{"id":3783,"date":"2009-06-22T11:21:00","date_gmt":"2009-06-22T14:21:00","guid":{"rendered":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/?p=3783"},"modified":"2022-02-13T15:34:31","modified_gmt":"2022-02-13T18:34:31","slug":"cach-hoc-kanji-noi-nghe-hoc-xem-mua","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/vi\/como-aprender-kanjis-dizer-ouvir-estudar-ver-comprar\/","title":{"rendered":"C\u00e1ch h\u1ecdc kanji \u2013 n\u00f3i, nghe, h\u1ecdc, xem, mua"},"content":{"rendered":"

Sau m\u1ed9t th\u1eddi gian t\u1ea1m d\u1eebng, t\u00f4i \u0111ang d\u1ea7n d\u1ea7n ti\u1ebfp t\u1ee5c lo\u1ea1t b\u00e0i vi\u1ebft v\u1ec1 c\u00e1ch h\u1ecdc kanji, \u0111\u01b0a ra m\u1eb9o ghi nh\u1edb kanji v\u00e0 h\u1ecdc th\u1ee9 t\u1ef1 n\u00e9t c\u1ee7a t\u1eebng ch\u1eef.<\/p>\n\n\n\n

H\u00f4m nay ch\u00fang ta s\u1ebd h\u1ecdc c\u00e1c kanji c\u1ee7a nh\u1eefng \u0111\u1ed9ng t\u1eeb r\u1ea5t ph\u1ed5 bi\u1ebfn nh\u01b0 n\u00f3i, nghe, h\u1ecdc, xem v\u00e0 mua trong ti\u1ebfng Nh\u1eadt.<\/p>\n\n\n\n

\u898b<\/h2>\n\n\n\n

\u00dd ngh\u0129a<\/strong>: xem, nh\u00ecn, xem (TV\/phim), quan s\u00e1t, cho xem, hy v\u1ecdng, \u00fd t\u01b0\u1edfng
C\u00e1ch \u0111\u1ecdc<\/strong>: \u30b1\u30f3 (Ken), \u307f\u3048\u308b (Mieru), \u307f\u305b\u308b (Miseru), \u307f\u308b (Miru)
C\u00e1ch h\u1ecdc<\/strong>: H\u1ecdc c\u00e1i n\u00e0y\u00a0kanji<\/a>\u00a0l\u00e0 m\u1ed9t \u0111i\u1ec1u kh\u00e1 d\u1ec5 d\u00e0ng v\u1edbi t\u00f4i. Ch\u1ec9 c\u1ea7n t\u01b0\u1edfng t\u01b0\u1ee3ng m\u1ed9t con m\u1eaft c\u00f3 hai ch\u00e2n ch\u1ea1y kh\u1eafp n\u01a1i v\u00e0 h\u00e9t l\u00ean: \u2013 T\u00f4i c\u00f3 th\u1ec3 nh\u00ecn th\u1ea5y! \u2013 T\u00f4i c\u00f3 th\u1ec3 nh\u00ecn th\u1ea5y!
Th\u1ee9 t\u1ef1 n\u00e9t<\/strong>:<\/p>\n\n\n\n

\"kanji
kanji Xem, nh\u00ecn, xem (TV\/phim) th\u1ee9 t\u1ef1 n\u00e9t<\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n\n

C\u00e1c c\u00e2u ti\u1ebfng Nh\u1eadt<\/strong>:
\u4e0b\u3092\u898b\u308b\u3002
Shitawomiru.<\/p>\n\n\n\n

\u898b\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002
Mitekudasai.<\/p>\n\n\n\n

\u79c1\u3092\u898b\u306a\u3055\u3044\u3002
Watashi o mi nasai.<\/p>\n\n\n\n

\u5f7c\u306f\u30c6\u30ec\u30d3\u3092\u898b\u3048\u308b\u3002
Kare wa terebi o mieru.<\/p>\n\n\n\n

\u8a00<\/h2>\n\n\n\n

\u00dd ngh\u0129a<\/strong>: n\u00f3i, n\u00f3i (l\u1eddi), t\u1eeb ng\u1eef
C\u00e1ch \u0111\u1ecdc<\/strong>: \u30b2\u30f3 (Gen),\u30b4\u30f3 (Gon),\u3044\u3046 (Iu),\u3053\u3068 (Koto)
C\u00e1ch h\u1ecdc<\/strong>: Th\u00eam m\u1ed9t k\u00fd hi\u1ec7u ti\u1ebfng Nh\u1eadt<\/a> d\u1ec5 h\u1ecdc n\u1eefa. \u0110\u00e2y l\u00e0 m\u1ed9t c\u00e1i mi\u1ec7ng kh\u00f4ng ng\u1eebng n\u00f3i. B\u1ed1n n\u00e9t \u0111\u1ea7u ti\u00ean t\u1ea1o th\u00e0nh ch\u00fa th\u00edch v\u1edbi nh\u1eefng t\u1eeb nh\u01b0 \u201cbla, bla, bla\u201d m\u00e0 c\u00e1i mi\u1ec7ng n\u00f3i kh\u00f4ng ng\u1eebng. V\u00e0 b\u1ed1n n\u00e9t cu\u1ed1i c\u00f9ng t\u1ea1o th\u00e0nh c\u00e1i mi\u1ec7ng m\u1edf ra n\u00f3i nh\u1eefng \u0111i\u1ec1u v\u00f4 ngh\u0129a.
Th\u1ee9 t\u1ef1 n\u00e9t<\/strong>:<\/p>\n\n\n\n

