{"id":2335,"date":"2010-02-16T08:48:15","date_gmt":"2010-02-16T10:48:15","guid":{"rendered":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/?p=2335"},"modified":"2022-12-23T18:39:29","modified_gmt":"2022-12-23T21:39:29","slug":"kara-tro-tu-tieng-nhat","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/vi\/kara-a-particula-japonesa\/","title":{"rendered":"Nh\u00f3m nh\u1ea1c Nh\u1eadt B\u1ea3n KARA"},"content":{"rendered":"

H\u1ea1t c\u1ee7a Nh\u1eadt B\u1ea3n kara <\/em><\/strong>th\u01b0\u1eddng \u0111\u00e1nh d\u1ea5u c\u00e1c th\u00e0nh ph\u1ea7n c\u1ee7a m\u1ed9t c\u00e2u xu\u1ea5t hi\u1ec7n tr\u01b0\u1edbc n\u00f3. N\u1ebfu th\u00e0nh ph\u1ea7n \u0111\u00f3 l\u00e0 danh t\u1eeb, tr\u1ee3 t\u1eeb kara <\/em>c\u00f3 th\u1ec3 mang ngh\u0129a \u201cc\u1ee7a, t\u1eeb\u201d. V\u00e0 khi th\u00e0nh ph\u1ea7n \u0111i k\u00e8m v\u1edbi tr\u1ee3 t\u1eeb kara<\/em> l\u00e0 t\u00ednh t\u1eeb ho\u1eb7c tr\u1ee3 \u0111\u1ed9ng t\u1eeb, n\u00f3 th\u01b0\u1eddng ch\u1ec9 l\u00fd do ho\u1eb7c nguy\u00ean nh\u00e2n c\u1ee7a m\u1ed9t h\u00e0nh \u0111\u1ed9ng.<\/p>\n\n\n

\n
\"Nh\u00f3m<\/figure>\n<\/div>\n\n\n

D\u00f9 th\u1ebf n\u00e0o \u0111i n\u1eefa, tr\u1ee3 t\u1eeb kara<\/em> lu\u00f4n li\u00ean quan \u0111\u1ebfn \u00fd t\u01b0\u1edfng v\u1ec1 ngu\u1ed3n g\u1ed1c ho\u1eb7c \u0111i\u1ec3m b\u1eaft \u0111\u1ea7u c\u1ee7a m\u1ed9t \u0111i\u1ec1u g\u00ec \u0111\u00f3. V\u00ec v\u1eady, t\u00f4i khuy\u00ean b\u1ea1n kh\u00f4ng n\u00ean c\u1ed1 \u0111\u1ecbnh ch\u1ec9 m\u1ed9t ngh\u0129a cho n\u00f3, m\u00e0 n\u00ean d\u1ecbch d\u1ef1a theo ng\u1eef c\u1ea3nh c\u1ee7a c\u00e2u ti\u1ebfng Nh\u1eadt.<\/p>\n\n\n\n

Tr\u1ee3 t\u1eeb ti\u1ebfng Nh\u1eadt KARA v\u00e0 ngu\u1ed3n g\u1ed1c c\u1ee7a s\u1ef1 v\u1eadt<\/h2>\n\n\n\n

D\u00f9 mang ngh\u0129a ch\u1ec9 h\u01b0\u1edbng c\u1ee7a m\u1ed9t h\u00e0nh \u0111\u1ed9ng hay kho\u1ea3ng th\u1eddi gian, tr\u1ee3 t\u1eeb kara <\/em>lu\u00f4n th\u1ec3 hi\u1ec7n m\u1ed9t tr\u1ea1ng th\u00e1i xu\u1ea5t ph\u00e1t, cho th\u1ea5y \u0111i\u1ec1u g\u00ec \u0111\u00f3 b\u1eaft \u0111\u1ea7u t\u1eeb \u0111\u00e2u ho\u1eb7c b\u1eaft \u0111\u1ea7u khi n\u00e0o.<\/p>\n\n\n\n

V\u00ed d\u1ee5:<\/strong><\/p>\n\n\n\n

\u9280\u884c\u306f\u4e5d\u6642t\u1eeb<\/span>\u0111ang m\u1edf.<\/acronym><\/p>\n\n\n\n

ginkou wa kuji kara aite imasu<\/p>\n\n\n\n

Ng\u00e2n h\u00e0ng m\u1edf c\u1eeda (\u0111ang m\u1edf) l\u00fac<\/span> ch\u00edn gi\u1edd.<\/em><\/p>\n\n\n\n

