{"id":2285,"date":"2010-02-02T09:00:05","date_gmt":"2010-02-02T11:00:05","guid":{"rendered":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/?p=2285"},"modified":"2018-04-06T01:32:00","modified_gmt":"2018-04-06T04:32:00","slug":"%e5%8b%95%e6%bc%ab%e4%b8%ad%e6%9c%80%e5%b8%b8%e8%a6%8b%e7%9a%84%e8%a9%9e%e5%bd%99-iii","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/zh\/as-palavras-mais-comuns-em-animes-e-mangas-iii\/","title":{"rendered":"\u52d5\u6f2b\u4e2d\u6700\u5e38\u898b\u7684\u8a5e\u5f59 - III"},"content":{"rendered":"

\u53e6\u4e00\u7bc7\u95dc\u65bc\u00a0\u52d5\u6f2b\u4e2d\u6700\u5e38\u898b\u7684\u8a5e\u5f59 - III<\/strong> \u7684\u672c\u7cfb\u5217\u6587\u7ae0\uff01<\/em><\/p>\n

\u672c\u7cfb\u5217\u6587\u7ae0\u4e2d\u7684\u6240\u6709\u55ae\u5b57\u90fd\u662f\u96a8\u6a5f\u9078\u53d6\u7684\u3002\u56e0\u6b64\uff0c\u95b1\u8b80\u6b64\u4e3b\u984c\u7684\u9019\u7bc7\u6587\u7ae0\u6216\u4e0b\u4e00\u7bc7\u6587\u7ae0\u662f\u6c92\u6709\u57fa\u790e\u6216\u9806\u5e8f\u7684\u3002<\/p>\n

\u8acb\u8a18\u4f4f\uff0c\u52d5\u756b\u548c\u6f2b\u756b\u7684\u8a9e\u8a00\u5b8c\u5168\u662f\u975e\u6b63\u5f0f\u7684\uff0c\u800c\u4e14\u5728\u67d0\u4e9b\u60c5\u6cc1\u4e0b\uff0c\u5176\u523b\u677f\u5370\u8c61\u4e26\u4e0d\u4ee3\u8868\u65e5\u672c\u7684\u65e5\u5e38\u751f\u6d3b\u3002<\/p>\n

\u56e0\u6b64\uff0c\u5728\u6211\u5011\u7684\u6771\u65b9\u670b\u53cb\u7684\u771f\u5be6\u751f\u6d3b\u4e2d\uff0c\u6709\u4e9b\u8a5e\u5f59\u6216\u8868\u9054\u65b9\u5f0f\u53ef\u80fd\u4e0d\u592a\u5bb9\u6613\u7406\u89e3\u6216\u88ab\u5ee3\u6cdb\u4f7f\u7528\u3002<\/p>\n

\u7531\u65bc\u6211\u4e0d\u662f\u52d5\u6f2b\u5c08\u5bb6\uff0c\u7ffb\u8b6f\u6216\u7528\u8a5e\u53ef\u80fd\u6709\u4e0d\u5b8c\u5584\u7684\u5730\u65b9\u3002<\/p>\n

\u7576\u767c\u751f\u9019\u7a2e\u60c5\u6cc1\u6642\uff0c\u6211\u8acb\u6c42\u60a8\u5e6b\u5fd9\u8b93\u6211\u77e5\u9053\uff0c\u4e26\u5728\u5fc5\u8981\u6642\u7cfe\u6b63\u6211\u3002<\/p>\n

\u6700\u5f8c\uff0c\u53ea\u8981\u6709\u53ef\u80fd\uff0c\u6211\u6703\u52a0\u4e0a\u65e5\u8a9e\u8a5e\u7d44\uff0c\u4f5c\u70ba\u6240\u8a55\u8ad6\u8a5e\u5f59\u7684\u4f7f\u7528\u7bc4\u4f8b\u3002\u6b64\u5916\uff0c\u77ed\u8a9e\u548c\u8a5e\u5f59\u7684\u7ffb\u8b6f\u4e0d\u4e00\u5b9a\u662f\u76f4\u8b6f\u3002<\/p>\n

