{"id":2832,"date":"2009-12-30T08:00:00","date_gmt":"2009-12-30T10:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/?p=2832"},"modified":"2020-08-13T15:26:07","modified_gmt":"2020-08-13T18:26:07","slug":"oshougatsu-ano-novo-em-japones","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/vi\/oshougatsu-ano-novo-em-japones\/","title":{"rendered":"Oshougatsu &#8211; Ano novo em japon\u00eas"},"content":{"rendered":"<div class=\"3f06cfaed421c312d090106fe7464974\" data-index=\"2\" style=\"float: none; margin:0px;\">\n<script async src=\"https:\/\/pagead2.googlesyndication.com\/pagead\/js\/adsbygoogle.js?client=ca-pub-0652292147574552\"\r\n     crossorigin=\"anonymous\"><\/script>\r\n<!-- Ads responsivo Inicio Post CAJap -->\r\n<ins class=\"adsbygoogle\"\r\n     style=\"display:block\"\r\n     data-ad-client=\"ca-pub-0652292147574552\"\r\n     data-ad-slot=\"3298668993\"\r\n     data-ad-format=\"auto\"><\/ins>\r\n<script>\r\n     (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({});\r\n<\/script>\n<\/div>\n\n<p>Prosseguindo com nosso \u00faltimo artigo sobre <strong>Oshougatsu<\/strong> o ano novo japon\u00eas, vamos conhecer mais alguns rituais que os japoneses realizam durante o ano novo, al\u00e9m de muitos fatos marcantes da <a href=\"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/vi\/cultura-japonesa\/\">cultura japonesa<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p>Tenha em mente que n\u00e3o estou comentando sobre todos os rituais e costumes realizados no ano novo japon\u00eas, mas apenas aqueles que achei mais interessantes.<\/p>\n\n\n\n<p>Quem sabe, futuramente eu escreva sobre outros costumes de ano novo dos nossos amigos orientais.<\/p>\n\n\n\n<p>Como n\u00e3o poderia deixar de mencionar, no final do artigo voc\u00ea encontrar\u00e1 dicas de quando falar e como dizer &#8220;feliz ano novo!&#8221; em japon\u00eas.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Oshougatsu &#8211; Ano novo japon\u00eas com sete dias de feriado!<\/h2>\n\n\n\n<p>\u00c9 isso mesmo, os dias um, dois e tr\u00eas de janeiro s\u00e3o considerados feriado nacional, mas muitas empresas aumentam esta &#8220;folga&#8221; para sete dias, dando tempo para seus funcion\u00e1rios viajarem, realizarem seus rituais de ano novo e visitarem seus familiares. Seria t\u00e3o bom se no Brasil fosse assim tamb\u00e9m&#8230;<\/p>\n\n\n\n<p>A explica\u00e7\u00e3o para esse fen\u00f4meno est\u00e1 na tradi\u00e7\u00e3o japonesa. Ela diz que nos primeiros tr\u00eas dias do ano n\u00e3o se pode trabalhar.<\/p>\n\n\n\n<p>Se algu\u00e9m trabalhar, vai espantar o deus da felicidade, condenando-se a ter um ano desagrad\u00e1vel.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Vamos ao templo no ano novo?<\/h2>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-image\"><figure class=\"alignleft size-large\"><img data-recalc-dims=\"1\" decoding=\"async\" width=\"211\" height=\"183\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/hatsumoude-visitar-templo-japones.jpg?resize=211%2C183&#038;ssl=1\" alt=\"Oshougatsu - hatsumoude visitar ao templo japones\" class=\"wp-image-2833\"\/><\/figure><\/div>\n\n\n\n<p>Essa primeira visita ao templo \u00e9 conhecida como&nbsp;<acronym title=\"hatsumoude - Primeira visita ao templo.\">\u521d\u8a63<\/acronym>&nbsp;e pode continuar ocorrendo durante os tr\u00eas primeiros dias do novo ano.