Další informace o vlastnostech přízvuk v hiraganě!
Stejně jako portugalština má i japonština přízvuk. Tyto přízvuky jsou dvojího druhu: souhláskové a samohláskové.
Souhláskový přízvuk
O acento consonantal é caracterizado pelo uso de duas linhas na parte superior dos símbolos do hiragana. Além disso, ao usar o acento consonantal, o som dos ímbolos ficam mais “fanhos”. Por exemplo:
Z rodiny K ( Ka か, Ki き, Ku く, Ke け, Ko こ ) se stává G ( Ga が, Gi ぎ, Gu ぐ, Ge げ, Go ご ); rodina S ( Sa さ, Shi し, Su す, Se せ, So そ ) se stává rodinou Z ( Za ざ, Ji じ, Zu ず, Ze ぜ, Zo ぞ ); rodina T ( Ta た, Tchi ち, Tsu つ, Te て, To と ) se stává rodinou D ( Da だ, Ji ぢ, Zu づ, De で, Do ど ) a z rodiny H ( Ha は, Hi ひ, Fu ふ, He へ, Ho ほ ) se stává rodina B ( Ba ば, Bi び, Bu ぶ, Be べ, Bo ぼ ). To jsou jediné rodiny, které mohou používat souhláskový přízvuk.
Všimněte si, že v obou rodinách S a T se slabiky SHI a TCHI mění na JI a slabiky SU a TSU na ZU. Pak se mě ptáte: Jak poznám, že se slovo píše s ず a づ? Nebo s じ či ぢ? Odpověď je jednoduchá. Žít s japonským jazykem.
Teprve život s lidmi a používání japonštiny nás naučí správně rozlišovat psaní slov. Proto se zpočátku nebojte záměny a přehazování slabik. Je to zcela přirozené.
Samohláskový přízvuk
Hláskový přízvuk se vyznačuje použitím kroužku v horní části symbolu, ať už se jedná o hiraganu nebo katakanu. Říká se mu také výbušný přízvuk, protože transformuje hlásky rodiny H ( Ha は, Hi ひ, Fu ふ, He へ, Ho ほ ) na hlásky rodiny P ( Pa ぱ, Pi ぴ, Pu ぷ, Pe ぺ, Po ぽ ). A to je jediný případ, kdy se používá samohláskový přízvuk.
Závěr o přízvuku v hiraganě
Souhláskové i samohláskové přízvuky jsou velmi jednoduché na používání a učení, protože nemají tolik pravidel jako přízvuky v portugalštině. Nemusíme se je tedy učit nazpaměť, ale stačí pochopit, k jaké přeměně z jedné rodiny na druhou při použití přízvuků dochází.
Bylo by dobré, kdybyste se také podívali na úplný seznam. Japonská abeceda hiragana a katakana klikněte na úvodní články o japonském písmu a prohlédněte si všechny symboly.
Pořadí tahů u symbolů hiragany s diakritikou zůstává stejné. Symbol napíšete ve stejném pořadí a poté napíšete přízvuk ( dvěma tahy nebo kroužkem ).
No... tady přestanu.
Uvidíme se příště.
じゃまた。
Cvičení japonské kaligrafie
Vyberte symboly japonské abecedy a klikněte na tlačítko Generovat v okně Pracovní list pro procvičování kany a kandži . Poté se otevře nové okno s tisknutelným souborem. Pak už stačí jen vytisknout, zakrýt šedé symboly hiragany a zkusit ji napsat. Stačí vytisknout a procvičovat!
| が | ぎ | ぐ | げ | ご |
| ざ | じ | ず | ぜ | ぞ |
| だ | <ぢ | づ | で | ど |
| ば | び | ぶ | べ | ぼ |
| ぱ | ぴ | ぷ | ぺ | ぽ |