{"id":2099,"date":"2009-11-03T06:27:29","date_gmt":"2009-11-03T08:27:29","guid":{"rendered":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/?p=2099"},"modified":"2018-03-18T17:08:28","modified_gmt":"2018-03-18T20:08:28","slug":"menh-lenh-trong-tieng-nhat","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/vi\/frases-imperativas-em-japones\/","title":{"rendered":"C\u00e1c c\u00e2u m\u1ec7nh l\u1ec7nh trong ti\u1ebfng Nh\u1eadt"},"content":{"rendered":"<p><em>T\u00ecm hi\u1ec3u th\u00eam v\u1ec1 c\u00e1c\u00a0<strong>m\u1ec7nh l\u1ec7nh c\u00e1ch trong ti\u1ebfng Nh\u1eadt<\/strong> v\u00e0 m\u1edf r\u1ed9ng v\u1ed1n t\u1eeb v\u1ef1ng c\u1ee7a b\u1ea1n!<\/em><br \/>\n<img decoding=\"async\" class=\"alignleft size-thumbnail wp-image-2100\" src=\"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/frases-imperativas-em-japones-150x150.jpg\" alt=\"C\u00e1c c\u00e2u m\u1ec7nh l\u1ec7nh trong ti\u1ebfng Nh\u1eadt\" width=\"150\" height=\"150\" srcset=\"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/frases-imperativas-em-japones-150x150.jpg 150w, https:\/\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/frases-imperativas-em-japones-65x65.jpg 65w, https:\/\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/frases-imperativas-em-japones-125x125.jpg 125w\" sizes=\"(max-width: 150px) 100vw, 150px\" \/>M\u1eb7c d\u00f9 \u0111\u00e2y l\u00e0 ch\u1ee7 \u0111\u1ec1 d\u00e0nh cho h\u1ecdc vi\u00ean ti\u1ebfng Nh\u1eadt tr\u00ecnh \u0111\u1ed9 trung c\u1ea5p, t\u00f4i tin r\u1eb1ng \u0111\u00e3 \u0111\u1ebfn l\u00fac n\u00f3i m\u1ed9t ch\u00fat v\u1ec1 m\u1ec7nh l\u1ec7nh c\u00e1ch trong ti\u1ebfng Nh\u1eadt. Trong m\u1ed9t kh\u00f3a h\u1ecdc ti\u1ebfng Nh\u1eadt th\u00f4ng th\u01b0\u1eddng, c\u00f3 l\u1ebd b\u1ea1n ch\u1ec9 h\u1ecdc \u0111\u1ebfn ph\u1ea7n n\u00e0y sau m\u1ed9t th\u1eddi gian d\u00e0i nghi\u00ean c\u1ee9u v\u1ec1 ng\u00f4n ng\u1eef Nh\u1eadt B\u1ea3n.<\/p>\n<h2>C\u00e1c c\u00e2u m\u1ec7nh l\u1ec7nh trong ti\u1ebfng Nh\u1eadt<\/h2>\n<p>Nh\u01b0ng v\u00ec ch\u00fang ta kh\u00f4ng h\u1ecdc trong m\u1ed9t kh\u00f3a h\u1ecdc ti\u1ebfng Nh\u1eadt b\u00ecnh th\u01b0\u1eddng, ch\u00fang ta s\u1ebd h\u1ecdc c\u1ea3 kh\u00eda c\u1ea1nh ti\u1ebfng Nh\u1eadt th\u00f4ng t\u1ee5c l\u1eabn kh\u00eda c\u1ea1nh trang tr\u1ecdng c\u1ee7a ng\u00f4n ng\u1eef Nh\u1eadt B\u1ea3n. V\u00ec v\u1eady, kh\u00f4ng g\u00ec ng\u0103n c\u1ea3n ch\u00fang ta ti\u1ebfn nhanh khi \u0111i\u1ec1u \u0111\u00f3 kh\u00f4ng c\u1ea3n tr\u1edf ti\u1ebfn \u0111\u1ed9 h\u1ecdc t\u1eadp v\u00e0 s\u1ef1 hi\u1ec3u bi\u1ebft c\u1ee7a ch\u00fang ta. T\u00f4i n\u00f3i c\u00f3 \u0111\u00fang kh\u00f4ng?