<\/p>\n\n\n\n<p>Segundo o Xinto\u00edsmo, <a href=\"https:\/\/cacadoresdelendas.com.br\/japao\/amaterasu-deusa-do-sol\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">o deus Sol \u00e9 o deus mais importante<\/a> do universo. <\/p>\n\n\n\n<p>Sendo assim, fazer suas ora\u00e7\u00f5es durante o primeiro nascer do sol (&nbsp;<acronym title=\"hatsuhinode - Primeiro nascer do sol do ano novo.\">\u521d\u65e5\u306e\u51fa<\/acronym>&nbsp;) traz alegria e prosperidade para todo o novo ano.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Que tal dar dinheiro para as crian\u00e7as?<\/h2>\n\n\n\n<p>No&nbsp;<acronym title=\"shougatsu - Ano novo, Janeiro, Dia de ano novo.\">\u6b63\u6708<\/acronym>, os japoneses possuem o h\u00e1bito de presentear seus filhos, netos e sobrinhos com envelopes recheados de dinheiro.<\/p>\n\n\n\n<p>Isso mesmo, dinheiro. D\u00e1 at\u00e9 para imaginar a alegria da crian\u00e7ada esperando os presentes de ano novo.<\/p>\n\n\n\n<p>A quantia de dinheiro do <acronym title=\"otoshidama - presente de ano novo.\">\u304a\u5e74\u7389<\/acronym> varia de acordo com a idade das crian\u00e7as, que sem nenhuma cerim\u00f4nia, rasgam os envelopes para ver quanto ganharam.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Uma visitinha especial<\/h2>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-image\"><figure class=\"alignright size-large\"><img data-recalc-dims=\"1\" decoding=\"async\" width=\"211\" height=\"183\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/shinnen-ippan-imperador.jpg?resize=211%2C183&#038;ssl=1\" alt=\"shinnen ippan saudar o imperador\" class=\"wp-image-2835\"\/><\/figure><\/div>\n\n\n\n<p>O segundo dia do ano novo japon\u00eas ( Oshougatsu) \u00e9 marcado pela visita ao pal\u00e1cio imperial, que est\u00e1 localizado em&nbsp;<acronym title=\"Toukyou - T\u00f3kyo\">\u6771\u4eac<\/acronym>, para saudar o imperador japon\u00eas e sua fam\u00edlia.<\/p>\n\n\n\n<p>Essa \u00e9 uma \u00f3tima oportunidade para desejar um feliz ano novo para o imperador e seus familiares.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">A dan\u00e7a do le\u00e3o<\/h2>\n\n\n\n<p>Apesar de parecer, isso n\u00e3o tem nada a ver com a receita federal&#8230; \ud83d\ude42 O<acronym title=\"shishimai - dan\u00e7a do le\u00e3o\">\u7345\u5b50\u821e<\/acronym>\u00e9 uma dan\u00e7a de origem chinesa que visa espantar os maus esp\u00edritos das casas e trazer prosperidade material para as pessoas.<\/p>\n\n\n\n<p>Geralmente esta dan\u00e7a \u00e9 realizada por um flautista e um le\u00e3o na frente das resid\u00eancias.<\/p>\n\n\n\n<p>No final eles recebem uma &#8220;gorjeta&#8221; em dinheiro oferecida pelos donos das casas.<\/p>\n\n\n\n<p>Essa parece ser uma \u00f3tima maneira de ganhar um dinheirinho extra no final do ano. \ud83d\ude42<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Ano novo tamb\u00e9m \u00e9 tempo de brincar<\/h2>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-image\"><figure class=\"alignleft size-large\"><img data-recalc-dims=\"1\" decoding=\"async\" width=\"211\" height=\"183\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/haigota-hanetsuki.jpg?resize=211%2C183&#038;ssl=1\" alt=\"Hanetsuki - ano novo japon\u00eas\" class=\"wp-image-2836\"\/><\/figure><\/div>\n\n\n\n<p>Durante Oshougatsu o ano novo japon\u00eas, as meninas costumam jogar peteca (&nbsp;<acronym title=\"Hanetsuki\">\u7fbd\u6839\u7a81<\/acronym>&nbsp;).