{"id":1614,"date":"2009-11-11T06:18:45","date_gmt":"2009-11-11T08:18:45","guid":{"rendered":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/?p=1614"},"modified":"2018-03-06T17:46:06","modified_gmt":"2018-03-06T20:46:06","slug":"ordem-das-palavras-em-japones","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/zh_cn\/ordem-das-palavras-em-japones\/","title":{"rendered":"\u65e5\u8bed\u4e2d\u7684\u8bcd\u5e8f"},"content":{"rendered":"<div class=\"7e456065ddfc52bba92c3508f25583df\" data-index=\"2\" style=\"float: none; margin:0px;\">\n<script async src=\"https:\/\/pagead2.googlesyndication.com\/pagead\/js\/adsbygoogle.js?client=ca-pub-0652292147574552\"\r\n     crossorigin=\"anonymous\"><\/script>\r\n<!-- Ads responsivo Inicio Post CAJap -->\r\n<ins class=\"adsbygoogle\"\r\n     style=\"display:block\"\r\n     data-ad-client=\"ca-pub-0652292147574552\"\r\n     data-ad-slot=\"3298668993\"\r\n     data-ad-format=\"auto\"><\/ins>\r\n<script>\r\n     (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({});\r\n<\/script>\n<\/div>\n<p><em>\u7acb\u5373\u4e86\u89e3\u00a0<strong>a ordem das palavras em japon\u00eas <\/strong>e n\u00e3o se confunda mais!<\/em><\/p>\n<p>Na l\u00edngua japonesa, saber o b\u00e1sico sobre a cria\u00e7\u00e3o de frases ou senten\u00e7as nos permite adquirir maior flu\u00eancia, criando nossas pr\u00f3prias frases de acordo com as necessidades. Para isso, \u00e9 necess\u00e1rio saber organizar as palavras e usar os recursos gramaticais corretos para poder expressar o que desejamos nos fazendo entender para qualquer japon\u00eas nativo.<\/p>\n<h2>\u65e5\u8bed\u4e2d\u7684\u8bcd\u5e8f<\/h2>\n<p>Se n\u00e3o conseguirmos fazer isso, ser\u00e1 dif\u00edcil se expressar, comunicar o que desejamos e, ao mesmo tempo, imposs\u00edvel de entender qualquer mensagem fornecida em japon\u00eas. Ent\u00e3o, o primeiro passo para conhecer um idioma, \u00e9 saber como as palavras s\u00e3o organizadas nas senten\u00e7as.<\/p>\n<h2>Mas o que \u00e9 uma senten\u00e7a?<\/h2>\n<p>Uma frase, ou senten\u00e7a, \u00e9 simplesmente uma seq\u00fc\u00eancia organizada de palavras. Essa mesma seq\u00fc\u00eancia de palavras, \u00e9 quem nos permite realizar afirma\u00e7\u00f5es, fazer perguntas, expressar pensamentos, fazer um pedido, mostrar nossa opini\u00e3o e etc.<\/p>\n<p>Na l\u00edngua portuguesa, uma frase geralmente inicia com uma letra mai\u00fascula e termina com um ponto, seja ele um ponto final, exclama\u00e7\u00e3o, interroga\u00e7\u00e3o ou qualquer outro sinal usado para marcar o fim da frase.<\/p>\n<p>No caso da <a href=\"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/zh_cn\/\">\u65e5\u8bed<\/a>, como n\u00e3o existem letras mai\u00fasculas ou min\u00fasculas, o in\u00edcio de uma frase n\u00e3o possui indica\u00e7\u00e3o nenhuma. Em textos mais comuns, os par\u00e1grafos s\u00e3o marcados por um espa\u00e7o entre eles, e algumas vezes, tamb\u00e9m possuem recuos de linha.<\/p>\n<p>Em japon\u00eas, o final de uma senten\u00e7a \u00e9 determinado pelo uso do s\u00edmbolo \u201c\u3002\u201d ou simplesmente um \u201c.\u201d igual ao nosso ponto final.<\/p>\n<p>No \u201ccaso das exclama\u00e7\u00f5es e interroga\u00e7\u00f5es, n\u00e3o existem marca\u00e7\u00f5es espec\u00edficas semelhante aos nossos \u201c?