{"id":2845,"date":"2009-12-28T08:00:00","date_gmt":"2009-12-28T10:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/?p=2845"},"modified":"2020-08-13T15:28:14","modified_gmt":"2020-08-13T18:28:14","slug":"%e6%97%a5%e6%9c%ac%e6%96%b0%e5%b9%b4","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/zh\/ano-novo-japones\/","title":{"rendered":"\u65e5\u672c\u65b0\u5e74\u53ca\u5176\u50b3\u7d71"},"content":{"rendered":"

O \u65e5\u672c\u65b0\u5e74<\/strong> \u9019\u4e0d\u5b8c\u5168\u662f\u4e00\u500b\u7d00\u5ff5\u65e5\uff0c\u800c\u662f\u4e00\u500b\u8207\u897f\u65b9\u4e16\u754c\u5b8c\u5168\u4e0d\u540c\u7684\u7bc0\u65e5\u548c\u50b3\u7d71\u6642\u671f\u3002. <\/p>\n\n\n\n

\u6709\u6642\u5019\uff0c\u6211\u5e0c\u671b\u5df4\u897f\u7684\u4e8b\u60c5\u80fd\u50cf\u65e5\u672c\u4e00\u6a23\u3002. <\/p>\n\n\n\n

\u4e09\u5230\u4e03\u5929\u7684\u5047\u671f\u5c31\u5df2\u7d93\u5f88\u597d\u4e86\u3002\u4f60\u5011\u4e0d\u89ba\u5f97\u55ce\uff1f<\/p>\n\n\n\n

\u4e8b\u5be6\u4e0a\uff0c\u6240\u6709\u9019\u4e9b\u5728\u65e5\u672c\u65b0\u5e74\u671f\u9593\u9032\u884c\u7684\u50b3\u7d71\u548c\u5100\u5f0f\uff0c\u90fd\u662f\u70ba\u4e86\u6539\u5584\u8207\u4ed6\u4eba\u7684\u95dc\u4fc2\uff0c\u4e26\u5728\u5373\u5c07\u5230\u4f86\u7684\u4e00\u5e74\u4e2d\u5438\u5f15\u5065\u5eb7\u8207\u7e41\u69ae\u7684\u6d3b\u52d5\u3002.<\/p>\n\n\n\n

\u4e0d\u53ef\u80fd\u7528\u4e00\u7bc7\u6587\u7ae0\u4f86\u5beb\u76e1\u65e5\u672c\u65b0\u5e74\u7684\u6240\u6709\u50b3\u7d71\u548c\u5100\u5f0f\u3002.<\/p>\n\n\n\n

\u56e0\u6b64\uff0c\u6211\u6c7a\u5b9a\u5beb\u5169\u7bc7\u6587\u7ae0\uff0c\u8ac7\u8ac7\u65e5\u672c\u65b0\u5e74\u4e4b\u524d\u3001\u671f\u9593\u548c\u4e4b\u5f8c\u767c\u751f\u7684\u5927\u90e8\u5206\u4e8b\u60c5\u3002.<\/p>\n\n\n\n

\u5982\u679c\u5728 \u65e5\u672c\u50b3\u7d71\u8056\u8a95\u7bc0<\/a> \u671f\u9593\u6c92\u6709\u5f88\u591a\u6176\u795d\u6d3b\u52d5\uff0c\u90a3\u9ebc\u5728\u65e5\u672c\u65b0\u5e74\u671f\u9593\uff0c\u6176\u795d\u6d3b\u52d5\u975e\u5e38\u591a\u3002.<\/p>\n\n\n\n

\u5728\u65b0\u5e74\u524d\u6de8\u5316\u4f60\u7684\u751f\u6d3b<\/h2>\n\n\n\n
\"\u5927\u6383\u9664\"<\/figure><\/div>\n\n\n\n

\u5118\u7ba1\u8a31\u591a\u65e5\u672c\u5bb6\u5ead\u5728\u4e00\u5e74\u4e2d\u6700\u5f8c\u4e00\u500b\u6708\u4e4b\u524d\u5c31\u958b\u59cb\u9019\u4e9b\u6e96\u5099\u5de5\u4f5c\uff0c\u4f46\u8a31\u591a\u5bb6\u5ead\u9084\u662f\u7b49\u5230\u5341\u4e8c\u6708\u521d\u624d\u5c0d\u4ed6\u5011\u7684\u4f4f\u5b85\u548c\u751f\u6d3b\u9032\u884c\u5927\u6383\u9664\u3002.<\/p>\n\n\n\n