\u6728t\u1eeb<\/span>Qu\u1ea3 t\u00e1o r\u01a1i xu\u1ed1ng.<\/acronym><\/p>\n\n\n\n

ki kara ringo ga ochite kita.<\/p>\n\n\n\n

Qu\u1ea3 t\u00e1o r\u01a1i t\u1eeb t\u1eeb<\/span> c\u00e2y.<\/em><\/p>\n\n\n\n

L\u1edbp h\u1ecdc ti\u1ebfng Nh\u1eadt b\u1eaft \u0111\u1ea7u l\u00fac ch\u00edn gi\u1edd s\u00e1ngt\u1eeb<\/span>\u59cb\u307e\u308a\u307e\u3059\u3002<\/acronym><\/p>\n\n\n\n

nihongo no jugyou wa, asa kuji kara hajimarimasu.<\/p>\n\n\n\n

L\u1edbp h\u1ecdc ti\u1ebfng Nh\u1eadt b\u1eaft \u0111\u1ea7u l\u00fac<\/span> ch\u00edn gi\u1edd s\u00e1ng.<\/em><\/p>\n\n\n\n

Trong m\u1ed9t s\u1ed1 tr\u01b0\u1eddng h\u1ee3p, khi tr\u1ee3 t\u1eeb kara<\/em> xu\u1ea5t hi\u1ec7n sau m\u1ed9t \u0111\u1ed9ng t\u1eeb ti\u1ebfng Nh\u1eadt \u1edf d\u1ea1ng <\/a>-te, <\/em>n\u00f3 ch\u1ec9 ra r\u1eb1ng m\u1ed9t h\u00e0nh \u0111\u1ed9ng \u0111\u00e3 x\u1ea3y ra, ho\u1eb7c \u0111ang x\u1ea3y ra, ngay sau m\u1ed9t h\u00e0nh \u0111\u1ed9ng kh\u00e1c.<\/p>\n\n\n\n

V\u00ed d\u1ee5:<\/strong><\/p>\n\n\n\n

H\u00f4m qua t\u00f4i l\u00e0m xong vi\u1ec7c r\u1ed3it\u1eeb<\/span>\u0111i mua s\u1eafm.<\/acronym><\/p>\n\n\n\n

Kinou watashi wa shigoto ga owatte kara kaimono o shimashita<\/p>\n\n\n\n

H\u00f4m qua t\u00f4i \u0111\u00e3 \u0111i mua s\u1eafm sau khi<\/span> k\u1ebft th\u00fac c\u00f4ng vi\u1ec7c (ngay sau \u0111\u00f3<\/span> c\u00f4ng vi\u1ec7c).<\/em><\/p>\n\n\n\n

Khi c\u00f3 c\u00e1c bi\u1ec3u th\u1ee9c th\u1eddi gian c\u00f9ng v\u1edbi \u0111\u1ed9ng t\u1eeb \u1edf d\u1ea1ng -te<\/em> v\u00e0 tr\u1ee3 t\u1eeb kara<\/em>, \u0111i\u1ec1u n\u00e0y th\u01b0\u1eddng ch\u1ec9 ra ngu\u1ed3n g\u1ed1c th\u1eddi gian c\u1ee7a m\u1ed9t s\u1ef1 vi\u1ec7c, ho\u1eb7c \u0111\u01a1n gi\u1ea3n l\u00e0 s\u1ef1 tr\u00f4i qua th\u1eddi gian k\u1ec3 t\u1eeb m\u1ed9t th\u1eddi \u0111i\u1ec3m \u0111\u01b0\u1ee3c thi\u1ebft l\u1eadp b\u1edfi c\u00e2u.<\/p>\n\n\n\n

V\u00ed d\u1ee5:<\/strong><\/p>\n\n\n\n

\u3042\u306e\u4e8c\u4eba\u304c\u7d50\u5a5a\u3057\u3066t\u1eeb<\/span>\u4e8c\u5341\u5e74\u3060\u305d\u3046\u3067\u3059\u3002<\/acronym><\/p>\n\n\n\n

ano futari ga kekkon shite kara nijuu-nem da sou desu.<\/p>\n\n\n\n

Hai ng\u01b0\u1eddi \u0111\u00f3 \u0111\u00e3 k\u1ebft h\u00f4n \u0111\u01b0\u1ee3c \u00e0<\/span> hai m\u01b0\u01a1i n\u0103m.<\/em><\/p>\n\n\n\n

Tr\u1ee3 t\u1eeb KARA v\u00e0 th\u00e0nh ph\u1ea7n v\u1eadt li\u1ec7u<\/h2>\n\n\n\n