<\/p>\n\n\n\n<p>Mas ao contr\u00e1rio do jogo de peteca que conhe\u00e7o, que \u00e9 jogado batendo na peteca com as m\u00e3os, as meninas japonesas usam raquetes bem decoradas conhecidas como&nbsp;<acronym title=\"Hagoita\">\u7fbd\u5b50\u677f<\/acronym>.<\/p>\n\n\n\n<p>Dizem que, quem deixar a peteca cair \u00e9 penalizado com rabiscos no rosto. Do outro lado, os meninos japoneses brincam jogando pi\u00f5es empinam pipas.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-image\"><figure class=\"alignright size-large\"><img data-recalc-dims=\"1\" decoding=\"async\" width=\"211\" height=\"183\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/shodo-caligrafia-japonesa.jpg?resize=211%2C183&#038;ssl=1\" alt=\"shodo caligrafia japonesa - ano novo japon\u00eas\" class=\"wp-image-2837\"\/><\/figure><\/div>\n\n\n\n<p>Apesar de parecer bem divertido, estas brincadeiras est\u00e3o se tornando um costume cada vez mais incomum em muitas cidades japonesas.<\/p>\n\n\n\n<p>Outra brincadeira legal \u00e9 o&nbsp;<acronym title=\"Caligrafia\">\u66f8\u9053<\/acronym>, onde os japoneses fazem a primeira caligrafia do ano.<\/p>\n\n\n\n<p>Em muitos lugares, as comunidades fazem campeonatos de caligrafia japonesa e transformam uma coisa simples em algo muito divertido.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">No final, s\u00f3 resta queimar a decora\u00e7\u00e3o&#8230;<\/h2>\n\n\n\n<p>Esse costume japon\u00eas me surpreendeu. Eu n\u00e3o imaginava que eles simplesmente retiravam a decora\u00e7\u00e3o de ano novo e queimavam tudo. <\/p>\n\n\n\n<p>Dizem que esse ritual serve para atrair felicidade durante todo o novo ano.<\/p>\n\n\n\n<p>Ao contr\u00e1rio do que possa parecer, esse costume de queimar a decora\u00e7\u00e3o ocorre em v\u00e1rias cidades do Jap\u00e3o.<\/p>\n\n\n\n<p>A queima da decora\u00e7\u00e3o ocorre no per\u00edodo conhecido como <acronym title=\"koshougatsu\">\u5c0f\u6b63\u6708<\/acronym>, entre os dias 14 e 16 de Janeiro.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Como dizer feliz ano novo em japon\u00eas<\/h2>\n\n\n\n<p>Diferente do nosso idioma, onde temos uma \u00fanica palavra para expressar nosso desejo de um &#8220;feliz ano novo&#8221;, os japoneses possuem v\u00e1rias palavras para serem ditas em situa\u00e7\u00f5es diferentes.<\/p>\n\n\n\n<p>Antes do ano novo, \u00e9 comum usar express\u00f5es como:<\/p>\n\n\n\n<p><acronym title=\"kingashinen - Feliz ano novo.\"> \u8b39\u8cc0\u65b0\u5e74<\/acronym>&nbsp;&#8211; Express\u00e3o geralmente usada em cartas ou em qualquer outra forma escrita.<\/p>\n\n\n\n<p>Significa &#8220;Feliz ano novo&#8221; e deve ser usada antes da passagem do ano.<\/p>\n\n\n\n<p><acronym title=\"Akemashite omedetou gozaimasu - Parab\u00e9ns pela passagem do ano.\">\u660e\u3051\u307e\u3057\u3066\u304a\u3081\u3067\u3068\u3046\u3054\u3056\u3044\u307e\u3059<\/acronym>&nbsp;&#8211; Depois do dia 31 de Dezembro, \u00e9 comum usar essa express\u00e3o para parabenizar as pessoas pela passagem do ano. <\/p>\n\n\n\n<p>Essa express\u00e3o tamb\u00e9m pode variar para&nbsp;<acronym title=\"Shinen akemashite omedetou gozaimasu.\">\u65b0\u5e74\u660e\u3051\u307e\u3057\u3066\u304a\u3081\u3067\u3068\u3046\u3054\u3056\u3044\u307e\u3059<\/acronym>, e tem o mesmo significado.<\/p>\n\n\n\n<p><acronym title=\"Yoi otoshi o! - Feliz ano novo!\">\u3088\u3044\u304a\u5e74\u3092\uff01<\/acronym> &#8211; Tamb\u00e9m significa &#8220;Feliz ano novo&#8221;, mas de um modo informal e geralmente usado na forma falada.