{"id":223,"date":"2015-03-11T19:59:44","date_gmt":"2015-03-11T22:59:44","guid":{"rendered":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/?p=223"},"modified":"2020-12-27T15:28:25","modified_gmt":"2020-12-27T18:28:25","slug":"%e6%97%a5%e6%9c%ac%e6%9b%b8%e5%af%ab%e7%b3%bb%e7%b5%b1","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/zh\/sistemas-de-escrita-japonesa\/","title":{"rendered":"\u65e5\u672c\u66f8\u5beb\u7cfb\u7d71"},"content":{"rendered":"<div class=\"5bbc9d519ae23822dd015116ee10c06d\" data-index=\"2\" style=\"float: none; margin:0px;\">\n<script async src=\"https:\/\/pagead2.googlesyndication.com\/pagead\/js\/adsbygoogle.js?client=ca-pub-0652292147574552\"\r\n     crossorigin=\"anonymous\"><\/script>\r\n<!-- Ads responsivo Inicio Post CAJap -->\r\n<ins class=\"adsbygoogle\"\r\n     style=\"display:block\"\r\n     data-ad-client=\"ca-pub-0652292147574552\"\r\n     data-ad-slot=\"3298668993\"\r\n     data-ad-format=\"auto\"><\/ins>\r\n<script>\r\n     (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({});\r\n<\/script>\n<\/div>\n\n<div class=\"wp-block-image\"><figure class=\"alignright\"><img decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"200\" src=\"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2015\/03\/Sistemas_escritas_japonesas-300x200.jpg\" alt=\"\u65e5\u672c\u4e66\u5199\u7cfb\u7edf\" class=\"wp-image-239\" srcset=\"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2015\/03\/Sistemas_escritas_japonesas-300x200.jpg 300w, https:\/\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2015\/03\/Sistemas_escritas_japonesas.jpg 400w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/figure><\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>\u5b78\u7fd2 3<strong> \u65e5\u672c\u66f8\u5beb\u7cfb\u7d71<\/strong> \u4f7f\u7528\uff01<\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u5982\u679c\u4f60\u4f86\u9019\u88e1\u662f\u56e0\u70ba\u4f60\u60f3 <a href=\"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/zh\/%e5%85%8d%e8%b2%bb%e6%97%a5%e8%aa%9e%e8%aa%b2%e7%a8%8b%e5%ad%b8%e7%bf%92%e6%8c%87%e5%8d%97\/\">\u5b78\u7fd2\u65e5\u8a9e<\/a> \u56e0\u6b64\u83ab\u540d\u5176\u5999\u5730\u554f\u81ea\u5df1\uff1a\u300c\u6211\u8a72\u5f9e\u54ea\u88e1\u958b\u59cb\uff1f<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"> \u6211\u5011\u4f86\u8a66\u8a66\u5982\u4f55\uff1f<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u65e5\u8a9e\u7531\u4e09\u500b\u65e5\u672c\u66f8\u5beb\u7cfb\u7d71 (\u65e5\u672c\u5b57\u6bcd) \u7d44\u6210\uff0c\u5206\u5225\u662f\u5e73\u5047\u540d (\u3072\u3089\u304c\u306a)\u3001\u7247\u5047\u540d (\u30ab\u30bf\u30ab\u30ca)\uff0c\u4ee5\u53ca\u6f22\u5b57 (\u6f22\u5b57)\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-background