\u201d e \u201c!\u201d. Em japon\u00eas, esses s\u00edmbolos s\u00e3o opcionais e nem sempre s\u00e3o usados.<\/p>\n<p><strong>\u4f8b\u5982<\/strong><\/p>\n<p><acronym title=\"Tanaka-san wa nihonjin. | Senhor Tanaka japon\u00eas ser.\">\u305f\u304b\u306a\u3055\u3093\u306f\u65e5\u672c\u4eba\u3067\u3059\u3002<\/acronym>\u00a0( Senhor Tanaka japon\u00eas ser. )<\/p>\n<p><acronym title=\"Amanda-chan wa amerikajin desu ka. | Senhorita amanda americana ser?\">\u30a2\u30de\u30f3\u30c0\u3061\u3083\u3093\u306f\u30a2\u30e1\u30ea\u30ab\u4eba\u3067\u3059\u304b\uff1f<\/acronym>\u00a0(Senhorita Amanda americana ser. )<\/p>\n<p><acronym title=\"Nihongo ga hanasemasen yo. | Japon\u00eas n\u00e3o poder falar!\">\u65e5\u672c\u8a9e\u304c\u8a71\u305b\u307e\u305b\u3093\u3088\uff01<\/acronym>\u00a0( Japon\u00eas n\u00e3o poder falar! )<\/p>\n<h2>Comparando senten\u00e7as em portugu\u00eas e japon\u00eas<\/h2>\n<p>Em portugu\u00eas, todas as frases comuns podem ser divididas em tr\u00eas partes: sujeito, verbo e objeto. Al\u00e9m disso, na l\u00edngua portuguesa, o mais l\u00f3gico \u00e9 organizar uma senten\u00e7a de modo que o sujeito seja o primeiro item da frase, em seguida o verbo e, por \u00faltimo, o objeto ou predicado.<\/p>\n<p><strong>\u4f8b\u5982<\/strong><\/p>\n<p>Sujeito + verbo + objeto<\/p>\n<p>Eu como sushi todos os dias<\/p>\n<p>Sara usa \u00f3culos vermelhos<\/p>\n<p>Marcos tem um carro azul<\/p>\n<p>Segundo a gram\u00e1tica portuguesa, uma senten\u00e7a ainda pode ser dividida em duas partes: sujeito e predicado. Acho que esta \u00e9 a divis\u00e3o mais comum de frases em portugu\u00eas.<\/p>\n<p>O sujeito \u00e9 a parte principal da frase. Geralmente ele \u00e9 composto por um substantivo ou pronome. Al\u00e9m disso, ele \u00e9 o primeiro item encontrado numa frase comum.<\/p>\n<p>O predicado \u00e9 tudo que est\u00e1 sendo dito, ou mencionado, sobre o sujeito. Geralmente o predicado \u00e9 composto por um verbo e algum complemento que, juntos, expressam algo importante sobre o sujeito da frase.<\/p>\n<p>Na l\u00edngua japonesa, as frases s\u00e3o organizadas de modo um pouco diferente. Em senten\u00e7as simples, encontramos primeiro o sujeito da frase, em seguida o objeto e por \u00faltimo o verbo. Dessa forma, podemos notar uma leve invers\u00e3o na seq\u00fc\u00eancia b\u00e1sica das frases em japon\u00eas, formando o que chamamos de seq\u00fc\u00eancia SOV (sujeito + objeto + verbo).<\/p>\n<p><strong>\u4f8b\u5982<\/strong><\/p>\n<p>Sujeito + objeto + verbo<\/p>\n<p><acronym title=\"Watashi wa mainichi sushi o taberu. | Eu todos os dias sushi comer.\">\u79c1\u306f\u6bce\u65e5\u3059\u3057\u3092\u98df\u3079\u308b\u3002<\/acronym>( Eu todos os dias sushi comer. )<\/p>\n<p><acronym title=\"Ok\u0101san ga pan o kaimashita. | Minha m\u00e3e p\u00e3o comprou.\">\u304a\u6bcd\u3055\u3093\u304c\u30d1\u30f3\u3092\u8cb7\u3044\u307e\u3057\u305f\u3002<\/acronym>\u00a0( Minha m\u00e3e p\u00e3o comprou. )<\/p>\n<p><acronym title=\"Kanojo wa eiga o mimashita. | Ela filme ver.