\u56e0\u6b64\uff0c\u65e5\u8a9e\u8a5e\u7d44\u8207\u5176\u5404\u81ea\u7684\u8461\u8404\u7259\u8a9e\u7ffb\u8b6f\u53ef\u80fd\u5b58\u5728\u5dee\u7570\u3002<\/p>\n

\u4e0d\u8981\u932f\u904e\u52d5\u6f2b\u4e2d\u6700\u5e38\u898b\u7684\u8a5e\u5f59\u6587\u7ae0<\/h2>\n

\u5982\u679c\u60a8\u4e0d\u60f3\u932f\u904e\u672c\u7db2\u7ad9\u4e0a\u767c\u8868\u7684\u4efb\u4f55\u6587\u7ae0\uff0c\u5176\u4e2d\u5305\u542b\u4ee5\u4e0b\u63d0\u793a\u00a0\u52d5\u6f2b\u4e2d\u51fa\u73fe\u7684\u8a5e\u5f59<\/a>\u6211\u5efa\u8b70\u60a8\u8a02\u95b1\u514d\u8cbb\u7684\u65e5\u8a9e RSS \u983b\u9053\u3002<\/p>\n

\u6709\u4e86\u5b83\uff0c\u60a8\u5c31\u53ef\u4ee5\u77e5\u9053\u65b0\u6587\u7ae0\u4f55\u6642\u4e0a\u7dda\uff0c\u6216\u662f\u6536\u5230\u4f86\u81ea Japanese Language \u7684\u65b0\u6587\u7ae0\u96fb\u5b50\u90f5\u4ef6\u3002<\/p>\n

\u6211\u78ba\u4fdd RSS \u6458\u8981\u7e3d\u662f\u5b8c\u6574\u7684\uff0c\u5167\u5bb9\u8207\u7db2\u7ad9\u4e0a\u5f35\u8cbc\u7684\u6587\u7ae0\u76f8\u540c\u3002<\/p>\n

\u5982\u6b64\u4e00\u4f86\uff0c\u6240\u6709 L\u00edngua Japonesa \u7684\u8b80\u8005\u90fd\u80fd\u66f4\u8212\u9069\u5730\u8ffd\u8e64\u65b0\u805e\u3002<\/p>\n

\u9ede\u9078\u6b64\u8655\u8a02\u95b1\u6211\u5011\u514d\u8cbb\u7684 RSS \u6458\u8981\u3002<\/a><\/p>\n

\u9ede\u9078\u6b64\u8655\u4ee5\u96fb\u5b50\u90f5\u4ef6\u8a02\u95b1\u6211\u5011\u514d\u8cbb\u7684 RSS \u6458\u8981\u3002<\/a><\/p>\n

\"\u52d5\u6f2b\u4e2d\u6700\u5e38\u898b\u7684\u8a5e\u5f59<\/p>\n

\u5df2\u767c\u8868\u7684\u6587\u7ae0<\/h3>\n
    \n
  1. \u52d5\u6f2b\u4e2d\u6700\u5e38\u898b\u7684\u8a5e\u5f59<\/a><\/li>\n
  2. \u52d5\u6f2b\u4e2d\u6700\u5e38\u898b\u7684\u8a5e\u5f59 - II<\/a><\/li>\n<\/ol>\n

    \u52d5\u6f2b\u4e2d\u6700\u5e38\u898b\u7684\u8a5e\u5f59 - III<\/h2>\n

    21.\u00a0\u65e9\u3044<\/acronym><\/p>\n

    \u9019\u500b\u5b57\u00a0Hayaku\u00a0<\/em>\u901a\u5e38\u662f\u6307\u00a0\u5feb\u901f<\/em>,\u00a0\u8f15\u9b06<\/em>,\u00a0\u65e9<\/em>,\u00a0\u63d0\u524d<\/em>.\u4f46\u5728\u8a31\u591a\u52d5\u756b\u548c\u6f2b\u756b\u7684\u5834\u666f\u4e2d\uff0c\u5b83\u6700\u5f8c\u7684\u610f\u7fa9\u662f\u00a0\u5feb\u8d70<\/em>,\u00a0\u66f4\u5feb<\/em>\u00a0\u7b49\u7b49\u3002<\/p>\n