\u9019\u500b\u6d3b\u52d5\u88ab\u7a31\u70ba \u5927\u6383\u9664<\/acronym>, \u5373\u5927\u6383\u9664\u3002.<\/p>\n\n\n\n

\u7531\u65bc\u6e05\u6f54\u5177\u6709\u7cbe\u795e\u6de8\u5316\u7684\u610f\u7fa9\uff0c\u6253\u6383\u4e0d\u50c5\u9650\u65bc\u5bb6\u4e2d\u7684\u623f\u9593\u3002.<\/p>\n\n\n\n

\u4eba\u5011\u8a66\u5716\u64fa\u812b\u751f\u6d3b\u4e2d\u6240\u6709\u6d88\u6975\u7684\u4e8b\u7269\u3002.<\/p>\n\n\n\n

\u516c\u53f8\u54e1\u5de5\u5e6b\u52a9\u6e05\u6f54\u7d44\u7e54\uff0c\u4eba\u5011\u511f\u9084\u50b5\u52d9\uff0c\u5c65\u884c\u4ed6\u5011\u7684\u7fa9\u52d9\u548c\u672a\u514c\u73fe\u7684\u627f\u8afe\u3002.<\/p>\n\n\n\n

\u6b64\u5916\uff0c\u65e5\u672c\u4eba\u5728\u60c5\u611f\u95dc\u4fc2\u4e2d\u4e5f\u6709\u975e\u5e38\u76f8\u4f3c\u7684\u884c\u70ba\u3002.<\/p>\n\n\n\n

\u9019\u500b\u5100\u5f0f\u7684\u53e6\u4e00\u500b\u6709\u8da3\u542b\u7fa9\u662f\u6e05\u9664\u6240\u6709\u53ef\u80fd\u963b\u7919\u4f60\u660e\u5e74\u5e78\u798f\u7684\u4e8b\u7269\uff0c\u4e26\u8b93\u5384\u904b\u9060\u96e2\u4f60\u7684\u751f\u6d3b\u3002.<\/p>\n\n\n\n

\u53e6\u8acb\u95b1\u8b80\uff1a
<\/strong>\u65e5\u672c\u66c6\u6cd5<\/a>
\u4e0b\u8f09\u5b8c\u6574\u5e73\u5047\u540d\u8868
<\/a>\u4e0b\u8f09\u5b8c\u6574\u7247\u5047\u540d\u8868<\/a><\/p>\n\n\n\n

\u5c0f\u98ef\u7cf0\u4e2d\u7684\u7d14\u6f54\u8207\u529b\u91cf<\/h2>\n\n\n\n
\"\u9ebb\u7cec\"<\/figure><\/div>\n\n\n\n

\u5927\u7d04\u5728\u65e5\u672c\u65b0\u5e74\u4e09\u5929\u524d\uff0c\u6211\u5011\u7684\u6771\u65b9\u670b\u53cb\u5011\u958b\u59cb\u6e96\u5099\u4e00\u7a2e \u7279\u88fd\u7c73\u98ef\u7cf0<\/a> \uff0c\u7a31\u70ba \u9905<\/acronym> \u6216 \u9905\u3064\u304d<\/acronym>.<\/p>\n\n\n\n

Como o preparo deste bolinho \u00e9 artesanal, muitas fam\u00edlias e comunidades se re\u00fanem para prepararem o bolinho juntos.<\/p>\n\n\n\n

O preparo do mochi j\u00e1 d\u00e1 uma dica do seu significado, uma vez que o arroz \u00e9 cozido, batido e depois se criam bolinhas de arroz com as m\u00e3os.<\/p>\n\n\n\n

Os orientais acreditam que o \u9905<\/acronym> simbolize for\u00e7a e pureza.<\/p>\n\n\n\n

Que tal uma \u00e1rvore de ano novo japon\u00eas?<\/h2>\n\n\n\n
\"kagamimochi<\/figure><\/div>\n\n\n\n