\":
Kanji Gen \u2013 n\u00f3i, n\u00f3i (l\u1eddi) \u2013 th\u1ee9 t\u1ef1 n\u00e9t<\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n\n


C\u00e1c c\u00e2u ti\u1ebfng Nh\u1eadt<\/strong>:
\u3046\u305d\u3092\u8a00\u3046\u306a\u3002
Uso o iu na.<\/p>\n\n\n\n

Xem th\u00eam:
<\/strong>B\u1ea3ng ch\u1eef c\u00e1i Nh\u1eadt B\u1ea3n hi\u1ec7n \u0111\u1ea1i v\u00e0 katakana<\/a>
C\u00e1c con s\u1ed1 t\u1eeb 1 \u0111\u1ebfn 20 trong ti\u1ebfng Nh\u1eadt<\/a>
B\u1ea3ng ch\u1eef c\u00e1i ti\u1ebfng Nh\u1eadt hiragana v\u00e0 katakana \u2013 H\u01b0\u1edbng d\u1eabn h\u1ecdc<\/a><\/p>\n\n\n\n

\u5b66<\/h2>\n\n\n\n

\u00dd ngh\u0129a<\/strong>: h\u1ecdc t\u1eadp, h\u1ecdc h\u1ecfi, khoa h\u1ecdc
C\u00e1ch \u0111\u1ecdc<\/strong>: \u30ac\u30af (Gaku), \u307e\u306a\u3076 (Manabu)
C\u00e1ch h\u1ecdc<\/strong>: Kanji n\u00e0y l\u00e0 m\u1ed9t \u0111\u1ee9a tr\u1ebb \u0111\u1ed9i m\u0169 t\u1ed1t nghi\u1ec7p. Gi\u1ed1ng nh\u01b0 m\u0169 m\u00e0 sinh vi\u00ean \u0111\u1ea1i h\u1ecdc \u0111\u1ed9i trong l\u1ec5 t\u1ed1t nghi\u1ec7p. \u0110\u1ee9a tr\u1ebb n\u00e0y h\u1ecdc h\u00e0nh ch\u0103m ch\u1ec9 \u0111\u1ebfn m\u1ee9c t\u1ed1t nghi\u1ec7p s\u1edbm.
Th\u1ee9 t\u1ef1 n\u00e9t<\/strong>:<\/p>\n\n\n\n

\"Kanji
: Kanji Gaku \u2013 h\u1ecdc t\u1eadp, h\u1ecdc h\u1ecfi \u2013 th\u1ee9 t\u1ef1 n\u00e9t<\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n\n


C\u00e1c c\u00e2u ti\u1ebfng Nh\u1eadt<\/strong>:
: T\u00f4i l\u00e0 Gaku, ng\u01b0\u1eddi th\u00edch ti\u1ebfng Nh\u1eadt.
: Nihongo ga sukina-gakudesu.<\/p>\n\n\n\n

\u8cb7<\/h2>\n\n\n\n

\u00dd ngh\u0129a<\/strong>: mua
C\u00e1ch \u0111\u1ecdc<\/strong>: \u30d0\u30a4 (Bai), \u304b\u3046 (Kau)
C\u00e1ch h\u1ecdc<\/strong>: \u0110\u1ec3 h\u1ecdc kanji n\u00e0y, t\u00f4i \u0111\u00e3 t\u01b0\u1edfng t\u01b0\u1ee3ng m\u1ed9t ng\u01b0\u1eddi \u0111\u00e0n \u00f4ng \u0111ang ki\u1ec3m tra m\u1ed9t con m\u1eaft th\u1ee7y tinh tr\u00ean k\u1ec7. Anh ta lu\u00f4n ki\u1ec3m tra m\u1ecdi th\u1ee9 tr\u01b0\u1edbc khi mua. M\u1ed9t th\u00f3i quen t\u1ed1t, ph\u1ea3i kh\u00f4ng?<\/p>\n\n\n\n

: N\u0103m n\u00e9t \u0111\u1ea7u ti\u00ean t\u1ea1o th\u00e0nh \u0111\u00f4i m\u1eaft c\u1ee7a ng\u01b0\u1eddi \u0111\u00e0n \u00f4ng \u0111ang ki\u1ec3m tra, v\u00e0 c\u00e1c n\u00e9t cu\u1ed1i c\u00f9ng t\u1ea1o th\u00e0nh con m\u1eaft th\u1ee7y tinh tr\u00ean k\u1ec7 (hai n\u00e9t cu\u1ed1i).
Th\u1ee9 t\u1ef1 n\u00e9t<\/strong>:<\/p>\n\n\n\n

