Muitos dos leitores do Língua Japonesa já devem conhecer o 記住漢字和 heisig 方法不過，由於本網站有不少讀者都是基礎日語的學生，所以我決定試著寫一寫，希望能幫到大家。
Remembering the Kanji（記住漢字）是 James Heisig 寫的一本書，作者在書中教授了一種非常有趣的漢字學習方法。 日本符號並提供永遠不會忘記他們的方法。
James Heisig 是誰？
James W. Heisig 是一位哲學家，曾在哲學領域出版過多本著作。他因撰寫《記住漢字》和《記住假名》系列書籍而在日語世界成名。他教授如何以完全不同於日本學校的方式學習漢字。
我得知 James Heisig 現在住在日本名古屋，他寫了一系列相同主題的書，這次是教人如何學習中文。書名是《記住漢字》。
對於好奇的人，Remembering the kana 教導所有的日文字母符號，而 Remembering the kanji 則教導約 2,000 個用於日常生活和日文專有名詞的漢字。由於它在日本學習者中的成功，其教學方法已被稱為 Heisig 方法.
記住漢字和 Heisig 方法如何運作？
記住漢字和 Heisig 方法主要集中在三個重點上、 浮想联翩 或 詞彙 e 表意文字,......。 日本符號 代表想法。
每個元素都提供有關日語符號的構成、書寫順序和意義的資訊。當我們在這三個元素上下功夫時，學習就會容易得多，而且不會忘記我們所學過的任何漢字。以下是它是如何發生的：
記住漢字和想像記憶
Quando o autor do Remembering the kanji fala sobre memória imaginativa, ele se refere ao uso da memória visual trabalhando em conjunto com a imaginação, ou seja, memória imaginativa significa ver mentalmente aquilo que você está imaginando. Complicado? Nem tanto…
做一個簡單的練習：想像一根蠟燭在黑暗的地方燃燒。突然間，兩隻手臂從蠟燭中伸出來，一張嘴巴在蠟燭的正中央形成。
然後，您意識到她生氣是因為您試圖對她吹氣來熄滅燃燒的火焰。
蠟燭跳出來，瘋狂地揮舞著白色的手臂，但是您有滅火筒，您用它撲滅了蠟燭，讓它癱瘓了。
您已經成功地在腦海中想像並看到上面的場景。不一定要有清晰的圖像，最重要的是了解這部分的方法是如何運作的。
記住漢字的記憶法
想像力記憶本身並不能告訴我們關於漢字或日文符號的太多信息，但是如果我們創造出與我們已經知道的圖像相關的日文符號的圖像或故事，我們就可以很容易地記住我們正在學習的漢字，甚至知道它與其他類似符號之間的區別。
將圖像與日本符號聯繫起來比聽上去更簡單。只需將符號轉換成與其含義相似的圖像，或簡單地創造一個符號與其含義相關的場景或小故事。這樣，當您看到意義時，您就會記住漢字；當您看到漢字時，您就會記住意義。
記住漢字的表意文字
大多數讀者都知道，日語符號的創造是為了作為表意文字，即代表想法的符號。
因此，很多漢字與其意思的形象相似。這使得創造故事和記憶漢字的意思變得更加容易。看看下面的圖像：
為了進一步改善學習，Heisig 方法將一個漢字分成幾個元素，這些元素將被用來組成其他元素。
就好像書的作者創造了各種文字（漢字的元素或部分）來構成想像中的記憶故事，並將漢字與其意義聯繫起來。
有鑑於此，學習日文符號的順序也有所改變。 上友漢字 或日本學校。
以書中的範例來說，您會先學習符號 子 e 女 然後學習 好使用前兩個符號作為漢字元素或字符 好.
記住漢字或 Heisig 方法的優點是什麼？
我認為 Heisig 方法的優點已經在文章中說得有點清楚了，但我還是要在下面特別強調一下。
- 運用想像力記憶讓表意文字的學習變得更簡單，避免混淆相似的日文符號或忘記已學過的漢字。
- 此方法可以個人化，讓學生創造自己的故事和聯想，使 Heisig 方法更有效率。
- Heisig 方法使學習變得更有趣，通過簡單的重複，減少了學習大量符號的乏味感。
- 使用 Remembering the kanji 或 Heisig 方法學習漢字已被證明是學習日語符號的最快方法，而且對學生沒有任何副作用。
- O livro Remembering the kanji ensina mais kanjis do que os apresentados no Jouyou kanji, sendo uma boa escolha como guia de estudos.
記住漢字和 Heisig 方法的缺點是什麼？
就像所有的學習方法一樣，Heisig 方法也有其缺點，但這並不影響想要使用《記憶漢字》這本書來學習漢字的學生，或者乾脆使用 Heisig 方法，進行自己的想像聯想。
- 想像與漢字有關的聯想和故事需要花費很多心思。對某些人來說，這種努力可能會令人精疲力竭。
- Heisig 方法和《記住漢字》著重於將表意文字與其含義（只有一個含義）聯繫起來。該方法和書籍不教授發音，也不著重於書寫，而書寫必須同步學習。
结论
雖然 Remembering kanji 和 Heisig 方法不教授任何形式的發音，但這對日語學習者沒有任何傷害。
我學習日語的經驗告訴我，在學習新字彙時，學習符號的發音比試著背下單一漢字的所有發音要容易得多。
就像我們逐漸學習發音一樣，隨著時間的推移，我們也會學習同一符號的其他意義，注意到上下文的變化會導致漢字意義的改變。
最後，對於懂一點英文的人，我強烈建議您閱讀這本書 記住漢字 e 記住假名.對於不懂英文的人，這本書也有西班牙文和葡萄牙文的版本，分別稱為 漢字：想像學習.
搜尋其他葡萄牙文相關書籍的價格