Com a chegada do ano novo, os japoneses criam o \u93e1\u9905<\/acronym>, uma esp\u00e9cie de \u00e1rvore de natal (ou de ano novo) com base em bolos de \u9905<\/acronym> e laranja.<\/p>\n\n\n\n

Ela possui um bolo de arroz maior que serve como base, um menor em cima da base e uma laranja no topo.<\/p>\n\n\n\n

Al\u00e9m disso, os japoneses colocam muitos outros enfeites sobre o \u93e1\u9905<\/acronym>.<\/p>\n\n\n\n

Da\u00ed, no segundo domingo do ano novo, desfazem a nossa \u00e1rvore de ano novo inusitada.<\/p>\n\n\n\n

Os japoneses dizem que est\u00e1 “\u00e1rvore” \u00e9 oferecida a Buda e tem o significado de expressar o desejo pela felicidade e prosperidade no ano que est\u00e1 chegando.<\/p>\n\n\n\n

O cart\u00e3o de ano novo japon\u00eas<\/h2>\n\n\n\n
\"\u65e5\u672c\u65b0\u5e74\u8cc0\u5361\"<\/figure><\/div>\n\n\n\n

Ao contr\u00e1rio da nossa troca de cart\u00f5es, que acontece no Natal, os japoneses trocam cart\u00f5es de felicita\u00e7\u00f5es na virada do ano.<\/p>\n\n\n\n

\u00c9 costume enviar os cart\u00f5es para os amigos e parentes, agradecendo a aten\u00e7\u00e3o e tudo que fizeram no ano que passou.<\/p>\n\n\n\n

Al\u00e9m disso, os japoneses tamb\u00e9m expressam seu desejo de felicidade e prosperidade para as outras pessoas.<\/p>\n\n\n\n

As regras dos cart\u00f5es de ano novo japon\u00eas<\/h3>\n\n\n\n

Como tudo no Jap\u00e3o possui regras e rituais, nem os cart\u00f5es de ano novo escaparam delas. Se voc\u00ea deseja dar um cart\u00e3o para algu\u00e9m (ainda d\u00e1 tempo), preste aten\u00e7\u00e3o \u00e0 estas dicas.<\/p>\n\n\n\n

  1. O cart\u00e3o precisa ser entregue at\u00e9 o dia primeiro de Janeiro.<\/li>
  2. Os cart\u00f5es geralmente possuem ilustra\u00e7\u00f5es que representem boa sorte, como os sete deuses da sorte ou s\u00edmbolos do zod\u00edaco japon\u00eas, principalmente o s\u00edmbolo do que representa o ano que est\u00e1 chegando.<\/li>
  3. Se voc\u00ea pretende dar um cart\u00e3o para algu\u00e9m, cuja fam\u00edlia sofreu com o falecimento de um parente, ent\u00e3o n\u00e3o envie. Para ele, envie apenas um cart\u00e3o com uma mensagem de solidariedade.<\/li>
  4. \u91cd\u8996\u5305\u88dd\u3002\u65e5\u672c\u4eba\u975e\u5e38\u91cd\u8996\u79ae\u54c1\u5305\u88dd\u3002\u56e0\u6b64\uff0c\u4e5f\u8981\u50cf\u4ed6\u5011\u4e00\u6a23\uff0c\u82b1\u4e00\u4e9b\u6642\u9593\u5728\u79ae\u7269\u7684\u9019\u4e00\u90e8\u5206\u3002<\/li><\/ol>\n\n\n\n

    \u65e5\u672c\u65b0\u5e74\u548c\u4e09\u5929\u7684\u6eab...<\/h2>\n\n\n\n
    \"\u71b1\u9580\u65e5\u672c\u65b0\u5e74\u5927\u7bc0\u6599\u7406<\/figure><\/div>\n\n\n\n

    \u5c0d\u65e5\u672c\u4eba\u4f86\u8aaa\uff0c\u4e00\u5e74\u4e2d\u7684\u6700\u5f8c\u4e00\u5929\u88ab\u8996\u70ba\u4f11\u606f\u65e5\u3002<\/p>\n\n\n\n

    \u56e0\u6b64\uff0c\u5229\u7528\u5341\u4e8c\u6708\u7684\u6700\u5f8c\u4e00\u5929\u548c\u65e5\u672c\u65b0\u5e74\u7684\u524d\u4e09\u5929\u4f11\u606f\u548c\u653e\u9b06\uff0c\u4e0d\u70ba\u5176\u4ed6\u4e8b\u60c5\u64cd\u5fc3\u662f\u5f88\u81ea\u7136\u7684\u3002<\/p>\n\n\n\n