\"Kanji
: Kanji Kai \u2013 mua \u2013 th\u1ee9 t\u1ef1 n\u00e9t<\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n\n


C\u00e1c c\u00e2u ti\u1ebfng Nh\u1eadt<\/strong>:
: Ti\u1ec1n kh\u00f4ng mua \u0111\u01b0\u1ee3c h\u1ea1nh ph\u00fac.
: Kin de k\u014dfuku wa kaenai.<\/p>\n\n\n\n

: B\u1ea1n \u0111\u00e3 mua c\u00e1i g\u00ec v\u1eady?
: Nani o katta nodesu ka.<\/p>\n\n\n\n

\u805e<\/h2>\n\n\n\n

\u00dd ngh\u0129a<\/strong>: nghe, l\u1eafng nghe, h\u1ecfi
C\u00e1ch \u0111\u1ecdc<\/strong>: \u30d6\u30f3 (Bun), \u30e2\u30f3 (Mon), \u304d\u304f (Kiku), \u304d\u3053\u3048\u308b (Kikoeru)
C\u00e1ch h\u1ecdc<\/strong>: Nh\u01b0 ch\u00fang ta c\u00f3 th\u1ec3 th\u1ea5y, kanji tr\u00ean \u0111\u01b0\u1ee3c t\u1ea1o th\u00e0nh t\u1eeb kanji c\u1eeda (\u9580) v\u00e0 kanji tai (\u8033). V\u00ec v\u1eady, n\u00f3 lu\u00f4n khi\u1ebfn t\u00f4i nh\u1edb \u0111\u1ebfn tai c\u1ee7a nh\u1eefng b\u00e0 gi\u00e0 hay ng\u1ed3i l\u00ea \u0111\u00f4i m\u00e1ch. H\u1ecd \u0111\u1ee9ng \u1edf c\u1eeda nh\u00e0 nghe l\u00e9n cu\u1ed9c tr\u00f2 chuy\u1ec7n c\u1ee7a m\u1ecdi ng\u01b0\u1eddi r\u1ed3i sau \u0111\u00f3 \u0111i k\u1ec3 l\u1ea1i t\u1ea5t c\u1ea3.
Th\u1ee9 t\u1ef1 n\u00e9t<\/strong>:
<\/p>\n\n\n\n

\"Kanji
: Kanji kiku \u2013 nghe, l\u1eafng nghe, h\u1ecfi \u2013 th\u1ee9 t\u1ef1 n\u00e9t<\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n\n


C\u00e1c c\u00e2u ti\u1ebfng Nh\u1eadt<\/strong>:
: H\u00e3y nghe nh\u1ea1c n\u00e0o.
: Ongaku o kikou.<\/p>\n\n\n\n

: Nghe n\u00e0y, nghe n\u00e0y!
: Kiite, kiite!<\/p>\n\n\n\n

: \u0110\u00e2y l\u00e0 nh\u1eefng kanji k\u00e8m th\u1ee9 t\u1ef1 n\u00e9t \u0111\u1ec3 n\u00f3i, nghe, h\u1ecdc, xem, mua trong ti\u1ebfng Nh\u1eadt. Tr\u00ean c\u00e1c trang web nh\u01b0\u00a0kanjivg\u00a0<\/a>b\u1ea1n c\u00f3 th\u1ec3 xem th\u1ee9 t\u1ef1 n\u00e9t c\u1ee7a c\u00e1c ch\u1eef H\u00e1n t\u1ef1 kh\u00e1c. N\u1ebfu b\u1ea1n th\u00edch\u00a0h\u00e3y chia s\u1ebb v\u00e0 gi\u1edbi thi\u1ec7u cho b\u1ea1n b\u00e8 v\u00e0 \u0111\u1ed3ng nghi\u1ec7p c\u1ee7a b\u1ea1n!<\/strong><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Sau m\u1ed9t th\u1eddi gian t\u1ea1m ng\u01b0ng, t\u00f4i \u0111ang d\u1ea7n ti\u1ebfp t\u1ee5c lo\u1ea1t b\u00e0i vi\u1ebft v\u1ec1 c\u00e1ch h\u1ecdc kanji, chia s\u1ebb nh\u1eefng m\u1eb9o gi\u00fap ghi nh\u1edb kanji v\u00e0 h\u1ecdc th\u1ee9 t\u1ef1 n\u00e9t vi\u1ebft c\u1ee7a t\u1eebng ch\u1eef. H\u00f4m nay<\/p>","protected":false},"author":18,"featured_media":3790,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[110,1],"tags":[111,112,143],"class_list":["post-3783","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-como-aprender-kanjis","category-japones","tag-como-aprender-kanjis","tag-curso-de-kanji","tag-ordem-tracos-kanji","resize-featured-image"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3783","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/users\/18"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3783"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3783\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3790"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3783"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3783"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3783"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}