<\/p>\n<h2>Ng\u01b0\u1eddi Nh\u1eadt c\u00f3 s\u1eed d\u1ee5ng c\u00e2u m\u1ec7nh l\u1ec7nh kh\u00f4ng?<\/h2>\n<p>\u0110\u00e2y l\u00e0 \u0111i\u1ec1u m\u00e0 t\u00f4i d\u1ea7n d\u1ea7n nh\u1eadn ra. T\u00f4i v\u1eabn ch\u01b0a ch\u1eafc ch\u1eafn l\u1eafm v\u1ec1 v\u1ea5n \u0111\u1ec1 n\u00e0y, nh\u01b0ng c\u00f3 v\u1ebb nh\u01b0 ng\u01b0\u1eddi Nh\u1eadt kh\u00f4ng th\u01b0\u1eddng s\u1eed d\u1ee5ng c\u00e2u m\u1ec7nh l\u1ec7nh. Ra l\u1ec7nh trong m\u1ed9t cu\u1ed9c tr\u00f2 chuy\u1ec7n b\u00ecnh th\u01b0\u1eddng d\u01b0\u1eddng nh\u01b0 b\u1ecb coi l\u00e0 h\u01a1i th\u00f4 l\u1ed7 v\u00e0 c\u1ed9c c\u1eb1n.<\/p>\n<p>V\u00ec v\u1eady, trong c\u00e1c cu\u1ed9c tr\u00f2 chuy\u1ec7n, ng\u01b0\u1eddi Nh\u1eadt s\u1eed d\u1ee5ng nhi\u1ec1u d\u1ea1ng te c\u00f9ng v\u1edbi\u00a0<acronym title=\"kudasai\">Xin vui l\u00f2ng<\/acronym>, nh\u01b0 ch\u00fang ta \u0111\u00e3 h\u1ecdc trong b\u00e0i vi\u1ebft\u00a0<a title=\"c\u00e1ch chia \u0111\u1ed9ng t\u1eeb trong ti\u1ebfng Nh\u1eadt\" href=\"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/vi\/dang-te-cua-dong-tu-trong-tieng-nhat\/\">d\u1ea1ng TE c\u1ee7a \u0111\u1ed9ng t\u1eeb ti\u1ebfng Nh\u1eadt<\/a>.<\/p>\n<p>M\u1eb7t kh\u00e1c, trong anime, manga, phim \u1ea3nh v\u00e0 phim truy\u1ec1n h\u00ecnh, c\u00e2u m\u1ec7nh l\u1ec7nh r\u1ea5t n\u1ed5i b\u1eadt v\u00e0 \u0111\u01b0\u1ee3c s\u1eed d\u1ee5ng nhi\u1ec1u. T\u00f4i tin r\u1eb1ng \u0111i\u1ec1u n\u00e0y x\u1ea3y ra v\u00ec ng\u00f4n ng\u1eef th\u00f4ng t\u1ee5c, trong nh\u1eefng tr\u01b0\u1eddng h\u1ee3p n\u00e0y, cu\u1ed1i c\u00f9ng l\u1ea1i chi\u1ebfm \u01b0u th\u1ebf h\u01a1n ng\u00f4n ng\u1eef trang tr\u1ecdng, th\u1ee9 m\u00e0 ng\u01b0\u1eddi Nh\u1eadt r\u1ea5t coi tr\u1ecdng.<\/p>\n<h2>Chia \u0111\u1ed9ng t\u1eeb trong c\u00e2u m\u1ec7nh l\u1ec7nh<\/h2>\n<p>\u0110\u1ec3 chia m\u1ed9t \u0111\u1ed9ng t\u1eeb, \u0111\u01b0a n\u00f3 v\u1ec1 d\u1ea1ng m\u1ec7nh l\u1ec7nh, ch\u00fang ta c\u1ea7n nh\u1edb l\u1ea1i c\u00e1c kh\u00e1i ni\u1ec7m v\u1ec1 \u0111\u1ed9ng t\u1eeb ti\u1ebfng Nh\u1eadt \u1edf d\u1ea1ng th\u00e2n m\u1eadt, n\u01a1i ch\u00fang ta \u0111\u00e3 h\u1ecdc c\u00e1ch ph\u00e2n chia \u0111\u1ed9ng t\u1eeb th\u00e0nh c\u00e1c nh\u00f3m v\u00e0 d\u1ea1ng \u0111\u01a1n gi\u1ea3n nh\u1ea5t c\u1ee7a ch\u00fang, c\u00f2n \u0111\u01b0\u1ee3c g\u1ecdi l\u00e0 d\u1ea1ng t\u1eeb \u0111i\u1ec3n.<\/p>\n<p>Th\u1ef1c ra, ch\u00fang ta s\u1ebd ch\u1ec9 s\u1eed d\u1ee5ng d\u1ea1ng t\u1eeb \u0111i\u1ec3n c\u1ee7a \u0111\u1ed9ng t\u1eeb ti\u1ebfng Nh\u1eadt \u0111\u1ec3 th\u1ef1c hi\u1ec7n vi\u1ec7c chia \u1edf m\u1ec7nh l\u1ec7nh c\u00e1ch.