wp-block-paragraph\" style=\"background-color:#e0edf5\"><strong>\u6587\u7ae0\u6458\u8981<br \/><\/strong><a href=\"#hiragana\">\u5e73\u5047\u540d<br \/><\/a><a href=\"#katakana\">\u7247\u5047\u540d<\/a><br \/><a href=\"#kanji\">\u6f22\u5b57<\/a><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"hiragana\">\u65e5\u8a9e\u66f8\u5beb\u7cfb\u7d71 \u5e73\u5047\u540d (\u3072\u3089\u304c\u306a)<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">O <strong>\u5e73\u5047\u540d<\/strong> \u662f\u65e5\u672c\u4eba\u5728\u5b78\u6821\u5b78\u7fd2\u8a9e\u8a00\u6642\u6700\u5148\u4f7f\u7528\u7684\u66f8\u5beb\u7cfb\u7d71\u3002 <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u4f7f\u7528\u5e73\u5047\u540d\uff0c\u60a8\u53ef\u4ee5\u66f8\u5beb\u6240\u6709\u6e90\u81ea\u65e5\u8a9e\u7684\u55ae\u5b57\uff0c\u7121\u4e00\u4f8b\u5916\u3002\u6211\u5011\u53ef\u4ee5\u5c07\u5e73\u5047\u540d\u8996\u70ba\u4e00\u7a2e\u97f3\u7bc0\u5b57\u6bcd\uff0c\u6211\u5011\u5728\u5176\u4e2d\u6dfb\u52a0\u4e00\u4e9b\u97f3\u7bc0\u4f86\u7d44\u6210\u4e00\u500b\u55ae\u8a5e\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u7bc4\u4f8b\uff1a<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u305f \u307e \u3054 \uff08\u305f\u307e\u3054\uff09\uff1dEgg<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u307e\u3069\uff08\u307e\u3069\uff09\uff1d\u7a97\u53e3<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u5047\u8a2d\u60a8\u53ef\u4ee5\u7528\u5e73\u5047\u540d\u5beb\u51fa\u6240\u6709\u6771\u897f\uff0c\u70ba\u4ec0\u9ebc\u6211\u5011\u4e0d\u7528\u5e73\u5047\u540d\u4f86\u5beb\u5b57\u5462\uff1f<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u56e0\u70ba\u8a9e\u8a00\u5c31\u662f\u9019\u6a23\u3002\u6211\u5011\u53ea\u662f\u63a5\u53d7\u8a9e\u8a00\u7684\u672c\u8cea\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u81ea\u5b78\u7684\u5b78\u751f\u6700\u5e38\u554f\u7684\u554f\u984c\u662f\uff1a\"\u4f46\u662f\u6709\u4e9b\u5b57\u4e0d\u80fd\u7528\u5e73\u5047\u540d\u4f86\u5beb\u3002\u6211\u8a72\u600e\u9ebc\u505a\uff1f\"<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"katakana\">\u7247\u5047\u540d\u66f8\u5beb\u7cfb\u7d71 (\u30ab\u30bf\u30ab\u30ca)<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u4e8b\u5be6\u4e0a\uff0c\u6709\u4e9b\u8a5e\u662f\u4e0d\u80fd\u7528\u5e73\u5047\u540d\u4f86\u5beb\u7684\uff0c\u4f8b\u5982\u5916\u4f86\u8a5e\u548c\u64ec\u8072\u8a5e\u3002<br \/>\u8b93\u6211\u5011\u8a66\u8457\u89e3\u91cb\u4e00\u4e0b\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">gas \u4e00\u8a5e\u4f86\u81ea\u82f1\u6587\u7684 petrol\u3002\u5728\u5916\u7c4d\u4eba\u58eb\u4f86\u5230\u65e5\u672c\u4e4b\u524d\uff0c\u65e5\u672c\u80af\u5b9a\u6c92\u6709\u9019\u7a2e\u6771\u897f\uff0c\u90a3\u9ebc\u4ed6\u5011\u662f\u600e\u9ebc\u505a\u7684\u5462\uff1f<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u8207\u5e73\u5047\u540d\u4e00\u6a23\uff0c\u7247\u5047\u540d\u4e5f\u662f\u4f5c\u70ba\u4e00\u7a2e\u66f4\u7c21\u5316\u7684\u65e5\u8a9e\u66f8\u5beb\u548c\u95b1\u8b80\u65b9\u5f0f\u800c\u5275\u5efa\u7684\u3002 <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u5982\u679c\u5152\u7ae5\u5f9e\u9019\u4e9b\u7cfb\u7d71\u958b\u59cb\u5b78\u7fd2\uff0c\u4e4b\u5f8c\u624d\u8f49\u5230\u5b78\u7fd2\u6f22\u5b57\uff0c\u9019\u6703\u4f7f\u4ed6\u5011\u5b78\u5f97\u66f4\u5feb\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u7531\u65bc\u8a31\u591a\u5947\u602a\u7684\u8072\u97f3\u5b8c\u5168\u4e0d\u5728\u6a5f\u5668\u5167 <a title=\"\u5b78\u7fd2\u65e5\u8a9e\u7684 3 \u500b\u61c9\u7528\u7a0b\u5f0f\" href=\"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/zh\/%e5%ad%b8%e7%bf%92%e6%97%a5%e8%aa%9e%e7%9a%84-3-%e5%80%8b%e6%87%89%e7%94%a8%e7%a8%8b%e5%bc%8f\/\">\u65e5\u8bed<\/a>\u4e4b\u5f8c\u5c07\u5e73\u5047\u540d\u548c\u7247\u5047\u540d\u5206\u958b\uff0c\u4e26\u5728\u5f8c\u8005\u4e2d\u589e\u52a0\u4e86\u4e00\u4e9b\u97f3\u7d20\uff0c\u4f7f\u5176\u53ef\u4ee5\u652f\u63f4\u5916\u8a9e\u7684\u4e0d\u540c\u767c\u97f3\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u6709\u4e9b\u97f3\u5c31\u662f\u9019\u6a23\u7522\u751f\u7684\uff0c\u4f8b\u5982 \u30f4\u3043 (vi)\u3001\u30c6\u30a3 (ti) \u7b49\u7b49\u3002\u4ee5\u8461\u8404\u7259\u8a9e\u70ba\u4f8b\uff0c\u6709\u8a31\u591a\u4eba\u5728\u767c\u82f1\u8a9e\u4e2d\u7684 th \u97f3\u6642\u9047\u5230\u6975\u5927\u56f0\u96e3\u3002\u56e0\u6b64\uff0c\u6211\u5011\u53ef\u4ee5\u7406\u89e3\u70ba\u4ec0\u9ebc\u65e5\u672c\u4eba\u9700\u8981\u4e00\u500b\u4e0d\u540c\u7684\u66f8\u5beb\u7cfb\u7d71\u4f86\u8655\u7406\u9019\u4e9b\u8a5e\u5f59\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u7247\u5047\u540d\u7684\u5e7e\u500b\u55ae\u8a5e\uff1a<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u5df4\u58eb (Bus)<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u30d6 \u30e9 \u30b8 \u30eb= \u5df4\u897f<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u7247\u5047\u540d\u5b57\u6bcd\u7684\u53e6\u4e00\u500b\u61c9\u7528\u662f\u64ec\u8072\u5b57\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u6211\u5011\u5728\u6f2b\u756b\u548c\u985e\u4f3c\u4f5c\u54c1\u4e2d\u770b\u5230\u7684\u8457\u540d\u6572\u64ca\u3001\u8e29\u8e0f\u3001\u62f3\u6253\u3001\u8173\u8e22\u3001\u6ed1\u5012\u7b49\u7b49\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u5b83\u4e5f\u88ab\u5ee3\u6cdb\u7528\u65bc\u9019\u4e9b\u7528\u9014\uff1a<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u30c9\u30f3 \u30c9\u30f3 (don don) = \u6709\u4eba\u5728\u6572\u9580<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u30cf \u30cf (ha ha ha) = \u7b11\u8072<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-image\"><figure class=\"aligncenter\"><img