<\/p>\n\n\n\n<p><acronym title=\"ii otoshi wo mukae kudasai - Tenha uma boa passagem de ano.\">\u3044\u3044\u304a\u5e74\u3092\u304a\u3080\u304b\u3048\u304f\u3060\u3055\u3044<\/acronym>&#8211; \u00c9 outra palavra comum para dizer antes do dia 31 de Dezembro, e significa &#8220;Tenha um boa passagem de ano&#8221;.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Conclus\u00e3o<\/h2>\n\n\n\n<p>Aqui encerramos nossos artigos sobre o ano novo japon\u00eas. Espero que tenham gostado.<\/p>\n\n\n\n<p>Para todos&#8230;<\/p>\n\n\n\n<p><acronym title=\"kingashinen - Feliz ano novo.\">\u8b39\u8cc0\u65b0\u5e74!<\/acronym><\/p>\n\n\n\n<p><small>O cr\u00e9dito das imagem pertencem \u00e0&nbsp;<a rel=\"noreferrer noopener\" href=\"https:\/\/www.flickr.com\/photos\/u-suke\/80906127\/\" target=\"_blank\">u-suke<\/a>.<\/small><\/p>\n\n<div style=\"font-size: 0px; height: 0px; line-height: 0px; margin: 0; padding: 0; clear: both;\"><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Prosseguindo com nosso \u00faltimo artigo sobre Oshougatsu o ano novo japon\u00eas, vamos conhecer mais alguns rituais que os japoneses realizam durante o ano novo, al\u00e9m de muitos fatos marcantes da cultura japonesa. Tenha em mente<\/p>","protected":false},"author":18,"featured_media":2839,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[94],"tags":[96,95],"class_list":["post-2832","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-cultura-japonesa","tag-cultura-do-japao","tag-japao"],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/oshougatsu-ano-novo-em-japones.jpg?fit=1200%2C900&ssl=1","jetpack-related-posts":[{"id":2845,"url":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/vi\/ano-novo-japones\/","url_meta":{"origin":2832,"position":0},"title":"O Ano novo japon\u00eas e suas tradi\u00e7\u00f5es","author":"L\u00edngua Japonesa","date":"28 de Th\u00e1ng 12 de 2009","format":false,"excerpt":"O\u00a0ano novo japon\u00eas\u00a0n\u00e3o \u00e9 exatamente uma data comemorativa, mas um per\u00edodo de festas e tradi\u00e7\u00f5es completamente diferentes do mundo ocidental. Algumas vezes, eu gostaria que no Brasil as coisas fossem como no Jap\u00e3o. De tr\u00eas a sete dias de feriado j\u00e1 seria de bom tamanho. N\u00e3o acham? O fato \u00e9\u2026","rel":"","context":"Trong &quot;Cultura Japonesa&quot;","block_context":{"text":"Cultura Japonesa","link":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/vi\/cultura-japonesa\/"},"img":{"alt_text":"Oshougatsu - Ano novo em japon\u00eas","src":"https:\/\/i0.wp.com\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/oshougatsu-ano-novo-em-japones.jpg?fit=1200%2C900&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/oshougatsu-ano-novo-em-japones.jpg?fit=1200%2C900&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/oshougatsu-ano-novo-em-japones.jpg?fit=1200%2C900&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/oshougatsu-ano-novo-em-japones.jpg?fit=1200%2C900&ssl=1&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/oshougatsu-ano-novo-em-japones.jpg?fit=1200%2C900&ssl=1&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]},{"id":2734,"url":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/vi\/calendario-japones\/","url_meta":{"origin":2832,"position":1},"title":"O calend\u00e1rio japon\u00eas","author":"L\u00edngua Japonesa","date":"8 de Th\u00e1ng 1 de 2010","format":false,"excerpt":"O\u00a0calend\u00e1rio japon\u00eas, em sua forma