<\/p>\n<h3>\u0110\u1ed9ng t\u1eeb k\u1ebft th\u00fac b\u1eb1ng\u00a0<acronym title=\"ru\">\u308b<\/acronym><\/h3>\n<p>\u0110\u1ed1i v\u1edbi t\u1ea5t c\u1ea3 c\u00e1c \u0111\u1ed9ng t\u1eeb c\u00f3 \u0111u\u00f4i\u00a0<acronym title=\"ru\">\u308b<\/acronym>\u00a0\u1edf d\u1ea1ng \u0111\u01a1n gi\u1ea3n nh\u1ea5t, ch\u00fang ta s\u1ebd thay \u0111u\u00f4i\u00a0<acronym title=\"ru\">\u308b<\/acronym>\u00a0do vi\u1ec7c ch\u1ea5m d\u1ee9t\u00a0<acronym title=\"ro\">\u308d<\/acronym>.<\/p>\n<p><acronym title=\"oshieru | d\u1ea1y\">\u6559\u3048\u308b<\/acronym>\u00a0chuy\u1ec3n sang\u00a0<acronym title=\"oshiero | d\u1ea1y\">\u6559\u3048\u308d<\/acronym><\/p>\n<p><acronym title=\"okiru | th\u1ee9c d\u1eady\">X\u1ea3y ra<\/acronym>\u00a0chuy\u1ec3n sang\u00a0<acronym title=\"okiro | th\u1ee9c d\u1eady\">\u8d77\u304d\u308d<\/acronym><\/p>\n<h3>\u0110\u1ed9ng t\u1eeb k\u1ebft th\u00fac b\u1eb1ng\u00a0<acronym title=\"u\">\u3046<\/acronym><\/h3>\n<p>\u0110\u1ed1i v\u1edbi t\u1ea5t c\u1ea3 c\u00e1c \u0111\u1ed9ng t\u1eeb k\u1ebft th\u00fac b\u1eb1ng\u00a0<acronym title=\"u\">\u3046<\/acronym>, \u1edf d\u1ea1ng t\u1eeb \u0111i\u1ec3n, ch\u00fang ta thay \u0111u\u00f4i\u00a0<acronym title=\"u\">\u3046<\/acronym>\u00a0do vi\u1ec7c ch\u1ea5m d\u1ee9t\u00a0<acronym title=\"e\">\u3048<\/acronym>.<\/p>\n<p><acronym title=\"matsu | ch\u1edd \u0111\u1ee3i\">Ch\u1edd<\/acronym>\u00a0chuy\u1ec3n sang\u00a0<acronym title=\"mate | ch\u1edd \u0111\u1ee3i\">\u5f85\u3066<\/acronym><\/p>\n<p><acronym title=\"kau | mua\">Mua<\/acronym>\u00a0chuy\u1ec3n sang\u00a0<acronym title=\"kae | mua\">\u8cb7\u3048<\/acronym><\/p>\n<p><acronym title=\"kaeru | tr\u1edf v\u1ec1\">V\u1ec1 nh\u00e0<\/acronym>\u00a0chuy\u1ec3n sang\u00a0<acronym title=\"kaere | tr\u1edf v\u1ec1\">\u5e30\u308c<\/acronym><\/p>\n<p><acronym title=\"nomu | u\u1ed1ng\">u\u1ed1ng<\/acronym>\u00a0chuy\u1ec3n sang\u00a0<acronym title=\"nome | u\u1ed1ng\">\u98f2\u3081<\/acronym><\/p>\n<h3>V\u1ec1 \u0111\u1ed9ng t\u1eeb b\u1ea5t quy t\u1eafc<\/h3>\n<p>Nh\u01b0 ch\u00fang ta \u0111\u00e3 bi\u1ebft, nh\u1eefng \u0111\u1ed9ng t\u1eeb n\u00e0y kh\u00f4ng c\u00f3 quy t\u1eafc chia. V\u00ec v\u1eady, c\u1ea7n ph\u1ea3i h\u1ecdc ch\u00fang d\u1ea7n d\u1ea7n, theo \u0111\u00fang ngh\u0129a \u0111en l\u00e0 h\u1ecdc thu\u1ed9c l\u00f2ng c\u00e1c d\u1ea1ng c\u1ee7a ch\u00fang.<\/p>\n<p>Trong tr\u01b0\u1eddng h\u1ee3p n\u00e0y, t\u00f4i s\u1ebd \u0111\u1ec3 l\u1ea1i hai v\u00ed d\u1ee5 r\u1ea5t \u0111\u01a1n gi\u1ea3n.