decoding=\"async\" width=\"500\" height=\"200\" src=\"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2015\/03\/sistema_escrita_japonesa.jpg\" alt=\"\u65e5\u6587\u66f8\u5beb\u7cfb\u7d71\" class=\"wp-image-237\" title=\"\u65e5\u6587\u66f8\u5beb\u7cfb\u7d71\" srcset=\"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2015\/03\/sistema_escrita_japonesa.jpg 500w, https:\/\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2015\/03\/sistema_escrita_japonesa-300x120.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 500px) 100vw, 500px\" \/><\/figure><\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u9019\u5c31\u662f\u9019\u5169\u500b\u97f3\u7bc0\u7684\u57fa\u672c\u539f\u7406\uff0c\u4efb\u4f55\u504f\u96e2\u9019\u4e00\u9ede\u7684\u6771\u897f\uff0c\u4f60\u90fd\u53ef\u4ee5\u8a8d\u70ba\u662f\uff1a\u300c\u6c92\u4ec0\u9ebc\u597d\u505a\u7684\uff0c\u5982\u679c\u65e5\u672c\u4eba\u9019\u6a23\u505a\uff0c\u65b9\u6cd5\u5c31\u662f\u63a5\u53d7\u5b83\uff01\u300d<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u8209\u4f8b\u4f86\u8aaa\uff0c\u65e5\u672c\u4eba\u5728\u81ea\u5df1\u7684\u8a9e\u8a00\u4e2d\u6709\u4e00\u500b\u8a5e\uff0c\u4f46\u537b\u559c\u6b61\u7528\u4f86\u81ea\u5916\u570b\u7684\u8a5e\u3002<br \/>\u7bc4\u4f8b\uff1a<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u5728\u65e5\u8a9e\u4e2d\uff0c\"milk \u300c\u662f\u725b\u5976\u7684\u610f\u601d\uff0c\u4f46\u6709\u4e9b\u65e5\u672c\u4eba (\u901a\u5e38\u662f\u5e74\u8f15\u4eba) \u559c\u6b61\u5c07\u5b83 \u300d\u7f8e\u570b\u5316\u300c\uff0c\u8aaa\u6210 \u300d\u30df\u30eb\u30af(miruku) \u300c\u6216 \u300dmilk\"\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u4f60\u610f\u8b58\u5230\u9019\u8aaa\u4e0d\u901a\u55ce\uff1f<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u4f60\u4e0d\u80fd\u56e0\u70ba\u65e5\u672c\u4eba\u5728\u81ea\u5df1\u7684\u8a9e\u8a00\u88e1\u6709\u4e00\u500b\u8a5e\uff0c\u5c31\u8ddf\u4ed6\u5011\u5435\u67b6\uff0c\u53eb\u4ed6\u5011\u4e0d\u8981\u518d\u8aaa miruku\u3002\u9019\u662f\u6c92\u7528\u7684\uff01\u5728\u73fe\u4eca\u7684\u793e\u6703\u4e2d\uff0c\u5438\u6536\u5176\u4ed6\u8a9e\u8a00\u7684\u8a5e\u5f59\u5e7e\u4e4e\u662f\u4e0d\u53ef\u963b\u64cb\u7684\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u6700\u597d\u7684\u65b9\u6cd5\u662f\u5b78\u7fd2\u5169\u7a2e\u8aaa\u6cd5\uff0c\u7576\u60a8\u807d\u5230\u5b83\u5011\u6642\uff0c\u77e5\u9053\u5b83\u5011\u662f\u4e00\u56de\u4e8b\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u6700\u5f8c\uff0c\u5b8c\u6210 <strong>\u7247\u5047\u540d<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u5728\u4e00\u4e9b\u975e\u5e38\u7279\u6b8a\u7684\u60c5\u6cc1\u4e0b\uff0c\u4f8b\u5982\u70ba\u4e86\u5f37\u8abf\u67d0\u4e9b\u6771\u897f\uff0c\u60a8\u6703\u770b\u5230\u4ee5\u7247\u5047\u540d\u66f8\u5beb\u7684\u65e5\u8a9e\u55ae\u5b57\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u6bd4\u65b9\u8aaa\uff0c\u5831\u7d19\u5831\u5c0e\u4e86\u4e00\u500b\u53ef\u6015\u7684\u6b7b\u4ea1\u4e8b\u4ef6\uff0c\u4ed6\u5011\u60f3\u8981\u5f37\u8abf\u3057\u306c\uff08shinu\uff09\u4e00\u8a5e\uff0c\u4e5f\u5c31\u662f\u6b7b\u4ea1\u3002\u6240\u4ee5\u4ed6\u5011\u5beb\u6210 \u30b7\u30cc\uff08shinu\uff09\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u9019\u7a2e\u60c5\u6cc1\u4e26\u4e0d\u7f55\u898b\u3002\u4e8b\u5be6\u4e0a\uff0c\u9019\u7a2e\u60c5\u6cc1\u7d93\u5e38\u767c\u751f\u5728\u65b0\u805e\u548c\u5546\u5e97\u62db\u724c\u4e0a\uff0c\u9019\u4e9b\u62db\u724c\u5e0c\u671b\u5438\u5f15\u60a8\u6ce8\u610f\u4ed6\u5011\u6b63\u5728\u92b7\u552e\u7684\u7279\u8272\u83dc\u6216\u6771\u897f\uff0c\u751a\u81f3\u662f\u300c\u8acb\u52ff\u9032\u5165\uff0c\u5371\u96aa\u300d\u7684\u544a\u793a\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u300c\u4f46\u6211\u600e\u9ebc\u77e5\u9053\u662f\u7528\u7247\u5047\u540d\u5beb\u7684\u65e5\u8a9e\u55ae\u8a5e\uff1f\u300d<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u518d\u8aaa\u4e00\u6b21\uff0c\u4f60\u4ec0\u9ebc\u4e5f\u505a\u4e0d\u4e86\u3002\u6253\u958b\u60a8\u7684\u601d\u7dad\uff0c\u8b93\u5167\u5bb9\u9032\u5165\uff0c\u5728\u60a8\u6700\u610f\u60f3\u4e0d\u5230\u7684\u6642\u5019\uff0c\u60a8\u5c31\u6703\u628a\u5b83\u7576\u6210\u4e00\u4ef6\u4e8b\u4f86\u95b1\u8b80\u3002<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"kanji\">\u6f22\u5b57\u66f8\u5beb\u7cfb\u7d71\uff08\u6f22\u5b57\uff09<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u6700\u5f8c\u662f\u5927\u5bb6\u6700\u671f\u5f85\u7684 Kanji\u3002<br \/>\u6709\u4e9b\u7814\u7a76\u6307\u51fa\uff0c\u53ef\u80fd\u6709\u8d85\u904e 10,000 \u500b\u6f22\u5b57\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u4f46\u4e0d\u8981\u7d55\u671b\uff01<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u6709\u4e00\u500b <a href=\"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/zh\/%e4%b8%8a%e5%8f%8b%e6%b1%89%e5%ad%97%e7%9a%84%e6%97%a5%e6%96%87%e7%ac%a6%e5%8f%b7\/\">\u7a31\u70ba Joyou Kanji \u7684\u5217\u8868<\/a>\uff0c\u5176\u4e2d\u5217\u51fa\u4e86\u65e5\u5e38\u751f\u6d3b\u4e2d\u6700\u5e38\u7528\u7684\u6f22\u5b57\u3002\u6b64\u6e05\u55ae\u6216\u591a\u6216\u5c11\u5305\u542b\u4e86 1945 \u5e74\u7684\u6f22\u5b57\uff0c\u9019\u4e9b\u6f22\u5b57\u90fd\u662f\u7d93\u7f8e\u570b\u6f22\u5b57\u5354\u6703\u8a8d\u53ef\u7684\u3002 <a href=\"https:\/\/www.mext.go.jp\/en\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">\u6559\u80b2\u90e8<\/a> \u4e26\u5728\u65e5\u672c\u5b78\u6821\u6559\u6388\u3002 <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u6709\u4e86\u9019\u500b\u6f22\u5b57\u57fa\u790e\uff0c\u60a8\u53ef\u4ee5\u8f15\u9b06\u5730\u95b1\u8b80\u5831\u7d19\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u662f\u7684\uff0c\u662f\u5f88\u591a\uff0c\u4f46\u4e5f\u6539\u9032\u4e86\u5f88\u591a\uff0c\u4e0d\u662f\u55ce\uff1f<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u4efb\u4f55\u4e0d\u5728\u6b64\u6e05\u55ae\u5167\u7684\u6f22\u5b57\uff0c\u5373\u7121\u6578\u4ecd\u672a\u9054\u5230 10,000 \u500b\u7684\u5176\u4ed6\u6f22\u5b57\uff0c\u90fd\u662f\u5e38\u7528\u7684\u5047\u540d\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u63db\u53e5\u8a71\u8aaa\uff0c\u5728\u6f22\u5b57\u7684\u57fa\u790e\u4e0a\uff0c\u5e73\u5047\u540d\u8207\u62fc\u97f3\u4e00\u8d77\u4f7f\u7528\uff0c\u9019\u6a23\u4eba\u5011\u5c31\u4e0d\u6703\u8ff7\u5931\u65b9\u5411\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u662f\u7684\uff0c\u65e5\u672c\u4eba\u6709\u9019\u7a2e\u9867\u616e\uff0c\u6240\u4ee5\u4e0d\u7528\u64d4\u5fc3\u5176\u4ed6 8,000 \u500b\u6f22\u5b57\uff0c\u56e0\u70ba\u6c92\u6709\u65e5\u672c\u4eba\u771f\u7684\u6703\u80cc\u4e0b\u6240\u6709 10,000 \u500b\u6f22\u5b57\uff0c\u4ed6\u5011\u4e5f\u9700\u8981\u5e6b\u5fd9\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u503c\u5f97\u6307\u51fa\u7684\u662f\uff0c\u6f22\u5b57\u4e0d\u50c5\u4ee3\u8868\u6587\u5b57\uff0c\u4e5f\u4ee3\u8868\u60f3\u6cd5\u548c\u6982\u5ff5\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u6211\u9047\u5230\u5f88\u591a\u4eba\u60f3\u77e5\u9053\u9019\u500b\u6216\u90a3\u500b\u6f22\u5b57\u7684\u610f\u601d\uff0c\u7576\u4f60\u7121\u6cd5\u5713\u6eff\u89e3\u91cb\u6642\uff0c\u5c31\u6709\u53ef\u80fd\u8b93\u5c0d\u65b9\u8a8d\u70ba\u4f60\u5c0d\u65e5\u8a9e\u4e00\u7121\u6240\u77e5\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u56e0\u6b64\uff0c\u4e0d\u8981\u57f7\u8457\u65bc\u6bcf\u500b\u6f22\u5b57\u7684\u7cbe\u78ba\u7ffb\u8b6f\uff0c\u5728\u8461\u8404\u7259\u6587\u4e2d\u4e26\u4e0d\u7e3d\u662f\u6709\u8207\u7279\u5b9a\u6f22\u5b57\u5c0d\u61c9\u7684\u8a5e\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u4e0d\u6703\u7e3d\u662f\u6709\u53ef\u80fd\u7684\u3002\u6700\u597d\u7684\u65b9\u6cd5\u662f\u6c38\u9060\u4fdd\u6301\u958b\u653e\u7684\u614b\u5ea6\uff0c\u7576\u60a8\u6709\u5c0d\u7b49\u7684\u5b57\u5982\u98df\u3079\u308b (\u5403)\uff0c\u90a3\u5c31\u592a\u597d\u4e86\u3002 <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u4f46\u7576\u60a8\u4e0d\u9019\u6a23\u505a\u6642\uff0c\u8acb\u5617\u8a66\u64f4\u95ca\u60a8\u7684\u601d\u7dad\uff0c\u627e\u51fa\u6700\u597d\u7684\u65b9\u6cd5\uff0c\u5617\u8a66\u7528\u60a8\u7684\u8a9e\u8a00\u50b3\u9054\uff0c\u800c\u4e0d\u6703\u5728\u904e\u7a0b\u4e2d\u907a\u5931\u592a\u591a\u6771\u897f\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u6709\u6642\u5019\uff0c\u60a8\u9700\u8981\u7528\u8461\u8404\u7259\u8a9e\u8aaa\u4e00\u6574\u53e5\u8a71\u624d\u80fd\u5b9a\u7fa9\u4e00\u500b\u6f22\u5b57\uff0c\u6709\u6642\u5019\u537b\u76f8\u53cd\