original, n\u00e3o faz a contagem dos anos como nosso calend\u00e1rio gregoriano. O\u00a0calend\u00e1rio japon\u00eas\u00a0tradicional \u00e9 baseado em eras, onde a contagem \u00e9 reiniciada sempre que uma era termina e outra inicia. Nos dias de hoje, o calend\u00e1rio mais usado no Jap\u00e3o \u00e9 o calend\u00e1rio gregoriano, que\u2026","rel":"","context":"Trong &quot;Cultura Japonesa&quot;","block_context":{"text":"Cultura Japonesa","link":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/vi\/cultura-japonesa\/"},"img":{"alt_text":"O calend\u00e1rio japon\u00eas - Eras japonesas","src":"https:\/\/i0.wp.com\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2010\/01\/calendario-japones-eras.jpg?fit=600%2C400&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2010\/01\/calendario-japones-eras.jpg?fit=600%2C400&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2010\/01\/calendario-japones-eras.jpg?fit=600%2C400&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x"},"classes":[]},{"id":2120,"url":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/vi\/planos-e-intencoes-com-tsumori\/","url_meta":{"origin":2832,"position":2},"title":"Planos e inten\u00e7\u00f5es com tsumori","author":"L\u00edngua Japonesa","date":"4 de Th\u00e1ng m\u01b0\u1eddi m\u1ed9t de 2009","format":false,"excerpt":"Fique por dentro sobre\u00a0planos e inten\u00e7\u00f5es com tsumori no idioma japon\u00eas! Falar em japon\u00eas sobre nossos planos e inten\u00e7\u00f5es \u00e9 algo mais simples do que parece. Planos e inten\u00e7\u00f5es com tsumori Para isso, vamos precisar da palavra\u00a0\u3064\u3082\u308a, que n\u00e3o possui um significado espec\u00edfico, mas nas frases de hoje, ela ter\u00e1\u2026","rel":"","context":"Trong &quot;Curso de Japon\u00eas Gr\u00e1tis&quot;","block_context":{"text":"Curso de Japon\u00eas Gr\u00e1tis","link":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/vi\/curso-de-japones-gratis\/"},"img":{"alt_text":"Planos e inten\u00e7\u00f5es com tsumori - \u3064\u3082\u308a","src":"https:\/\/i0.wp.com\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/planos-e-intencoes-com-tsumori.png?fit=500%2C400&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":1575,"url":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/vi\/como-escrever-o-ano-em-japones\/","url_meta":{"origin":2832,"position":3},"title":"Como escrever o ano em japon\u00eas","author":"L\u00edngua Japonesa","date":"3 de Th\u00e1ng m\u01b0\u1eddi m\u1ed9t de 2009","format":false,"excerpt":"Aprenda agora a\u00a0como escrever o ano em japon\u00eas facilmente! Como escrever o ano em japon\u00eas Existem v\u00e1rios caminhos para escrever o ano em japon\u00eas. Normalmente voc\u00ea vai encontrar os algarismos indo-ar\u00e1bicos juntamente com o kanji\u00a0\u5e74, mas tamb\u00e9m \u00e9 poss\u00edvel encontrar o ano escrito totalmente em kanji. No artigo de hoje,\u2026","rel":"","context":"Trong &quot;Curso de Japon\u00eas Gr\u00e1tis&quot;","block_context":{"text":"Curso de Japon\u00eas Gr\u00e1tis","link":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/vi\/curso-de-japones-gratis\/"},"img":{"alt_text":"Como escrever o ano em