<\/p>\n<p><acronym title=\"suru | l\u00e0m\">l\u00e0m<\/acronym>\u00a0chuy\u1ec3n sang\u00a0<acronym title=\"shiro | l\u00e0m\">\u3057\u308d<\/acronym><\/p>\n<p><acronym title=\"kuru | vir\">S\u1eafp t\u1edbi<\/acronym>\u00a0chuy\u1ec3n sang\u00a0<acronym title=\"koi | \u0111\u1ebfn\">\u6765\u3044<\/acronym><\/p>\n<h3>\u0110\u1eb7t c\u00e2u \u1edf d\u1ea1ng m\u1ec7nh l\u1ec7nh ph\u1ee7 \u0111\u1ecbnh<\/h3>\n<p>\u0110\u00e2y l\u00e0 d\u1ea1ng chia \u0111\u1ed9ng t\u1eeb d\u1ec5 nh\u1ea5t m\u00e0 t\u00f4i t\u00ecm th\u1ea5y trong ti\u1ebfng Nh\u1eadt, \u00edt nh\u1ea5t l\u00e0 cho \u0111\u1ebfn b\u00e2y gi\u1edd. N\u00f3i r\u00f5 h\u01a1n, kh\u00f4ng c\u00f3 c\u00e1ch chia \u0111\u1ed9ng t\u1eeb \u1edf d\u1ea1ng m\u1ec7nh l\u1ec7nh ph\u1ee7 \u0111\u1ecbnh, th\u00ec n\u00e0y c\u1ee7a c\u00e1c c\u00e2u m\u1ec7nh l\u1ec7nh \u0111\u01b0\u1ee3c th\u1ef1c hi\u1ec7n b\u1eb1ng c\u00e1ch s\u1eed d\u1ee5ng tr\u1ee3 t\u1eeb\u00a0<acronym title=\"trong\">\u306a<\/acronym>.<\/p>\n<p>\u0110\u1ec3 \u0111\u1eb7t c\u00e2u \u1edf d\u1ea1ng m\u1ec7nh l\u1ec7nh ph\u1ee7 \u0111\u1ecbnh, ch\u1ec9 c\u1ea7n s\u1eed d\u1ee5ng tr\u1ee3 t\u1eeb\u00a0<acronym title=\"trong\">\u306a<\/acronym>\u00a0theo sau l\u00e0 \u0111\u1ed9ng t\u1eeb \u1edf d\u1ea1ng t\u1eeb \u0111i\u1ec3n.<\/p>\n<p><acronym title=\"Pan o taberu na | \u0110\u1eebng \u0103n b\u00e1nh m\u00ec.\">\u30d1\u30f3\u3092\u98df\u3079\u308b\u306a\u3002<\/acronym><br \/>\n<!--Ads6--><\/p>\n<h2>C\u00e1c d\u1ea1ng m\u1ec7nh l\u1ec7nh kh\u00e1c trong ti\u1ebfng Nh\u1eadt<\/h2>\n<p>Trong qu\u00e1 tr\u00ecnh nghi\u00ean c\u1ee9u v\u1ec1 c\u00e1c c\u00e2u m\u1ec7nh l\u1ec7nh trong ti\u1ebfng Nh\u1eadt, t\u00f4i \u0111\u00e3 ph\u00e1t hi\u1ec7n ra m\u1ed9t \u0111i\u1ec1u kh\u00e1 th\u00fa v\u1ecb. C\u00f3 nh\u1eefng d\u1ea1ng m\u1ec7nh l\u1ec7nh kh\u00e1c trong ti\u1ebfng Nh\u1eadt kh\u00f4ng th\u00f4 l\u1ed7 nh\u01b0 d\u1ea1ng ch\u00fang ta \u0111\u00e3 h\u1ecdc trong b\u00e0i vi\u1ebft tr\u01b0\u1edbc. M\u1ed9t s\u1ed1 d\u1ea1ng n\u00e0y \u0111\u01b0\u1ee3c s\u1eed d\u1ee5ng b\u1edfi ph\u1ee5 n\u1eef v\u00e0 m\u1ed9t s\u1ed1 kh\u00e1c \u0111\u01b0\u1ee3c c\u1ea5u t\u1ea1o \u0111\u1ec3 di\u1ec5n \u0111\u1ea1t \u00fd m\u1ec7nh l\u1ec7nh.<acronym id=\"more-1183\"><\/acronym><\/p>\n<h3>D\u1ea1ng m\u1ec7nh l\u1ec7nh m\u00e0 ph\u1ee5 n\u1eef c\u00f3 th\u1ec3 s\u1eed d\u1ee5ng<\/h3>\n<p>Trong nhi\u1ec1u t\u00ecnh hu\u1ed1ng c\u1ee7a cu\u1ed9c s\u1ed1ng h\u00e0ng ng\u00e0y, ph\u1ee5 n\u1eef c\u1ea7n th\u1ec3 hi\u1ec7n gi\u1ecdng n\u00f3i quy\u1ec1n l\u1ef1c c\u1ee7a m\u00ecnh, d\u00f9 l\u00e0 v\u1edbi con c\u00e1i hay v\u1edbi ch\u1ed3ng :-). Tr\u00ean th\u1ef1c t\u1ebf, b\u1ea5t c\u1ee9 khi n\u00e0o ph\u1ee5 n\u1eef c\u1ea7n th\u1ec3 hi\u1ec7n s\u1ef1 quy\u1ec1n l\u1ef1c, h\u1ecd c\u00f3 th\u1ec3 s\u1eed d\u1ee5ng d\u1ea1ng\u00a0<acronym title=\"nasai\">\u306a\u3055\u3044<\/acronym>.