\">\u5f7c\u5973\u306f\u6620\u753b\u3092\u898b\u307e\u3057\u305f\u3002<\/acronym>\u00a0( Ela filme ver. )<\/p>\n<h2>Outras observa\u00e7\u00f5es sobre as frases em japon\u00eas<\/h2>\n<p>Existem outras observa\u00e7\u00f5es importantes sobre a organiza\u00e7\u00e3o e composi\u00e7\u00e3o das <a href=\"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/zh_cn\/%e6%97%a5%e8%af%ad%e8%af%8d%e6%b1%87\/\">frases em japon\u00eas<\/a>. \u00c9 necess\u00e1rio ter essas peculiaridades em mente sempre que for falar ou <a href=\"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/zh_cn\/escrever-japones-windows\/\">\u65e5\u8bed<\/a>.<\/p>\n<p>1. No final das frases, nem sempre encontramos um verbo propriamente dito, mas uma esp\u00e9cie de verbo auxiliar, ou auxiliar de polidez (formalidade), que assume o sentido de um verbo.<\/p>\n<p><strong>\u4f8b\u5982<\/strong><\/p>\n<p><acronym title=\"Yamada-san nihonjin desu. | Senhor Yamada japon\u00eas ser.\">\u5c71\u7530\u3055\u3093\u306f\u65e5\u672c\u4eba<span style=\"color: #ff9900\">\u3067\u3059<\/span>\u3002<\/acronym><\/p>\n<p><acronym title=\"desu | ser\">\u3067\u3059<\/acronym>\u00a0\u00e9 um auxiliar de polidez que assume o sentido de um verbo. No nosso caso, assume o sentido do verbo ser em japon\u00eas.<\/p>\n<p>2. A ordem l\u00f3gica das palavras n\u00e3o \u00e9 r\u00edgida para elementos que n\u00e3o fazem parte da seq\u00fc\u00eancia SOV (Sujeito + objeto + verbo), como adv\u00e9rbios de tempo ou lugar. Em casos assim, estes elementos podem aparecer antes ou logo ap\u00f3s o sujeito das frases.<\/p>\n<p>3. Modificadores ou qualificadores como adjetivos, sempre precedem o elemento modificado. Sendo assim, os adjetivos sempre aparecem antes dos substantivos, aos quais atribuem uma qualidade.<\/p>\n<p><strong>\u4f8b\u5982<\/strong><\/p>\n<p><acronym title=\"Kare wa mainichi uchi de shinbun o takusan yomimasu. | Ele todos os dias casa em jornal muito ler.\">\u5f7c\u306f\u6bce\u65e5\u5bb6\u3067\u65b0\u805e\u3092\u6ca2\u5c71\u8aad\u307f\u307e\u3059\u3002<\/acronym><\/p>\n<p><acronym title=\"Shinbun wa teeburu no ue ni ga arimasu. | Jornal mesa da cima em estar.\">\u65b0\u805e\u306f\u30c6\u30fc\u30d6\u30eb\u306e\u4e0a\u306b\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002<\/acronym><\/p>\n<p><acronym title=\"Kanojo wa honya de hon o kaimashita. | Ela livraria livro um comprou.\">\u5f7c\u5973\u306f\u672c\u5c4b\u3067\u672c\u3092\u8cb7\u3044\u307e\u3057\u305f\u3002<\/acronym><\/p>\n<h2>As senten\u00e7as incompletas<\/h2>\n<p>Tanto em japon\u00eas quanto em qualquer outro idioma no mundo, as frases tendem a usar elementos impl\u00edcitos. Ou seja, \u00e9 poss\u00edvel entender uma sem usar o contexto dela como base ou complemento para a mensagem transmitida.<\/p>\n<p>Nas frases em japon\u00eas, geralmente omiti-se o sujeito, ou o tema central da senten\u00e7a, nas situa\u00e7\u00f5es onde esse elemento j\u00e1 foi claramente mencionado ou \u00e9 muito \u00f3bvio. Por exemplo:<\/p>\n<p><acronym title=\"Kore wa nan desu ka? | Isto o que ser?\">\u3053\u308c\u306f\u4f55\u3067\u3059\u304b\u3002<\/acronym><\/p>\n<p><acronym title=\"Kore wa hon desu. | Isto livro ser.\">\u3053\u308c\u306f\u672c\u3067\u3059\u3002<\/acronym>( Resposta gramaticalmente esperada )<\/p>\n<p><acronym title=\"Hon desu. | Livro ser.\">\u672c\u3067\u3059\u3002<\/acronym>\u00a0(Resposta mais usada)<\/p>\n<p>Outra forma comum de senten\u00e7as incompletas \u00e9 a omiss\u00e3o do pronome &#8220;voc\u00ea&#8221;. Os japoneses preferem omitir este pronome porque, mesmo sem ele, as frases s\u00e3o claramente entendidas pelo contexto. Al\u00e9m disso, para os japoneses, o pronome &#8220;voc\u00ea&#8221; ou &#8220;tu&#8221; n\u00e3o \u00e9 algo muito educado de se usar.