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u6700\u5f8c\u4e00\u500b\u554f\u984c<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u662f\u7684\uff0c\u6587\u5b57\u5f88\u9577\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\"\u6bcf\u500b\u6f22\u5b57\u90fd\u6709\u5e7e\u7a2e\u8b80\u6cd5\uff0c\u6211\u8981\u600e\u9ebc\u505a\u624d\u80fd\u5168\u90e8\u8a18\u4f4f\uff1f<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u597d\u4e86\uff0c\u8b93\u6211\u5011\u8a18\u4f4f\uff0c\u7db2\u969b\u7db2\u8def\u975e\u5e38\u64c5\u9577\u6df7\u6dc6\u4eba\u5011\u7684\u601d\u7dad\u3002\u5c24\u5176\u662f\u6d89\u53ca\u5230\u8868\u683c\u7684\u6642\u5019\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u56e0\u6b64\uff0c\u6211\u5011\u53ef\u4ee5\u5728\u7db2\u969b\u7db2\u8def\u4e0a\u627e\u5230\u5e7e\u500b\u53ea\u6709\u4e00\u500b\u6f22\u5b57\u548c\u5e7e\u5341\u500b\u8b80\u97f3\u7684\u6563\u4f48\u3002<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-image\"><figure class=\"aligncenter\"><a href=\"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2015\/03\/sistema_escrita_japonesa_Kanji.jpg\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"410\" src=\"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2015\/03\/sistema_escrita_japonesa_Kanji-1024x410.jpg\" alt=\"\u65e5\u672c\u6f22\u5b57\u66f8\u5beb\u7cfb\u7d71\" class=\"wp-image-240\" srcset=\"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2015\/03\/sistema_escrita_japonesa_Kanji-1024x410.jpg 1024w, https:\/\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2015\/03\/sistema_escrita_japonesa_Kanji-300x120.jpg 300w, https:\/\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2015\/03\/sistema_escrita_japonesa_Kanji.jpg 1150w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><\/figure><\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u5982\u679c\u60a8\u5805\u6301\u5168\u90e8\u80cc\u8aa6\uff0c\u60a8\u6240\u80fd\u8a18\u4f4f\u7684\u6f22\u5b57\u4e0d\u6703\u8d85\u904e 200 \u6216 300 \u500b\uff0c\u4f46\u5982\u679c\u60a8\u52aa\u529b\u53bb\u7406\u89e3\u55ae\u5b57\u548c\u8a5e\u7d44\uff0c\u90a3\u5c31\u6703\u5bb9\u6613\u5f97\u591a\u3002<br \/>\u6211\u8209\u4e00\u500b\u500b\u4eba\u7684\u4f8b\u5b50\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u6709\u4e00\u5929\u6211\u767c\u73fe<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u51b7\u305f\u3044 (tsumetai) \u662f\u5bd2\u51b7\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u5728\u53e6\u4e00\u500b\u5730\u65b9\uff0c\u6211\u767c\u73fe<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u51b7\u51cd (reitou) \u662f\u51cd\u7d50\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u5728\u53e6\u4e00\u500b\u5730\u65b9\uff0c\u6211\u767c\u73fe<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u51b7\u8535\u5eab (reizouko) \u662f\u51b0\u7bb1\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u8acb\u6ce8\u610f\uff0c\u6bcf\u4e00\u500b\u6f22\u5b57\uff0c\u5373\u4f7f\u662f\u5426\u8207\u5176\u4ed6\u6f22\u5b57\u4e00\u8d77\uff0c\u5728\u67d0\u4e9b\u60c5\u6cc1\u4e0b\u8b80\u6cd5\u90fd\u7565\u6709\u4e0d\u540c\u3002\u5b83\u5011\u90fd\u8207\u90a3\u500b\u6f22\u5b57\u51b7\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u5982\u679c\u60a8\u554f\u6211\uff0c\u9019\u4e9b\u6f22\u5b57\u55ae\u7368\u4f86\u770b\u6709\u4ec0\u9ebc\u610f\u7fa9\uff1f\u597d\u5427\uff0c\u6211\u627f\u8a8d\u6211\u8981\u505a\u4e00\u4e9b\u7814\u7a76\u624d\u80fd\u56de\u7b54\u4f60\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u4f46\u9019\u771f\u7684\u91cd\u8981\u55ce\uff1f<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u6211\u7684\u610f\u601d\u662f\uff0c\u6211\u77e5\u9053\u6709\u4e09\u500b\u8a5e\u8207\u5b83\u6709\u95dc\u3002\u5982\u679c\u6211\u78b0\u5de7\u770b\u5230\u5b83\u7528\u5728\u5176\u4ed6\u8a5e\u5f59\u4e2d\uff0c\u6839\u64da\u5b83\u7528\u5728\u5176\u4ed6\u8a5e\u5f59\u4e2d\u7684\u4e00\u822c\u4e0a\u4e0b\u6587\uff0c\u6211\u53ef\u4ee5\u63a8\u65b7\u51fa\u5b83\u7684\u610f\u601d\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u5728\u8a31\u591a\u8a9e\u8a00\u5b78\u6821\u4e2d\uff0c\u6f22\u5b57\u88ab\u7576\u4f5c\u58de\u86cb\u4f86\u770b\u5f85\uff0c\u6709\u6642\u60a8\u82b1\u4e0a\u5e7e\u500b\u5c0f\u6642\u5b78\u7fd2\u4e00\u500b\u6f22\u5b57\uff0c\u537b\u5728\u5e7e\u5206\u9418\u5167\u5c31\u5fd8\u8a18\u4e86\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u52aa\u529b\u5b78\u7fd2\uff0c\u4e0b\u6b21\u898b\uff01<\/p>\n\n<div style=\"font-size: 0px; height: 0px; line-height: 0px; margin: 0; padding: 0; clear: both;\"><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u73fe\u5728\u5c31\u4f86\u5b78\u7fd2\u65e5\u8a9e\u7684\u4e09\u7a2e\u66f8\u5beb\u7cfb\u7d71\uff01\u5982\u679c\u60a8\u662f\u56e0\u70ba\u60f3\u8981\u5b78\u7fd2\u65e5\u8a9e\u800c\u4f86\u5230\u9019\u88e1\uff0c\u90a3\u9ebc\u60a8\u4e00\u5b9a\u5728\u60f3\uff1a\u300c\u6211\u8a72\u4f55\u53bb\u4f55\u5f9e\uff1f<\/p>","protected":false},"author":7,"featured_media":239,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[2,3],"class_list":["post-223","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-japones","tag-idioma-japones","tag-nihongo","resize-featured-image"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/223","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=223"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/223\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/media\/239"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=223"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=223"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=223"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}