<\/p>\n<p>Nh\u01b0ng h\u00e3y nh\u1edb, \u0111\u1ec3 kh\u00f4ng b\u1ecb coi l\u00e0 th\u00f4 l\u1ed7, hay g\u00e2y g\u1ed5 ho\u1eb7c \u0111i\u1ec1u g\u00ec \u0111\u00f3 t\u01b0\u01a1ng t\u1ef1, ph\u1ee5 n\u1eef ch\u1ec9 n\u00ean s\u1eed d\u1ee5ng d\u1ea1ng\u00a0<acronym title=\"nasai\">\u306a\u3055\u3044<\/acronym>\u00a0v\u1edbi nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi r\u1ea5t th\u00e2n thi\u1ebft, nh\u01b0 con c\u00e1i v\u00e0 ch\u1ed3ng c\u1ee7a h\u1ecd.<\/p>\n<h3>\u0110\u00e0n \u00f4ng \u0111\u00edch th\u1ef1c c\u0169ng s\u1eed d\u1ee5ng\u00a0<acronym title=\"nasai\">\u306a\u3055\u3044<\/acronym>?<\/h3>\n<p>Nghi ng\u1edd n\u00e0y \u0111\u00e3 l\u1edfn v\u1edfn trong t\u00e2m tr\u00ed t\u00f4i khi t\u00f4i \u0111\u1ecdc r\u1eb1ng \u0111\u00e0n \u00f4ng c\u0169ng c\u00f3 th\u1ec3 s\u1eed d\u1ee5ng d\u1ea1ng\u00a0<acronym title=\"nasai\">\u306a\u3055\u3044<\/acronym>. Tr\u00ean th\u1ef1c t\u1ebf, d\u1ea1ng\u00a0<acronym title=\"nasai\">\u306a\u3055\u3044<\/acronym>\u00a0d\u01b0\u1eddng nh\u01b0 \u0111\u01b0\u1ee3c s\u1eed d\u1ee5ng kh\u00e1 nhi\u1ec1u khi ng\u01b0\u1eddi n\u00f3i \u0111ang \u1edf, ho\u1eb7c c\u1ea3m th\u1ea5y m\u00ecnh \u1edf, v\u1ecb tr\u00ed cao h\u01a1n.<\/p>\n<p>\u0110i\u1ec1u n\u00e0y c\u00f3 ngh\u0129a l\u00e0 d\u1ea1ng\u00a0<acronym title=\"nasai\">\u306a\u3055\u3044<\/acronym>\u00a0c\u00f3 th\u1ec3 \u0111\u01b0\u1ee3c s\u1eed d\u1ee5ng b\u1edfi gi\u00e1o vi\u00ean, khi n\u00f3i chuy\u1ec7n v\u1edbi h\u1ecdc sinh, ho\u1eb7c b\u1edfi qu\u1ea3n l\u00fd, khi n\u00f3i chuy\u1ec7n v\u1edbi c\u1ea5p d\u01b0\u1edbi c\u1ee7a h\u1ecd.<\/p>\n<h3>Chia d\u1ea1ng\u00a0<acronym title=\"nasai\">\u306a\u3055\u3044<\/acronym><\/h3>\n<p>Chia \u0111\u1ed9ng t\u1eeb \u1edf d\u1ea1ng\u00a0<acronym title=\"nasai\">\u306a\u3055\u3044<\/acronym>\u00a0l\u00e0 \u0111i\u1ec1u c\u1ef1c k\u1ef3 d\u1ec5 d\u00e0ng, v\u00ec ch\u1ec9 c\u00f3 m\u1ed9t quy t\u1eafc cho t\u1ea5t c\u1ea3 c\u00e1c \u0111\u1ed9ng t\u1eeb v\u00e0 kh\u00f4ng c\u00f3 ngo\u1ea1i l\u1ec7, ngay c\u1ea3 \u0111\u1ed1i v\u1edbi \u0111\u1ed9ng t\u1eeb b\u1ea5t quy t\u1eafc.<\/p>\n<p>Ch\u1ec9 c\u1ea7n thay \u0111\u1ed5i ph\u1ea7n k\u1ebft th\u00fac\u00a0<acronym title=\"masu\">\u307e\u3059<\/acronym>\u00a0c\u1ee7a t\u1ea5t c\u1ea3 c\u00e1c \u0111\u1ed9ng t\u1eeb \u0111\u01b0\u1ee3c chia \u1edf d\u1ea1ng\u00a0<acronym title=\"masu\">\u307e\u3059<\/acronym>\u00a0do vi\u1ec7c ch\u1ea5m d\u1ee9t\u00a0<acronym title=\"nasai\">\u306a\u3055\u3044<\/acronym>. Nh\u01b0 v\u1eady ch\u00fang ta s\u1ebd c\u00f3:<\/p>\n<p><acronym title=\"kakimasu (d\u1ea1ng masu c\u1ee7a kaku) | vi\u1ebft\">T\u00f4i s\u1ebd vi\u1ebft<\/acronym>\u00a0chuy\u1ec3n sang\u00a0<acronym title=\"kakinasai | vi\u1ebft\">\u66f8\u304d\u306a\u3055\u3044<\/acronym><\/p>\n<p><acronym title=\"kaimasu (d\u1ea1ng masu c\u1ee7a