    \u5728\u7a0d\u65e9\u4e4b\u524d\uff0c\u5a66\u5973\u5011\u5c31\u6703\u6e96\u5099\u597d\u81b3\u98df\uff0c\u7a31\u70ba \u5fa1\u7bc0\u6599\u7406<\/acronym>\u6703\u5728\u4f11\u606f\u65e5\u6d88\u8017\u6389\u3002 <\/p>\n\n\n\n

    \u9019\u4e9b\u9910\u9ede\u7531\u5e7e\u7a2e\u4e0d\u540c\u7684\u83dc\u5f0f\u7d44\u6210\uff0c\u4e26\u5132\u5b58\u5728\u7a31\u70ba\u300c\u76d2\u5b50\u300d\u7684\u5bb9\u5668\u4e2d\u3002 \u91cd\u7bb1<\/acronym>.<\/p>\n\n\n\n

    \u559c\u6b61\u5be6\u7528\u7684\u4eba\u901a\u5e38\u6703\u5728\u5546\u5e97\u8cfc\u8cb7\u5373\u98df\u9910\u9ede\u3002<\/p>\n\n\n\n

    \u65e5\u672c\u65b0\u5e74\u524d\u7684 108 \u9418\u8072<\/h2>\n\n\n\n
    \"joya<\/figure><\/div>\n\n\n\n

    \u5728 12 \u6708 31 \u65e5\u665a\u4e0a\uff0c\u8a31\u591a\u65e5\u672c\u4eba\u6703\u805a\u96c6\u5728\u4f5b\u6559\u5bfa\u5edf\u88e1\uff0c\u8046\u807d 108 \u9663\u9663\u9418\u8072\u3002 <\/p>\n\n\n\n

    \u6839\u64da\u4f5b\u6559\u7684\u8aaa\u6cd5\uff0c\u9019\u500b\u5100\u5f0f\u7684\u4f5c\u7528\u662f\u63d0\u9192\u4eba\u5011\u5b58\u5728\u65bc\u4eba\u985e\u8eab\u4e0a\u7684 108 \u7a2e\u7f6a\u60e1\u3002<\/p>\n\n\n\n

    \u5b83\u88ab\u7a31\u70ba \u9664\u591c\u306e\u9418<\/acronym> \u540c\u6642\u4e5f\u662f\u5c0d\u65e5\u76ca\u81e8\u8fd1\u7684\u65e5\u672c\u65b0\u5e74\u7684\u554f\u5019\u3002<\/p>\n\n\n\n

    \u5c31\u6211\u6240\u77e5\uff0c\u9019\u4e9b\u53ea\u662f\u65e5\u672c\u65b0\u5e74\u524d\u7684\u4e3b\u8981\u6d3b\u52d5\u548c\u5100\u5f0f\u3002<\/p>\n\n\n\n

    \u89ba\u5f97\u592a\u591a\u4e86\u55ce\uff1f\u4e0b\u4e00\u7bc7\u6587\u7ae0\u9084\u6709\u66f4\u591a\u7cbe\u5f69\u5167\u5bb9 \u95dc\u65bc\u65b0\u5e74<\/a> \u65e5\u8a9e\u3002<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

    \u65e5\u672c\u7684\u65b0\u5e74\u4e0d\u5b8c\u5168\u662f\u6176\u795d\u6d3b\u52d5\uff0c\u800c\u662f\u4e00\u6bb5\u8207\u897f\u65b9\u4e16\u754c\u5b8c\u5168\u4e0d\u540c\u7684\u7bc0\u6176\u548c\u50b3\u7d71\u3002\u6709\u6642\u5019\uff0c\u6211\u771f\u5e0c\u671b\u4e8b\u60c5\u80fd\u50cf\u65e5\u672c\u4e00\u6a23\u3002\u5f9e\u4e09<\/p>","protected":false},"author":18,"featured_media":2839,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[94],"tags":[],"class_list":["post-2845","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-cultura-japonesa","resize-featured-image"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2845","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/users\/18"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2845"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2845\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2839"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2845"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2845"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2845"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}