    \u7bc4\u4f8b\uff1a<\/strong><\/p>\n

    \u5f7c\u306f\u65e9\u53e3\u3060\u3002<\/acronym><\/p>\n

    \u4ed6\u8aaa\u8a71\u5f88\u5feb\u3002<\/em><\/p>\n

    22.\u00a0\u5909<\/acronym><\/p>\n

    \u6bcd\u96de\u00a0<\/em>\u901a\u5e38\u7528\u4f5c\u5f62\u5bb9\u8a5e (\u00a0\u5909\u306a<\/acronym>\u00a0) \u4e26\u5177\u6709\u00a0\u5947\u602a<\/em>,\u00a0\u4e0d\u540c\u00a0<\/em>\u6216\u00a0\u5947\u7279<\/em>.<\/p>\n

    \u53e6\u4e00\u65b9\u9762\uff0c\u5728\u8a31\u591a\u52d5\u756b\u548c\u6f2b\u756b\u7684\u53e5\u5b50\u4e2d\uff0c\u7576\u00a0\u96de\u00a0<\/em>\u8207\u5176\u4ed6\u540d\u8a5e\u6216\u5ef6\u4f38\u540d\u8a5e\u7d50\u5408\u6642\uff0c\u6703\u6709\u4e0d\u540c\u7684\u610f\u7fa9\u3002<\/p>\n

    \u6f22\u795e\u00a0<\/em>\u5c31\u662f\u4e00\u500b\u5f88\u597d\u7684\u4f8b\u5b50\uff0c\u5177\u6709\u00a0\u8b8a\u66f4<\/em>\u6216\u00a0\u8b8a\u9769<\/em>.\u9019\u662f\u6211\u5728\u52d5\u756b\u300a\u7f8e\u5c11\u5973\u6230\u58eb\u300b\u4e2d\u9047\u5230\u7684\u5178\u578b\u6848\u4f8b\u3002<\/p>\n

    \u7bc4\u4f8b\uff1a<\/strong><\/p>\n

    \u5f7c\u306e\u540d\u524d\u306f\u5909\u306a\u540d\u0524\u3060\u3002<\/acronym><\/p>\n

    \u4ed6\u6709\u500b\u5947\u602a\u7684\u540d\u5b57<\/em>
    \n
    \n23.\u00a0\u5909\u9ad4<\/acronym><\/p>\n

    \u6211\u66fe\u7d93\u8a55\u8ad6\u904e\u00a0\u4eba\u5996<\/em>\u00a0\u7684\u6587\u7ae0\u4e2d\u00a0\u5982\u4f55\u7528\u65e5\u8bed\u8bf4\u810f\u8bdd<\/a>.\u6240\u4ee5\u6211\u4e0d\u6253\u7b97\u591a\u8ac7\u3002<\/p>\n

    \u6700\u4ee4\u4eba\u597d\u5947\u7684\u662f\u00a0\u4eba\u5996<\/em>\u00a0\u662f\u5b83\u7684\u610f\u7fa9\u96a8\u8457\u6642\u9593\u7684\u63a8\u79fb\u800c\u6539\u8b8a\u3002<\/p>\n

    \u64da\u6211\u6240\u77e5\uff0c\u539f\u672c\u3001\u00a0\u4eba\u5996<\/em>\u00a0\u4ee5\u524d\u7684\u610f\u601d\u662f\u6539\u8b8a\u3001\u8f49\u63db\u6216\u8b8a\u5f62\u3002\u96a8\u8457\u6642\u9593\u7684\u63a8\u79fb\uff0c\u5b83\u7684\u610f\u601d\u8b8a\u6210\u4e86\u00a0\u7578\u5f62<\/em>\u00a0\u6216\u00a0\u7570\u5e38<\/em>.<\/p>\n