kau) | mua\">T\u00f4i s\u1ebd mua<\/acronym>\u00a0chuy\u1ec3n sang\u00a0<acronym title=\"kainasai | mua\">\u8cb7\u3044\u306a\u3055\u3044<\/acronym><\/p>\n<p>Trong m\u1ed9t c\u00e2u c\u00f3 nh\u1eefng \u0111\u1ed9ng t\u1eeb n\u00e0y, b\u1ea3n d\u1ecbch c\u1ea7n truy\u1ec1n \u0111\u1ea1t \u00fd t\u01b0\u1edfng v\u1ec1 s\u1ef1 t\u1eed t\u1ebf thay v\u00ec m\u1ec7nh l\u1ec7nh ho\u1eb7c y\u00eau c\u1ea7u nh\u01b0 ch\u00fang ta bi\u1ebft. Xem v\u00ed d\u1ee5 d\u01b0\u1edbi \u0111\u00e2y:<\/p>\n<p><acronym title=\"Tegami o kakinasai. | Xin h\u00e3y vi\u1ebft m\u1ed9t l\u00e1 th\u01b0.\">\u624b\u7d19\u3092\u66f8\u304d\u306a\u3055\u3044<\/acronym><\/p>\n<h3>C\u00e2u m\u1ec7nh l\u1ec7nh v\u1edbi\u00a0<acronym title=\"tamae\">\u305f\u307e\u3048<\/acronym><\/h3>\n<p>D\u1ea1ng m\u1ec7nh l\u1ec7nh n\u00e0y hi\u1ebfm khi \u0111\u01b0\u1ee3c ng\u01b0\u1eddi Nh\u1eadt s\u1eed d\u1ee5ng, nh\u01b0ng <a href=\"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/vi\/crunchyroll-anime-phim-truyen-hinh-nhat-ban-manga-nhat-ban\/\">xu\u1ea5t hi\u1ec7n r\u1ea5t nhi\u1ec1u trong anime v\u00e0 manga<\/a>. N\u00f3 c\u00f3 c\u00f9ng \u00fd ngh\u0129a v\u1edbi d\u1ea1ng\u00a0<acronym title=\"nasai\">\u306a\u3055\u3044<\/acronym>, nh\u01b0ng th\u1ec3 hi\u1ec7n nhi\u1ec1u quy\u1ec1n l\u1ef1c v\u00e0 ki\u00eau ng\u1ea1o h\u01a1n.<\/p>\n<p>D\u1ea1ng\u00a0<acronym title=\"tamae\">\u305f\u307e\u3048<\/acronym>\u00a0\u0111\u01b0\u1ee3c c\u1ea5u t\u1ea1o gi\u1ed1ng nh\u01b0 d\u1ea1ng\u00a0<acronym title=\"nasai\">\u306a\u3055\u3044<\/acronym>. Ch\u1ec9 c\u1ea7n thay \u0111\u1ed5i ph\u1ea7n k\u1ebft th\u00fac\u00a0<acronym title=\"masu\">\u307e\u3059<\/acronym>\u00a0c\u1ee7a \u0111\u1ed9ng t\u1eeb b\u1eb1ng ph\u1ea7n k\u1ebft th\u00fac\u00a0<acronym title=\"tamae\">\u305f\u307e\u3048<\/acronym>.<\/p>\n<p><acronym title=\"asobimasu (d\u1ea1ng masu c\u1ee7a asobu) | ch\u01a1i\">\u904a\u3073\u307e\u3059<\/acronym>\u00a0chuy\u1ec3n sang\u00a0<acronym title=\"asobitamae | ch\u01a1i\">\u904a\u3073\u305f\u307e\u3048<\/acronym>.<\/p>\n<p><acronym title=\"kodomo to asobitamae | Ch\u01a1i v\u1edbi \u0111\u1ee9a tr\u1ebb.\">\u5b50\u3069\u3082\u3068\u904a\u3073\u305f\u307e\u3048\u3002<\/acronym><\/p>\n<h3>D\u1ea1ng\u00a0<acronym title=\"te kure\">\u3066\u304f\u308c<\/acronym><\/h3>\n<p>\u0110\u00e2y l\u00e0 d\u1ea1ng m\u1ec7nh l\u1ec7nh cu\u1ed1i c\u00f9ng m\u00e0 t\u00f4i \u0111\u00e3 h\u1ecdc. N\u1ebfu b\u1ea1n \u0111\u1ec3 \u00fd, m\u1ec7nh l\u1ec7nh n\u00e0y s\u1eed d\u1ee5ng \u0111\u1ed9ng t\u1eeb \u1edf d\u1ea1ng\u00a0<acronym title=\"te\">\u3066<\/acronym>\u00a0c\u00f9ng v\u1edbi \u0111\u1ed9ng t\u1eeb\u00a0<acronym title=\" kureru | cho\">cho<\/acronym>, t\u1ea1o ra \u00fd ngh\u0129a cho t\u00f4i c\u00e1i g\u00ec \u0111\u00f3 ho\u1eb7c l\u00e0m \u01a1n gi\u00fap t\u00f4i, r\u00f5 r\u00e0ng t\u1ea1o th\u00e0nh m\u1ed9t d\u1ea1ng m\u1ec7nh l\u1ec7nh v\u00e0 th\u1ec3 hi\u1ec7n m\u1ed9t m\u1ec7nh l\u1ec7nh ho\u1eb7c y\u00eau c\u1ea7u.