H\u1ea1t kara<\/em> c\u00f3 th\u1ec3 \u0111\u01b0\u1ee3c d\u00f9ng \u0111\u1ec3 ch\u1ec9 th\u00e0nh ph\u1ea7n c\u1ee7a m\u1ed9t v\u1eadt li\u1ec7u, lu\u00f4n s\u1eed d\u1ee5ng \u00fd ngh\u0129a ngu\u1ed3n g\u1ed1c \u0111\u1ec3 ch\u1ec9 ra n\u00f3 \u0111\u01b0\u1ee3c l\u00e0m t\u1eeb g\u00ec. Trong nh\u1eefng tr\u01b0\u1eddng h\u1ee3p n\u00e0y, tr\u1ee3 t\u1eeb kara<\/em>th\u01b0\u1eddng \u0111\u01b0\u1ee3c d\u1ecbch l\u00e0 b\u1eb1ng, t\u1eeb<\/em>.<\/p>\n\n\n\n

V\u00ed d\u1ee5:<\/strong><\/p>\n\n\n\n

\u30ef\u30a4\u30f3\u306f\u3076\u3069\u3046t\u1eeb<\/span>\u4f5c\u308a\u307e\u3059\u3002<\/acronym><\/p>\n\n\n\n

wain ha budou kara tsukurimasu.<\/p>\n\n\n\n

R\u01b0\u1ee3u vang \u0111\u01b0\u1ee3c l\u00e0m t\u1eeb<\/span> t\u1eeb nho.<\/em><\/p>\n\n\n\n

\u5203\u7269\u306f\u92fc\u9244t\u1eeb<\/span>\u4f5c\u3089\u308c\u307e\u3059\u3002<\/acronym><\/p>\n\n\n\n

hamono wa koutetsu kara tsukuraremasu.<\/p>\n\n\n\n

Dao n\u0129a \u0111\u01b0\u1ee3c l\u00e0m b\u1eb1ng t\u1eeb<\/span> kim lo\u1ea1i.<\/em><\/p>\n\n\n\n

\u0110\u1ec3 ch\u1ec9 \u00fd ngh\u0129a ngu\u1ed3n g\u1ed1c, tr\u1ee3 t\u1eeb kara<\/em> c\u00f3 th\u1ec3 \u0111\u01b0\u1ee3c d\u00f9ng \u0111\u1ec3 thay th\u1ebf cho h\u1ea1t t\u1eeb<\/em><\/a>, ch\u1ec9 \u00fd ngh\u0129a th\u00e0nh ph\u1ea7n. D\u00f9 sao \u0111i n\u1eefa, tr\u1ee3 t\u1eeb kara<\/em> \u0111\u01b0\u1ee3c d\u00f9ng thay cho tr\u1ee3 t\u1eeb t\u1eeb<\/em> khi k\u1ebft qu\u1ea3 c\u1ee7a s\u1ef1 k\u1ebft h\u1ee3p kh\u00f4ng ph\u1ea3i l\u00e0 th\u1ee9 g\u00ec \u0111\u00f3 ph\u1ee9c t\u1ea1p. Ngo\u00e0i ra, nguy\u00ean li\u1ec7u th\u00f4 d\u00f9ng trong s\u1ef1 k\u1ebft h\u1ee3p v\u1eabn gi\u1eef, ho\u1eb7c c\u00f3 v\u1ebb gi\u1eef c\u00e1c \u0111\u1eb7c t\u00ednh ban \u0111\u1ea7u c\u1ee7a n\u00f3. \u0110i\u1ec1u n\u00e0y th\u01b0\u1eddng x\u1ea3y ra v\u1edbi g\u1ed7, th\u1ee7y tinh, gi\u1ea5y, v.v.<\/p>\n\n\n\n

N\u00f3i c\u00e1ch kh\u00e1c, m\u1ed9t chi\u1ebfc gh\u1ebf g\u1ed7 \u0111\u01b0\u1ee3c l\u00e0m t\u1eeb g\u1ed7, nh\u01b0ng g\u1ed7 v\u1eabn l\u00e0 g\u1ed7. C\u00e1c b\u1ea1n hi\u1ec3u t\u00f4i kh\u00f4ng? D\u00f9 sao \u0111i n\u1eefa, khi ch\u00fang ta s\u1ed1ng chung v\u1edbi ti\u1ebfng Nh\u1eadt, ch\u00fang ta s\u1ebd nh\u1eadn ra \u0111i\u1ec1u n\u00e0y m\u1ed9t c\u00e1ch r\u00f5 r\u00e0ng h\u01a1n.<\/p>\n\n\n\n