    \u4eca\u5929\uff0c\u5728\u65e5\u8a9e\u53e3\u8a9e\u4e2d\u3001\u00a0\u4eba\u5996<\/em>\u00a0\u5df2\u8b8a\u6210\u8b8a\u614b\u3001\u8b8a\u614b\u3001\u8b8a\u614b\u7684\u610f\u601d\u3002<\/p>\n

    24.\u00a0\u9177\u3044<\/acronym><\/p>\n

    Hidoi<\/em>\u00a0\u662f\u4e00\u500b\u53ef\u4ee5\u8207\u884c\u70ba\u6709\u95dc\u7684\u8a5e\u8a9e\u00a0\u7121\u79ae<\/em>\u00a0\u6216\u00a0\u539a<\/em>\u00a0\u548c\u67d0\u4eba\u5728\u4e00\u8d77\u3002\u5118\u7ba1\u5982\u6b64\uff0c\u5979\u4e00\u822c\u90fd\u6709\u00a0\u6b98\u9177<\/em>\u00a0\u76ee\u7779\u00a0\u53ef\u6015<\/em>.<\/p>\n

    \u7bc4\u4f8b\uff1a<\/strong><\/p>\n

    \u5f7c\u306f\u9177\u3044\u98a8\u90aa\u3092\u3072\u3044\u305f\u3002<\/acronym><\/p>\n

    \u4ed6\u5f97\u4e86\u91cd\u611f\u5192<\/em><\/p>\n

    25.\u00a0\u59eb<\/acronym><\/p>\n

    \u81f3\u65bc\u5b57\u00a0\u59ec<\/em>\u9664\u4e86\u9019\u610f\u5473\u8457\u00a0\u516c\u4e3b<\/em>.<\/p>\n

    26.\u00a0\u3044\u3044<\/acronym><\/p>\n

    \u9019\u662f\u4e00\u500b\u8207\u6eff\u8db3\u611f\u76f8\u95dc\u7684\u8a5e\uff0c\u5728\u8a31\u591a\u60c5\u6cc1\u4e0b\u662f\u975e\u5e38\u500b\u4eba\u5316\u7684\u3002\u00a0Ii<\/em>\u00a0\u5176\u610f\u7fa9\u8207\u67d0\u4e8b\u7269\u6709\u95dc\u00a0\u597d<\/em>,\u00a0\u597d\u6975\u4e86<\/em><\/p>\n

    \u5f9e\u6211\u6240\u5b78\u5230\u7684\u00a0ii<\/em>\u00a0\u662f\u00a0\u55b2<\/em>\u589e\u52a0\u5176\u6578\u91cf\u7684\u610f\u7fa9\u70ba\u00a0\u5b8c\u7f8e\u3001\u6109\u5feb<\/em>\u00a0\u7b49\u7b49\u3002<\/p>\n

    \u6211\u76f8\u4fe1\u6700\u5e38\u898b\u7684\u8868\u9054\u65b9\u5f0f\u662f\u00a0ii<\/em>\u00a0\u662f\u00a0\u609f\u7a7a<\/em>\u00a0\u7684\u00a0ii<\/em>) e\u00a0youkatta<\/em>\u00a0(\u5f62\u5f0f\u00a0ii<\/em>\u00a0\u904e\u53bb\uff09\u3002<\/p>\n

    \u7576\u00a0youkatta<\/em>\u00a0\u7684\u610f\u601d\u3002\u00a0\u6211\u505a\u5230\u4e86<\/em>,\u00a0\u592a\u597d\u4e86<\/em>,\u00a0\u771f\u597d<\/em>\u2026\u2026<\/p>\n