japon\u00eas","src":"https:\/\/i0.wp.com\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2009\/11\/como-escrever-o-ano-em-japones.png?fit=600%2C500&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2009\/11\/como-escrever-o-ano-em-japones.png?fit=600%2C500&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2009\/11\/como-escrever-o-ano-em-japones.png?fit=600%2C500&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x"},"classes":[]},{"id":2711,"url":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/vi\/natal-japones-e-feliz-natal-em-japones\/","url_meta":{"origin":2832,"position":4},"title":"Natal japon\u00eas e Feliz natal em japon\u00eas","author":"L\u00edngua Japonesa","date":"21 de Th\u00e1ng 12 de 2009","format":false,"excerpt":"Como muitas pessoas ficam curiosas sobre natal japon\u00eas ou sobre como dizer feliz natal em japon\u00eas, resolvi pesquisar um pouco acerca deste assunto e escrever o melhor artigo poss\u00edvel sobre este aspecto dos costumes orientais. O mais curioso para os ocidentais \u00e9 o fato do natal japon\u00eas n\u00e3o ser uma\u2026","rel":"","context":"Trong &quot;Cultura Japonesa&quot;","block_context":{"text":"Cultura Japonesa","link":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/vi\/cultura-japonesa\/"},"img":{"alt_text":"feliz natal em japones","src":"https:\/\/i0.wp.com\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/feliz-natal-em-japones.jpg?fit=800%2C600&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/feliz-natal-em-japones.jpg?fit=800%2C600&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/feliz-natal-em-japones.jpg?fit=800%2C600&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/feliz-natal-em-japones.jpg?fit=800%2C600&ssl=1&resize=700%2C400 2x"},"classes":[]},{"id":1570,"url":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/vi\/meses-do-ano-em-japones\/","url_meta":{"origin":2832,"position":5},"title":"Os meses do ano em japon\u00eas","author":"L\u00edngua Japonesa","date":"3 de Th\u00e1ng m\u01b0\u1eddi m\u1ed9t de 2009","format":false,"excerpt":"Para entender como escrever os meses do ano em japon\u00eas, \u00e9 necess\u00e1rio conhecer os n\u00fameros em japon\u00eas. Isso \u00e9 preciso porque os meses do ano s\u00e3o formados pelos\u00a0n\u00fameros em japon\u00eas\u00a0e pelo s\u00edmbolo japon\u00eas\u6708. De acordo com nossos estudos sobre l\u00edngua japonesa, sabemos que\u00a0\u6708\u00a0pode transmitir a id\u00e9ia de lua, segunda-feira abreviada\u2026","rel":"","context":"Trong &quot;Curso de Japon\u00eas Gr\u00e1tis&quot;","block_context":{"text":"Curso de Japon\u00eas Gr\u00e1tis","link":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/vi\/curso-de-japones-gratis\/"},"img":{"alt_text":"Os meses do ano em japon\u00eas","src":"https:\/\/i0.wp.com\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/meses-do-ano-em-japones.png?fit=600%2C500&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/meses-do-ano-em-japones.png?fit=600%2C500&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/meses-do-ano-em-japones.png?fit=600%2C500&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x"},"classes":[]}],"jetpack_sharing_enabled":true,"amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2832","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/users\/18"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2832"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2832\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2839"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2832"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2832"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2832"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}