{"id":1268,"date":"2009-11-02T08:05:18","date_gmt":"2009-11-02T10:05:18","guid":{"rendered":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/?p=1268"},"modified":"2018-02-28T22:30:34","modified_gmt":"2018-03-01T01:30:34","slug":"prolongamento-de-vogais-em-hiragana","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/zh_cn\/prolongamento-de-vogais-em-hiragana\/","title":{"rendered":"\u5e73\u5047\u540d\u4e2d\u5143\u97f3\u7684\u5ef6\u957f"},"content":{"rendered":"

Conhe\u00e7a agora quando ocorre um\u00a0\u5e73\u5047\u540d\u4e2d\u5143\u97f3\u7684\u5ef6\u957f<\/strong>!<\/em><\/p>\n

Assim como as consoantes duplas, as vogais prolongadas evitam problemas de comunica\u00e7\u00e3o, pois podem gerar significados diferentes a partir de palavras bem semelhantes. Por exemplo:<\/span><\/p>\n

\u304a\u3070<\/span>\u3055\u3093 – Tia
\n\u304a\u3070\u3042<\/span>\u3055\u3093 \u2013 Av\u00f3<\/p>\n

\u5e73\u5047\u540d\u4e2d\u5143\u97f3\u7684\u5ef6\u957f<\/h2>\n

Perceberam a diferen\u00e7a entre as duas palavras acima? \u00c9 isso mesmo. \u304a\u3070\u3042\u3055\u3093 possui um prolongamento da vogal \u3042 ( a ). Como isso acontece?\u00a0Sempre que aparecer uma vogal depois de uma s\u00edlaba terminada com a mesma vogal, ocorre o prolongamento da mesma<\/strong>. No caso de \u304a\u3070\u3042\u3055\u3093, temos um prolongamento da vogal \u3042.<\/p>\n

Seguindo essa regra, teremos:<\/p>\n

\u304a\u3070\u3042<\/span>\u3055\u3093 \u2013 Prolongamento da vogal a.
\n\u3061\u3044\u3055<\/span>\u3044 \u2013 Prolongamento da vogal i.
\n\u3059\u3046<\/span>\u304d \u2013 Prolongamento da vogal u.
\n\u305b\u3093\u305b\u3044<\/span>\u00a0\u2013 Prolongamento da vogal e.
\n\u304a\u306f\u3088\u3046<\/span>\u00a0\u2013 Prolongamento da vogal o.
\n
\nNeste exato momento voc\u00ea deve estar se perguntando: Se o prolongamento da vogal ocorre com a vogal depois de uma s\u00edlaba terminada com a mesma vogal, ent\u00e3o porque \u305b\u3093\u305b\u3044<\/span>\u00a0\u00e9 um prolongamento de “e” e \u304a\u306f\u3088\u3046<\/span>\u00a0\u00e9 um prolongamento de “o”?<\/p>\n

Simples. Como na l\u00edngua portuguesa, no \u65e5\u8bed<\/a> existem exce\u00e7\u00f5es. O prolongamento da vogal \u3048 ( e ) \u00e9 feito com a vogal \u3044 ( i ), e o prolongamento da vogal \u304a ( o ) \u00e9 eito com a vogal \u3046 ( u ). Mas cuidado. Nem todas as palavras com \u3048\u3044 ou \u304a\u3046 s\u00e3o prolongamentos. Ent\u00e3o conhe\u00e7a bem as palavras que usa, escutando muita m\u00fasica e vendo muito anime<\/a> para n\u00e3o fazer confus\u00e3o.<\/p>\n

Outra ressalva importante a se fazer aqui, \u00e9 em rela\u00e7\u00e3o \u00e0 pron\u00fancia correta de prolongamentos como \u305b\u3093\u305b\u3044<\/span>, \u304a\u306f\u3088\u3046<\/span>, \u3042\u308a\u304c\u3068\u3046<\/span>. Quando se trata de um prolongamento, falamos a vogal prolongada por um segundo a mais. Sendo assim, as palavras mencionadas s\u00e3o lidas da seguinte forma:<\/p>\n

\u305b\u3093\u305b\u3044<\/span>\u00a0\u2013 sensee<\/span>\u00a0( Prolongamento de e, fala-se o e por mais tempo. )
\n\u304a\u306f\u3088\u3046<\/span>\u00a0\u2013 ohayoo<\/span>\u00a0( Prolongamento de o, fala-se o o por mais tempo. )
\n\u3042\u308a\u304c\u3068\u3046<\/span>\u00a0\u2013 arigatoo<\/span>\u00a0( Prolongamento de o, fala-se o o por mais tempo. )<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u73b0\u5728\u5c31\u6765\u4e86\u89e3\u5e73\u5047\u540d\u4e2d\u5143\u97f3\u5ef6\u957f\u7684\u60c5\u51b5\u5427\uff01\u4e0e\u53cc\u8f85\u97f3\u4e00\u6837\uff0c\u5143\u97f3\u5ef6\u957f\u53ef\u4ee5\u907f\u514d\u6c9f\u901a\u4e0a\u7684\u8bef\u89e3\uff0c\u56e0\u4e3a\u975e\u5e38\u76f8\u4f3c\u7684\u8bcd\u6c47\u5728\u5143\u97f3\u5ef6\u957f\u540e\u53ef\u80fd\u4f1a\u4ea7\u751f\u4e0d\u540c\u7684\u542b\u4e49\u3002\u4f8b\u5982\uff1a\u304a\u3070\u3055\u3093<\/p>","protected":false},"author":18,"featured_media":1269,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[46,47],"tags":[16,54],"class_list":["post-1268","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-alfabeto-japones","category-alfabeto-japones-hiragana","tag-alfabeto-japones","tag-hiragana","resize-featured-image"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/zh_cn\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1268","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/zh_cn\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/zh_cn\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/zh_cn\/wp-json\/wp\/v2\/users\/18"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/zh_cn\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1268"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/zh_cn\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1268\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/zh_cn\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1269"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/zh_cn\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1268"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/zh_cn\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1268"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/zh_cn\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1268"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}