    \u7bc4\u4f8b\uff1a<\/strong><\/p>\n

    \u3044\u3044\u3072\u3068\u3067\u3059\u3002<\/acronym><\/p>\n

    \u4e0d\u932f\/\u4e0d\u932f\u7684\u4eba\u3002\u6216\u4ed6\u662f\u500b\u4e0d\u932f\/\u4e0d\u932f\u7684\u4eba\u3002<\/em><\/p>\n

    \u3068\u3066\u3082\u3044\u3044\u3088\u3002<\/acronym><\/p>\n

    \u975e\u5e38\u597d<\/em><\/p>\n

    \u3044\u3044\u65e5\u3067\u3059\u306d\u3002<\/acronym><\/p>\n

    \u4eca\u5929\u5929\u6c23\u5f88\u597d\uff0c\u4e0d\u662f\u55ce\uff1f<\/em><\/p>\n

    27.\u00a0\u884c\u304f<\/acronym><\/p>\n

    \u9664\u4e86\u00a0iku<\/em>\u00a0\u5177\u6709\u00a0\u53bb<\/em>\u00a0(verb to go)\uff0c\u5b83\u9084\u6709\u5176\u4ed6\u52d5\u756b\u548c\u6f2b\u756b\u4e2d\u975e\u5e38\u5e38\u898b\u7684\u8b8a\u4f4d\u3002<\/p>\n

    \u5b83\u5011\u662f\u00a0ikimashou<\/em>\u00a0(\u65e5\u8a9e\u52d5\u8a5e\u7684\u6b63\u898f\u5f62\u5f0f)\u548c\u00a0ikou<\/em>\u00a0(\u975e\u6b63\u5f0f\u7684 mashou \u5f62\u5f0f\uff09\uff0c\u610f\u601d\u662f\u00a0\u8d70\u5427<\/em>;\u00a0ike<\/em>\u00a0(go!) \u548c\u00a0ikenasai<\/em>\u00a0(\u6efe\u51fa\u53bb!) \u610f\u601d\u662f\u00a0\u53bb<\/em>,\u00a0\u51fa\u53bb<\/em>.<\/p>\n

    \u7bc4\u4f8b\uff1a<\/strong><\/p>\n

    \u5f7c\u306f\u6620\u756b\u306b\u884c\u304f\u3002<\/acronym><\/p>\n

    \u5979\u8981\u53bb\u770b\u96fb\u5f71<\/em><\/p>\n

    \u8eca\u3067\u884c\u3053\u3046\u3002<\/acronym><\/p>\n

    \u6211\u5011\u8981\u958b\u8eca\u53bb<\/em><\/p>\n

    \u5b78\u6821\u3078\u884c\u304d\u306a\u3055\u3044\u3002<\/acronym><\/p>\n

    \u53bb\u4e0a\u5b78<\/em><\/p>\n

    28.\u00a0\u547d<\/acronym><\/p>\n

    \u4e95\u5167<\/em>\u00a0\u65b9\u6cd5\u00a0\u751f\u6d3b<\/em>\u00a0\u5728\u52d5\u756b\u548c\u6f2b\u756b\u4e2d\uff0c\u5b83\u4e00\u822c\u7528\u65bc\u6232\u5287\u6027\u7684\u8a5e\u53e5\u4e2d\u3002<\/p>\n

    \u7bc4\u4f8b\uff1a<\/strong><\/p>\n

    \u547d\u3042\u3063\u3066\u306e\u7269\u7a2e\u3002<\/acronym><\/p>\n

    \u53ea\u8981\u6709\u751f\u547d\uff0c\u5c31\u6709\u5e0c\u671b\u3002<\/em><\/p>\n

    \u5f7c\u306f\u547d\u304c\u5371\u306a\u3044\u3002<\/acronym><\/p>\n

    \u4ed6\u7684\u751f\u6d3b\u5f88\u5371\u96aa\uff0c\u4ed6\u6d3b\u5f97\u5f88\u5371\u96aa\u3002<\/em><\/p>\n