<\/p>\n<p><acronym title=\"Anata wa nani o kaimashita ka. | Voc\u00ea o que comprou?\">\u3042\u306a\u305f\u306f\u4f55\u3092\u8cb7\u3044\u307e\u3057\u305f\u304b\u3002<\/acronym>\u00a0(Frase gramaticalmente esperada)<\/p>\n<p><acronym title=\"Nani o kaimashita ka. | O que comprou?\">\u4f55\u3092\u8cb7\u3044\u307e\u3057\u305f\u304b\u3002<\/acronym>\u00a0(Frase mais usada)<\/p>\n<p>Apesar de ser nomeado como senten\u00e7as incompletas, para os japoneses elas s\u00e3o completas. A filosofia deles parece ser a do ditado: &#8220;Para um bom entendedor, meia palavra (ou frase) j\u00e1 basta.&#8221;.<\/p>\n\n<div style=\"font-size: 0px; height: 0px; line-height: 0px; margin: 0; padding: 0; clear: both;\"><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Saiba agora\u00a0a ordem das palavras em japon\u00eas e n\u00e3o se confunda mais! Na l\u00edngua japonesa, saber o b\u00e1sico sobre a cria\u00e7\u00e3o de frases ou senten\u00e7as nos permite adquirir maior flu\u00eancia, criando nossas pr\u00f3prias frases de<\/p>","protected":false},"author":18,"featured_media":85,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[49],"tags":[2,3],"class_list":["post-1614","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-curso-de-japones-gratis","tag-idioma-japones","tag-nihongo"],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2014\/09\/nihongo_idioma.jpg?fit=477%2C296&ssl=1","jetpack-related-posts":[{"id":3612,"url":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/zh_cn\/jisho-dicionario-de-japones-gratis-e-online\/","url_meta":{"origin":1614,"position":0},"title":"Jisho &#8211; Dicion\u00e1rio de japon\u00eas gr\u00e1tis e online","author":"L\u00edngua Japonesa","date":"4 de 11 \u6708 de 2009","format":false,"excerpt":"Para quem entende um pouco de ingl\u00eas, ou n\u00e3o liga em se esfor\u00e7ar um pouco mais, o dicion\u00e1rio de japon\u00eas Jisho pode ser um bom lugar para encontrar o significado de kanjis e palavras em japon\u00eas. O Jisho \u00e9 um dicion\u00e1rio de japon\u00eas gr\u00e1tis e online baseado nos dicion\u00e1rios de\u2026","rel":"","context":"\u5728\u201cDicas de Japon\u00eas\u201d\u4e2d","block_context":{"text":"Dicas de Japon\u00eas","link":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/zh_cn\/dicas-de-japones\/"},"img":{"alt_text":"Jisho dicion\u00e1rio de japon\u00eas gr\u00e1tis","src":"https:\/\/i0.wp.com\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/jisho-dicionario-de-japones-gratis-no-mozilla-firefox.gif?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":12,"url":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/zh_cn\/como-aprender-japones\/","url_meta":{"origin":1614,"position":1},"title":"\u5982\u4f55\u5b66\u4e60\u65e5\u8bed","author":"Rafael Avelino","date":"24 de 8 \u6708 de 2014","format":false,"excerpt":"Aprender o idioma japon\u00eas, pode at\u00e9 ser um pouco dif\u00edcil no come\u00e7o, mas sabendo a maneira correta para aprender, pode deixar muito mais f\u00e1cil seu aprendizado. Como meu Sensei explicou, para uma pessoa ser fluente em um idioma, que no caso \u00e9 