lerne jetzt zu So installieren Sie den japanischen Windows-Support!
Viele Anfänger in der japanischen Sprache haben Probleme beim Umgang mit dem Computer im Studium. Windows, wie es auf den meisten Computern installiert ist, kann asiatische Schriftzeichen nicht korrekt darstellen und ist es auch gar nicht möglich auf pc auf japanisch schreiben.
Wenn Ihr Ziel nicht nur darin besteht, japanische Zeichen und Buchstaben zu sehen, sondern auch zu schreiben und die Verwendung des Computers zu üben, müssen wir die entsprechenden Windows-Funktionen installieren. In diesem Prozess benötigen Sie die CD, um es zu installieren.
So installieren Sie die japanische Windows-Unterstützung
Wenn Sie die Windows-Installations-CD nicht haben, können Sie die herunterladen und installieren Windows-IME (Japanischer Windows-Support) auf der Microsoft-Website. Nachfolgend finden Sie die Download-Links.
Wenn Sie Windows/Office XP oder höher haben, können Sie den IME von diesem Link herunterladen: http://office.microsoft.com/en-us/help/HA010347361033.aspx
Wenn Ihr Office/Windows niedriger als XP ist, empfehle ich Ihnen, die vorherige Version von IME von diesem Link herunterzuladen und zu installieren: http://www.microsoft.com/windows/ie/ie6/downloads/recommended/ime/install.mspx
Um eine andere Sprache unter Windows 7 zu installieren, beispielsweise Japanisch, folgen Sie dem Tutorial hier klicken.
Wenn Ihr Windows XP oder Office nicht echt ist, schlage ich vor, dass Sie die oben genannten Dateien nicht herunterladen. Während der Installation prüft Microsoft, ob Piraterie seiner Programme verhindert wird, und dies kann einige Unannehmlichkeiten verursachen.
Ich habe bereits Berichte erhalten, dass Windows IME nur 30 Tage lang auf Raubkopien von Windows und Microsoft Office funktioniert. Am besten installieren Sie Windows IME von der Installations-CD. Sogar Microsoft selbst schlägt dies vor.
Auch sehen:
So installieren Sie die japanische Tastatur in Windows 7
Fan-Art-Methode, um zu lernen, wie man Anime zeichnet!
Starten der Installation des japanischen Windows-Supports
Um zu beginnen, gehen Sie zur Systemsteuerung und doppelklicken Sie auf die Option Regionale Einstellungen.
Vai surgir a caixa de diálogo “opções regionais e de idiomas.” Estando nessa janela, clique na aba “idiomas”.
Identifique o item “suporte a idioma suplementar” e marque a opção “instalar arquivos para idiomas do leste asiático”.
Danach zeigt Windows eine Meldung an, die Sie darüber informiert, dass Sie sich für die Installation asiatischer Sprachen wie Chinesisch, Japanisch und Koreanisch entschieden haben. Dies erfordert etwas Speicherplatz. Klicken Sie auf OK und lassen Sie uns fortfahren.
Zu diesem Zeitpunkt benötigen Sie die Installations-CD von Windows XP. Legen Sie die CD in das CD-ROM-Laufwerk Ihres Computers ein und klicken Sie auf OK.
Nachdem Sie die Dateien kopiert haben, die Ihre ausgewählten Sprachen unterstützen, fordert Sie der Installationsassistent auf, Ihren Computer neu zu starten.
Klicken Sie auf Ja und lassen Sie den Computer neu starten.
Gehen Sie nach dem Neustart von Windows zurück zur Systemsteuerung; Doppelklicken Sie auf das Symbol für die Regions- und Sprachoptionen. Klicken Sie in dem sich öffnenden Fenster auf die Registerkarte Sprachen und dann auf die Schaltfläche Details.
O nome da janela aberta agora é “Serviços de texto e idiomas de entrada”. Na opção “Serviços instalados”, clique no botão “Adcionar…”.
Ao abrir a janela “Adicionar idioma de entrada”, selecione Japonês para o campo “Idioma de entrada” e “Microsoft IME Standard 2002 ver. 8.1”, ou a versão mais atual, para o campo “Layout do teclado/IME”.
Agora basta sair clicando nos botões “OK” para concluir a instalação do suporte a japonês do Windows XP.
Beachten Sie, dass nach der Installation in der rechten Ecke der Taskleiste eine Schaltfläche erscheinen sollte, die die Standardsprache von Windows anzeigt. Durch Klicken auf diese Schaltfläche können wir wählen, eine andere Sprache zu verwenden. Durch die Auswahl von Japanisch haben wir auf die Unterstützung orientalischer Sprachen und das Schreiben in Katakana, Hiragana und Kanji umgestellt.
Se, depois de selecionar o idioma Japonês, clicarmos novamente no botão de idiomas da barra de tarefas e selecionarmos a opção “Mostrar barra de idiomas”, poderemos ver e usar todos os recursos do suporte a Japonês do Windows XP para a escrita e leitura.
Ab sofort können Ihre Fenster asiatische Schriftzeichen in Texten und Webseiten darstellen. Sie können diese Funktion mit jedem Programm verwenden, von Notepad bis hin zu fortgeschritteneren Textverarbeitungsprogrammen wie Word. Versuchen Sie, mit den Sprachleistenfunktionen herumzuspielen und sehen Sie, wie es funktioniert.
In Verbindung stehende Artikel