Ch\u1ec9 l\u00fd do v\u00e0 nguy\u00ean nh\u00e2n v\u1edbi tr\u1ee3 t\u1eeb ti\u1ebfng Nh\u1eadt KARA<\/h2>\n\n\n\n

Khi h\u1ea1t kara<\/em> xu\u1ea5t hi\u1ec7n sau m\u1ed9t danh t\u1eeb tr\u1eebu t\u01b0\u1ee3ng, t\u00ednh t\u1eeb ho\u1eb7c \u0111\u1ed9ng t\u1eeb, n\u00f3 c\u00f3 th\u1ec3 ch\u1ec9 l\u00fd do m\u1ed9t h\u00e0nh \u0111\u1ed9ng \u0111\u00e3 x\u1ea3y ra ho\u1eb7c \u0111ang x\u1ea3y ra. Trong nh\u1eefng tr\u01b0\u1eddng h\u1ee3p nh\u01b0 v\u1eady, tr\u1ee3 t\u1eeb kara<\/em> c\u00f3 th\u1ec3 \u0111\u01b0\u1ee3c d\u1ecbch l\u00e0 b\u1edfi v\u00ec, do, v\u00ec, t\u1eeb, x\u00e9t r\u1eb1ng, th\u1ea5y r\u1eb1ng<\/em> r\u1eb1ng <\/em>ho\u1eb7c b\u1ea5t k\u1ef3 thu\u1eadt ng\u1eef n\u00e0o kh\u00e1c c\u00f3 c\u00f9ng \u00fd ngh\u0129a.<\/p>\n\n\n\n

V\u00ed d\u1ee5:<\/strong><\/p>\n\n\n\n

C\u00e1 r\u1ebbt\u1eeb<\/span>n\u00ean t\u00f4i \u0111\u00e3 mua nhi\u1ec1u.<\/acronym>

osakana ga yasukatta kara takusan kaimashita<\/p>\n\n\n\n

V\u00ec<\/span> t\u00ecm th\u1ea5y c\u00e1 r\u1ebb, t\u00f4i \u0111\u00e3 mua kh\u00e1 nhi\u1ec1u.<\/em><\/p>\n\n\n\n

K\u1ebft lu\u1eadn <\/em><\/h2>\n\n\n\n

M\u1eb7c d\u00f9 m\u1ed9t s\u1ed1 ch\u1ee7 \u0111\u1ec1 ph\u1ee9c t\u1ea1p h\u01a1n, kh\u00f4ng c\u00f3 nhi\u1ec1u kh\u00f3 kh\u0103n \u0111\u1ec3 hi\u1ec3u c\u00e1ch ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng chung c\u1ee7a tr\u1ee3 t\u1eeb ti\u1ebfng Nh\u1eadt kara<\/em>. Ch\u1ec9 c\u1ea7n nh\u1edb r\u1eb1ng nh\u00ecn chung, tr\u1ee3 t\u1eeb kara<\/em> lu\u00f4n th\u1ec3 hi\u1ec7n \u00fd ngh\u0129a ngu\u1ed3n g\u1ed1c.<\/p>\n\n\n\n

H\u1eb9n g\u1eb7p l\u1ea1i nh\u00e9!<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

H\u1ea1t t\u1eeb ti\u1ebfng Nh\u1eadt \u201ckara\u201d th\u01b0\u1eddng ch\u1ec9 c\u00e1c th\u00e0nh ph\u1ea7n trong c\u00e2u xu\u1ea5t hi\u1ec7n tr\u01b0\u1edbc n\u00f3. N\u1ebfu th\u00e0nh ph\u1ea7n \u0111\u00f3 l\u00e0 danh t\u1eeb, h\u1ea1t t\u1eeb \u201ckara\u201d c\u00f3 th\u1ec3 mang ngh\u0129a l\u00e0 \u201ct\u1eeb, c\u1ee7a\u201d. V\u00e0 khi th\u00e0nh ph\u1ea7n \u0111i k\u00e8m v\u1edbi<\/p>","protected":false},"author":18,"featured_media":2339,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[70,74],"tags":[71,2,3,15],"class_list":["post-2335","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-gramatica-japonesa","category-particulas-em-japones","tag-gramatica-japonesa","tag-idioma-japones","tag-nihongo","tag-particulas-basicas","resize-featured-image"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2335","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/users\/18"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2335"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2335\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2339"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2335"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2335"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2335"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}