s\u1ed1 c\u00e2u s\u1eed d\u1ee5ng tr\u1ea1ng t\u1eeb \u0111\u1ec3 ch\u1ec9 th\u00ec t\u01b0\u01a1ng lai trong ti\u1ebfng Nh\u1eadt.<\/p>\n<p><acronym title=\"korekara motto benkyoushimasu | t\u1eeb b\u00e2y gi\u1edd (ho\u1eb7c trong t\u01b0\u01a1ng lai) t\u00f4i s\u1ebd h\u1ecdc nhi\u1ec1u h\u01a1n.\">\u3053\u308c\u304b\u3089\u3082\u3063\u3068\u52c9\u5f37\u3057\u307e\u3059\u3002<\/acronym><\/p>\n<p><acronym title=\"kondo wa ganbarimasu | L\u1ea7n t\u1edbi, t\u00f4i s\u1ebd kh\u00f4ng l\u00e0m b\u1ea1n th\u1ea5t v\u1ecdng (ho\u1eb7c s\u1ebd t\u1ed1t h\u01a1n).\">\u4eca\u5ea6\u306f\u304c\u3093\u3070\u308a\u307e\u3059\u3002<\/acronym><\/p>\n<p><acronym title=\"asatte kite kudasai | H\u00e3y quay l\u1ea1i (\u0111\u1ebfn) ng\u00e0y kia, l\u00e0m \u01a1n.\">Ng\u00e0y kia h\u00e3y \u0111\u1ebfn.<\/acronym><\/p>\n<p><acronym title=\"laishuu wa isogashinarisouda | T\u00f4i s\u1ebd b\u1eadn r\u1ed9n v\u00e0o tu\u1ea7n sau.\">Tu\u1ea7n sau c\u00f3 v\u1ebb s\u1ebd b\u1eadn r\u1ed9n.<\/acronym><\/p>\n<p><acronym title=\"watashi wa raigetsu shinsha o kaimasu | T\u00f4i s\u1ebd mua m\u1ed9t chi\u1ebfc xe m\u1edbi v\u00e0o th\u00e1ng sau.\">Th\u00e1ng sau t\u00f4i s\u1ebd mua xe m\u1edbi.<\/acronym><\/p>\n<h2>B\u00e0i t\u1eadp vi\u1ebft ch\u1eef kanji<\/h2>\n<p>D\u01b0\u1edbi \u0111\u00e2y l\u00e0 c\u00e1c\u00a0<a href=\"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/vi\/cach-viet-cac-chu-kanji-tieng-nhat\/\">c\u00e1c k\u00fd t\u1ef1 t\u01b0\u1ee3ng h\u00ecnh c\u1ee7a Nh\u1eadt B\u1ea3n<\/a>\u00a0\u0111\u01b0\u1ee3c s\u1eed d\u1ee5ng trong b\u00e0i vi\u1ebft n\u00e0y. Sau khi ch\u1ecdn c\u00e1c ch\u1eef H\u00e1n mong mu\u1ed1n, h\u00e3y sao ch\u00e9p v\u00e0 d\u00e1n v\u00e0o\u00a0<a href=\"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/vi\/in\/imprimir-para-treinar-kanas-e-kanjis\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">B\u1ea3ng t\u00ednh \u0111\u1ec3 luy\u1ec7n t\u1eadp Kana v\u00e0 Kanji<\/a>\u00a0, m\u1ed9t c\u1eeda s\u1ed5 m\u1edbi s\u1ebd m\u1edf ra, n\u01a1i b\u1ea1n c\u00f3 th\u1ec3 xem t\u1ec7p \u0111\u1ec3 in v\u00e0 luy\u1ec7n vi\u1ebft ch\u1eef Nh\u1eadt b\u1eb1ng c\u00e1ch che c\u00e1c k\u00fd t\u1ef1 m\u00e0u x\u00e1m l\u1ea1i, sau \u0111\u00f3 th\u1eed t\u1ef1 vi\u1ebft. Ch\u1ec9 c\u1ea7n in ra v\u00e0 luy\u1ec7n t\u1eadp l\u00e0 \u0111\u01b0\u1ee3c.<\/p>\n<table style=\"height: 131px\" border=\"0\" width=\"353\" cellspacing=\"2\" cellpadding=\"2\">\n<tbody>\n<tr>\n<td align=\"left\" valign=\"middle\">\u6771<\/td>\n<td align=\"left\" valign=\"middle\">\u4eac<\/td>\n<td align=\"left\" valign=\"middle\">\u884c<\/td>\n<td align=\"left\" valign=\"middle\">\u660e<\/td>\n<td align=\"left\" valign=\"middle\">\u65e5<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td align=\"left\" valign=\"middle\">\u533b<\/td>\n<td align=\"left\" valign=\"middle\">\u5b66<\/td>\n<td align=\"left\" valign=\"middle\">\u52c9<\/td>\n<td align=\"left\" valign=\"middle\">\u5f37<\/td>\n<td align=\"left\" valign=\"middle\">\u6765<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td align=\"left\" valign=\"middle\">\u5e74<\/td>\n<td align=\"left\" valign=\"middle\">\u5f7c<\/td>\n<td align=\"left\" valign=\"middle\">\u5fd9<\/td>\n<td align=\"left\" valign=\"middle\">\u5f8c<\/td>\n<td align=\"left\" valign=\"middle\">\u9031<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td align=\"left\" valign=\"middle\">\u79c1<\/td>\n<td align=\"left\" valign=\"middle\">\u6708<\/td>\n<td align=\"left\" valign=\"middle\">\u65b0<\/td>\n<td align=\"left\" valign=\"middle\">\u8eca<\/td>\n<td align=\"left\" valign=\"middle\">\u8cb7<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>T\u00ecm hi\u1ec3u th\u00eam v\u1ec1 th\u00ec t\u01b0\u01a1ng lai trong ti\u1ebfng Nh\u1eadt! T\u00f4i \u0111\u00e3 nhi\u1ec1u l\u1ea7n \u0111\u1ec1 c\u1eadp trong c\u00e1c b\u00e0i vi\u1ebft tr\u00ean L\u00edngua Japonesa r\u1eb1ng ti\u1ebfng Nh\u1eadt kh\u00f4ng c\u00f3 c\u00e1ch chia \u0111\u1ed9ng t\u1eeb cho th\u00ec t\u01b0\u01a1ng lai. \u0110i\u1ec1u n\u00e0y khi\u1ebfn nhi\u1ec1u h\u1ecdc vi\u00ean th\u1eafc m\u1eafc v\u1ec1 c\u00e1ch s\u1eed d\u1ee5ng<\/p>","protected":false},"author":18,"featured_media":1776,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[49,70,73],"tags":[69,27,71,2,3],"class_list":["post-1774","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-curso-de-japones-gratis","category-gramatica-japonesa","category-verbos-em-japones","tag-curso-japones-gratis","tag-gramatica","tag-gramatica-japonesa","tag-idioma-japones","tag-nihongo","resize-featured-image"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1774","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/users\/18"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1774"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1774\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1776"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1774"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1774"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1774"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}