<\/p>\n<p><acronym title=\"kure | cho\">\u304f\u308c<\/acronym>\u00a0ch\u1ec9 \u0111\u01a1n gi\u1ea3n l\u00e0 h\u00ecnh th\u1ee9c m\u1ec7nh l\u1ec7nh c\u1ee7a \u0111\u1ed9ng t\u1eeb b\u1ea5t quy t\u1eafc\u00a0<acronym title=\" kureru | cho\">cho<\/acronym>.<\/p>\n<p><acronym title=\"kono hon yonde kure | H\u00e3y \u0111\u1ecdc cu\u1ed1n s\u00e1ch n\u00e0y gi\u00fap t\u00f4i.\">\u3053\u306e\u672c\u8aad\u3093\u3067\u304f\u308c\u3002<\/acronym><\/p>\n<h2>T\u00f3m l\u1ea1i<\/h2>\n<p>Theo nh\u01b0 ch\u00fang ta c\u00f3 th\u1ec3 nh\u1eadn th\u1ea5y, vi\u1ec7c t\u1ea1o c\u00e2u v\u1edbi \u0111\u1ed9ng t\u1eeb \u1edf h\u00ecnh th\u1ee9c m\u1ec7nh l\u1ec7nh kh\u00f4ng ph\u1ea3i l\u00e0 \u0111i\u1ec1u qu\u00e1 kh\u00f3 kh\u0103n. Ch\u1ec9 c\u1ea7n s\u1eed d\u1ee5ng \u0111\u1ed9ng t\u1eeb nh\u01b0 ch\u00fang ta \u0111\u00e3 h\u1ecdc, \u0111\u1eb7t ch\u00fang \u1edf h\u00ecnh th\u1ee9c m\u1ec7nh l\u1ec7nh. \u0110\u1ed1i v\u1edbi \u0111\u1ed1i t\u01b0\u1ee3ng n\u1eef gi\u1edbi, ch\u1ec9 c\u1ea7n c\u1ea9n th\u1eadn s\u1eed d\u1ee5ng h\u00ecnh th\u1ee9c m\u1ec7nh l\u1ec7nh ph\u00f9 h\u1ee3p. Kh\u00f4ng c\u00f3 g\u00ec qu\u00e1 ph\u1ee9c t\u1ea1p.<\/p>\n<p><small>T\u00edn d\u1ee5ng h\u00ecnh \u1ea3nh:\u00a0<a href=\"https:\/\/www.flickr.com\/photos\/germeister\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\">germeister<\/a><\/small><\/p>\n<h2>B\u00e0i t\u1eadp vi\u1ebft ch\u1eef kanji<\/h2>\n<p>D\u01b0\u1edbi \u0111\u00e2y l\u00e0 c\u00e1c\u00a0<a href=\"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/vi\/cach-viet-cac-chu-kanji-tieng-nhat\/\">c\u00e1c k\u00fd t\u1ef1 t\u01b0\u1ee3ng h\u00ecnh c\u1ee7a Nh\u1eadt B\u1ea3n<\/a>\u00a0\u0111\u01b0\u1ee3c s\u1eed d\u1ee5ng trong b\u00e0i vi\u1ebft n\u00e0y. Sau khi ch\u1ecdn c\u00e1c ch\u1eef H\u00e1n mong mu\u1ed1n, h\u00e3y sao ch\u00e9p v\u00e0 d\u00e1n v\u00e0o\u00a0<a href=\"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/vi\/in\/imprimir-para-treinar-kanas-e-kanjis\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">B\u1ea3ng t\u00ednh \u0111\u1ec3 luy\u1ec7n t\u1eadp Kana v\u00e0 Kanji<\/a>\u00a0, m\u1ed9t c\u1eeda s\u1ed5 m\u1edbi s\u1ebd m\u1edf ra, n\u01a1i b\u1ea1n c\u00f3 th\u1ec3 xem t\u1ec7p \u0111\u1ec3 in v\u00e0 luy\u1ec7n vi\u1ebft ch\u1eef Nh\u1eadt b\u1eb1ng c\u00e1ch che c\u00e1c k\u00fd t\u1ef1 m\u00e0u x\u00e1m l\u1ea1i, sau \u0111\u00f3 th\u1eed t\u1ef1 vi\u1ebft. Ch\u1ec9 c\u1ea7n in ra v\u00e0 luy\u1ec7n t\u1eadp l\u00e0 \u0111\u01b0\u1ee3c.