    29.\u00a0\u75db\u3044<\/acronym><\/p>\n

    \u5728\u95dc\u65bc\u00a0\u80a2\u9ad4<\/a>\u6211\u8aaa\u4e86\u4e00\u9ede\u95dc\u65bc\u00a0itai<\/em>\u9019\u662f\u7528\u4f86\u8aaa\u75db\u7684\u5730\u65b9\u3002<\/p>\n

    \u5982\u4f55\u00a0itai<\/em>\u00a0\u4e26\u6c92\u6709\u76f4\u8b6f\uff0c\u5fc5\u9808\u6839\u64da\u4e0a\u4e0b\u6587\u4f86\u8a6e\u91cb\u5176\u542b\u7fa9\u3002\u6709\u5f88\u5927\u5e6b\u52a9\u7684\u662f\u00a0itai<\/em>\u00a0\u7e3d\u662f\u6307\u8eab\u9ad4\u4e0a\u7684\u75bc\u75db\u3002<\/p>\n

    \u7bc4\u4f8b\uff1a<\/strong><\/p>\n

    \u982d\u304c\u75db\u3044\u3002<\/acronym><\/p>\n

    \u6211\u982d\u75db\uff0c\u6211\u982d\u75db\u3002<\/em><\/p>\n

    30.\u00a0\u5730\u7344<\/acronym><\/p>\n

    \u5728\u5b57\u4e2d\u00a0jigoku<\/em>\u00a0\u6c92\u6709\u4ec0\u9ebc\u7279\u5225\u7684\u3002\u5b83\u6700\u5e38\u898b\u7684\u610f\u601d\u662f\u00a0\u5730\u7344<\/em>,\u00a0\u5e7d\u51a5<\/em>\u00a0\u6216\u00a0\u5211\u5834<\/em>.<\/p>\n

    \u7bc4\u4f8b\uff1a<\/strong><\/p>\n

    \u5929\u570b\u304b\u5730\u7344\u3002<\/acronym><\/p>\n

    \u5929\u5802\u9084\u662f\u5730\u7344<\/em><\/p>\n

    \u305d\u3053\u306f\u3053\u306e\u4e16\u306e\u5730\u7344\u3068\u306a\u3063\u305f\u3002<\/acronym><\/p>\n

    \u9019\u88e1\u5df2\u6210\u70ba\u4eba\u9593\u5730\u7344\u3002<\/em><\/p>\n

    \u7ed3\u8bba<\/h2>\n

    \u597d\u4e86\uff0c\u5404\u4f4d\uff0c\u73fe\u5728\u5c31\u5230\u6b64\u70ba\u6b62\u3002\u5728\u4e0b\u4e00\u7bc7\u6587\u7ae0\u4e2d\uff0c\u6211\u5011\u5c07\u8ac7\u5230\u52d5\u6f2b\u4e2d\u5341\u500b\u66f4\u5e38\u898b\u7684\u8a5e\u5f59\u3002<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

    \u53e6\u4e00\u7bc7\u95dc\u65bc\u52d5\u756b\u548c\u6f2b\u756b\u4e2d\u6700\u5e38\u898b\u8a5e\u5f59\u7684\u6587\u7ae0 - \u672c\u7cfb\u5217\u6587\u7ae0\u7684\u7b2c\u4e09\u7bc7\uff01\u672c\u7cfb\u5217\u6587\u7ae0\u4e2d\u7684\u6240\u6709\u8a5e\u5f59\u90fd\u662f\u96a8\u6a5f\u9078\u64c7\u7684\u3002\u56e0\u6b64\uff0c\u6c92\u6709\u4efb\u4f55\u57fa\u790e\u6216<\/p>","protected":false},"author":18,"featured_media":2269,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[60,51],"tags":[84,2,3],"class_list":["post-2285","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-vocabulario-japones","category-dicas-de-japones","tag-animes","tag-idioma-japones","tag-nihongo","resize-featured-image"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2285","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/users\/18"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2285"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2285\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2269"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2285"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2285"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2285"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}