o japon\u00eas, depende de alguns fatores e o\u2026","rel":"","context":"\u5728\u201cJapon\u00eas\u201d\u4e2d","block_context":{"text":"Japon\u00eas","link":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/zh_cn\/japones\/"},"img":{"alt_text":"bandeira japao","src":"https:\/\/i0.wp.com\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2014\/08\/bandeira_japao.jpg?fit=500%2C313&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":1661,"url":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/zh_cn\/sujeito-das-frases-em-japones\/","url_meta":{"origin":1614,"position":2},"title":"O sujeito das frases em japon\u00eas","author":"L\u00edngua Japonesa","date":"3 de 11 \u6708 de 2009","format":false,"excerpt":"Aprenda mais sobre\u00a0o sujeito das frases em japon\u00eas no nihongo! Como j\u00e1 estudamos\u00a0a ordem das palavras nas frases em japon\u00eas, sabemos que elas possuem uma organiza\u00e7\u00e3o inversa das palavras na l\u00edngua portuguesa. Nas frases em japon\u00eas, geralmente a ordem das palavras \u00e9\u00a0sujeito\u00a0+\u00a0objeto\u00a0(predicado ou resto da frase) +\u00a0verbo. Para ficar mais\u2026","rel":"","context":"\u5728\u201cCurso de Japon\u00eas Gr\u00e1tis\u201d\u4e2d","block_context":{"text":"Curso de Japon\u00eas Gr\u00e1tis","link":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/zh_cn\/%e5%85%8d%e8%b4%b9%e6%97%a5%e8%af%ad%e8%af%be%e7%a8%8b\/"},"img":{"alt_text":"O sujeito das frases em japon\u00eas - part\u00edcula WA ","src":"https:\/\/i0.wp.com\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2015\/03\/ha-150x150.png?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":3876,"url":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/zh_cn\/5-sites-baixar-audio-frases-em-japones\/","url_meta":{"origin":1614,"position":3},"title":"5 \u4e2a\u4e0b\u8f7d\u65e5\u8bed\u77ed\u8bed\u97f3\u9891\u7684\u7f51\u7ad9","author":"Rafael Avelino","date":"22 de 4 \u6708 de 2022","format":false,"excerpt":"Veja 5 sites para baixar \u00e1udios de frases em japon\u00eas! Existem uma infinidade de sites em que voc\u00ea coloca a frase que deseja em japon\u00eas e al\u00e9m de ouvir na voz de um nativo do idioma poder\u00e1 fazer o download do arquivo mp3. Logo abaixo vou indicar sites que voc\u00ea\u2026","rel":"","context":"\u5728\u201cJapon\u00eas\u201d\u4e2d","block_context":{"text":"Japon\u00eas","link":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/zh_cn\/japones\/"},"img":{"alt_text":"5 Sites para baixar \u00e1udio de Frases em Japon\u00eas","src":"https:\/\/i0.wp.com\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/5-sites-para-baixar-audio-frases-em-japones.jpg?fit=1200%2C675&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/5-sites-para-baixar-audio-frases-em-japones.jpg?fit=1200%2C675&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/5-sites-para-baixar-audio-frases-em-japones.jpg?fit=1200%2C675&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/5-sites-para-baixar-audio-frases-em-japones.jpg?fit=1200%2C675&ssl=1&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/5-sites-para-baixar-audio-frases-em-japones.jpg?fit=1200%2C675&ssl=1&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]},{"id":2447,"url":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/zh_cn\/como-formar-frases-em-japones\/","url_meta":{"origin":1614,"position":4},"title":"\u5982\u4f55\u7528\u65e5\u8bed\u9020\u53e5","author":"L\u00edngua