<\/p>\n<table style=\"height: 133px\" border=\"0\" width=\"436\" cellspacing=\"2\" cellpadding=\"2\">\n<tbody>\n<tr>\n<td align=\"left\" valign=\"middle\">\u6559<\/td>\n<td align=\"left\" valign=\"middle\">\u8d77<\/td>\n<td align=\"left\" valign=\"middle\">\u5f85<\/td>\n<td align=\"left\" valign=\"middle\">\u5e30<\/td>\n<td align=\"left\" valign=\"middle\">\u98f2<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td align=\"left\" valign=\"middle\">\u8cb7<\/td>\n<td align=\"left\" valign=\"middle\">\u98df<\/td>\n<td align=\"left\" valign=\"middle\">\u898b<\/td>\n<td align=\"left\" valign=\"middle\">\u66f8<\/td>\n<td align=\"left\" valign=\"middle\">\u8d77<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td align=\"left\" valign=\"middle\">\u6765<\/td>\n<td align=\"left\" valign=\"middle\">\u624b<\/td>\n<td align=\"left\" valign=\"middle\">\u7d19<\/td>\n<td align=\"left\" valign=\"middle\">\u904a<\/td>\n<td align=\"left\" valign=\"middle\">\u5b50<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td align=\"left\" valign=\"middle\">\u8aad<\/td>\n<td align=\"left\" valign=\"middle\">\u672c<\/td>\n<td align=\"left\" valign=\"middle\">\u884c<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>T\u00ecm hi\u1ec3u th\u00eam v\u1ec1 c\u00e1c c\u00e2u m\u1ec7nh l\u1ec7nh trong ti\u1ebfng Nh\u1eadt v\u00e0 m\u1edf r\u1ed9ng v\u1ed1n t\u1eeb v\u1ef1ng c\u1ee7a b\u1ea1n! M\u1eb7c d\u00f9 \u0111\u00e2y l\u00e0 ch\u1ee7 \u0111\u1ec1 d\u00e0nh cho nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi h\u1ecdc ti\u1ebfng Nh\u1eadt \u1edf tr\u00ecnh \u0111\u1ed9 trung c\u1ea5p, nh\u01b0ng t\u00f4i tin r\u1eb1ng \u0111\u00e3 \u0111\u1ebfn l\u00fac n\u00f3i m\u1ed9t ch\u00fat v\u1ec1<\/p>","protected":false},"author":18,"featured_media":2100,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[49,73,60],"tags":[69,2,3],"class_list":["post-2099","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-curso-de-japones-gratis","category-verbos-em-japones","category-vocabulario-japones","tag-curso-japones-gratis","tag-idioma-japones","tag-nihongo","resize-featured-image"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2099","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/users\/18"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2099"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2099\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2100"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2099"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2099"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2099"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}