Japonesa","date":"11 de 10 \u6708 de 2010","format":false,"excerpt":"Aprenda agora a\u00a0como formar frases em japon\u00eas! Formar frases em japon\u00eas\u00a0\u00e9 um processo simples do lado pr\u00e1tico, mas complexo do lado gramatical. Isso exige um vocabul\u00e1rio b\u00e1sico e um conhecimento m\u00ednimo de gram\u00e1tica japonesa. Como formar frases em japon\u00eas Como muitos leitores do\u00a0L\u00edngua Japonesa\u00a0me enviam e-mails com d\u00favidas sobre como\u2026","rel":"","context":"\u5728\u201cVocabul\u00e1rio japon\u00eas\u201d\u4e2d","block_context":{"text":"Vocabul\u00e1rio japon\u00eas","link":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/zh_cn\/%e6%97%a5%e8%af%ad%e8%af%8d%e6%b1%87\/"},"img":{"alt_text":"Como formar frases em japon\u00eas","src":"https:\/\/i0.wp.com\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2014\/09\/nihongo_idioma.jpg?fit=477%2C296&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":319,"url":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/zh_cn\/%e6%b7%bb%e5%8a%a0%e9%9f%b3%e9%a2%91-anki-%e6%8f%92%e4%bb%b6-awesometts\/","url_meta":{"origin":1614,"position":5},"title":"\u5982\u4f55\u4f7f\u7528 AwesomeTTS \u63d2\u4ef6\u4e3a anki \u6dfb\u52a0\u97f3\u9891","author":"Rafael Avelino","date":"25 de 5 \u6708 de 2015","format":false,"excerpt":"Aprenda como adicionar audio no Anki com o AwesomeTTS! Que o Anki \u00e9 o mais poderoso aplicativo, tanto para celular como computador, para aprender um novo idioma ou qualquer outra coisa memorizando com efici\u00eancia todos n\u00f3s j\u00e1 sabemos. Mas como posso aproveitar mais o seu potencial? Existe uma maneira mais\u2026","rel":"","context":"\u5728\u201cAnki\u201d\u4e2d","block_context":{"text":"Anki","link":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/zh_cn\/anki\/"},"img":{"alt_text":"plugin_Anki_AwesomeTTS","src":"https:\/\/i0.wp.com\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/plugin_Anki_AwesomeTTS.png?fit=500%2C361&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]}],"jetpack_sharing_enabled":true,"amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/zh_cn\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1614","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/zh_cn\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/zh_cn\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/zh_cn\/wp-json\/wp\/v2\/users\/18"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/zh_cn\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1614"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/zh_cn\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1614\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/zh_cn\/wp-json\/wp\/v2\/media\/85"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/zh_cn\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1614"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/zh_cn\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1614"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/zh_cn\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1614"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}