Για όσους από εσάς δεν γνωρίζετε, SRS είναι η συντομογραφία για το Σύστημα διακεκομμένης επανάληψης ή σύστημα διακεκομμένης επανάληψης. Πρόκειται για μια τεχνική που χρησιμοποιείται για την εκμάθηση της ιαπωνικής γλώσσας με την επανάληψη φράσεων ή λέξεων για όλο και μεγαλύτερο χρονικό διάστημα.
Για να χρησιμοποιήσετε αυτή την τεχνική, πρέπει να χρησιμοποιήσετε προγράμματα υπολογιστή όπως ANKIτο οποίο έχει ήδη αναφερθεί αρκετές φορές στην ιαπωνική γλώσσα. Έτσι, όσοι δεν έχουν πολύ χρόνο για να μελετήσουν τα ιαπωνικά στον υπολογιστή καταλήγουν να μειονεκτούν από αυτό.
Βρήκα τη λύση για τη χρήση ενός συστήματος SRS χωρίς να χρειάζομαι υπολογιστή, ενώ μελετούσα το Supermemo, ένα πρόγραμμα υπολογιστή που χρησιμοποιεί μια τεχνική παρόμοια με το ANKI.
Πώς να χρησιμοποιήσετε ένα SRS χωρίς υπολογιστή
Για να χρησιμοποιήσουμε το Σύστημα Διακεκομμένης Επανάληψης χωρίς να χρειαστεί να καθίσουμε μπροστά στον υπολογιστή, θα χρειαστούμε ένα συνηθισμένο σημειωματάριο και τρεις πολύ απλούς πίνακες. Τον πρώτο θα τον ονομάσω πίνακας ερωτήσεων και απαντήσεωνκαι το δεύτερο της προγραμματισμός μελέτηςκαι ο τρίτος πίνακας θα ονομάζεται αναφορά αναθεώρησης.
Ο πίνακας ερωτήσεων και απαντήσεων
Ο πρώτος πίνακας θα είναι αυτός που χρησιμοποιείται περισσότερο κατά τη διάρκεια των αναθεωρήσεων. Εκεί θα βάλουμε όλες τις ερωτήσεις, τις απαντήσεις και τις βαθμολογίες μας για να καθορίσουμε πότε θα γίνει η επόμενη ανασκόπηση. Παρακάτω παρατίθεται ένας πίνακας που δείχνει τον πίνακα ερωτήσεων και απαντήσεων με περισσότερες λεπτομέρειες και μια περιγραφή των τμημάτων του.
Στον παραπάνω πίνακα έχουμε δέκα στήλες που προσομοιώνουν τι συμβαίνει στην προγράμματα όπως το ANKI. Στην πρώτη στήλη βάζουμε τις ιαπωνικές φράσεις, στη δεύτερη στήλη τη μετάφραση της κάθε φράσης.
Στις στήλες των αναθεωρήσεων, από τη στήλη 3 έως τη στήλη 7, ελέγχουμε τον αριθμό των επαναλήψεων σε κάθε αναθεώρηση. Κάθε φορά που μελετάμε τις προτάσεις αυτού του πίνακα, θα καλύπτουμε τη στήλη των απαντήσεων με ένα κομμάτι χαρτί ή με το χέρι μας, θα διαβάζουμε δυνατά τις ιαπωνικές προτάσεις, θα σκεφτόμαστε τη μετάφραση και θα ελέγχουμε ότι έχουμε μεταφράσει σωστά.
Caso tenha errado, deve-se marcar um “x” na coluna da Αναθεώρηση 1. Depois disso, vamos repetir o mesmo procedimento somente para as frases japonesas que erramos, ou seja, as frases marcadas com um “x”. Se ocorrerem novos erros, marcamos os erros na coluna Αναθεώρηση 2 και στη συνέχεια επαναλαμβάνουμε την ίδια διαδικασία ξανά για τις προτάσεις που κάναμε λάθος στην Αναθεώρηση 2 και σημειώστε τα σφάλματα στο Ανασκόπηση 3.
Αυτή η διαδικασία επαναλαμβάνεται καθ' όλη τη διάρκεια της μελέτης έως ότου δεν υπάρχουν λάθη ή έως ότου ολοκληρωθούν και οι πέντε αναθεωρήσεις. Ακόμα και αν φτάσουμε στο Ανασκόπηση 5 με λάθη, θα πρέπει να σταματήσουμε και να περιμένουμε μια μελλοντική αναθεώρηση.
Στήλη 8, Αριθμός αναθεώρησης.Με αυτόν τον τρόπο, θα γνωρίζουμε πόσες φορές χρησιμοποιήσαμε αυτόν τον πίνακα για να μελετήσουμε και να πραγματοποιήσουμε τις πέντε αναθεωρήσεις από τη στήλη 3 έως τη στήλη 7.
Στη στήλη 9 υπό τον τίτλο ΣφάλματαΣτον πίνακα, έχουμε βάλει το συνολικό αριθμό των σφαλμάτων που σημειώθηκαν στις πέντε κριτικές (στήλες 3 έως 7). Καθώς χρησιμοποιείτε τον πίνακα των ερωτήσεων και των απαντήσεων, θα παρατηρήσετε ότι ο αριθμός των λαθών θα τείνει να μειώνεται.
Τέλος, στο Επόμενες αναθεωρήσειςΑν θέλετε να μελετήσετε ξανά χρησιμοποιώντας αυτόν τον πίνακα, προγραμματίστε μια ημερομηνία. Με αυτόν τον τρόπο μπορούμε να ελέγξουμε καλύτερα τα κενά μεταξύ κάθε επανάληψης. Αξίζει να αναφέρουμε εδώ ότι αυτή η ημερομηνία δεν είναι αυθαίρετη, αλλά προστίθεται σύμφωνα με έναν άλλο πίνακα. Το προγραμματισμός μελέτης.
Ο πίνακας προγραμματισμού της μελέτης
Ο πίνακας προγραμματισμού χρησιμοποιείται για την οργάνωση των επόμενων αναθεωρήσεων του πίνακας ερωτήσεων και απαντήσεων. Αναπτύχθηκε με τέτοιο τρόπο ώστε να εργασία όπως το Ankiκαι χρησιμοποιώντας όλο και μεγαλύτερα χρονικά διαστήματα μεταξύ των αναθεωρήσεων.
Ρίξτε μια ματιά στον παρακάτω πίνακα:
| Αριθμός αναθεωρήσεων | Χρονοδιάγραμμα για την επόμενη αναθεώρηση |
| 1 | 4 ημέρες |
| 2 | 7 ημέρες |
| 3 | 12 ημέρες |
| 4 | 20 ημέρες |
| 5 | 1 μήνας |
| 6 | 2 μήνες |
| 7 | 3 μήνες |
| 8 | 5 μήνες |
| 9 | 9 μήνες |
| 10 | 16 μήνες |
| 11 | 2 χρόνια |
| 12 | 4 χρόνια |
| 13 | 6 χρόνια |
| 14 | 11 χρόνια |
| 15 | 18 ετών |
Ας πούμε ότι μόλις δημιουργήσατε πίνακας ερωτήσεων και απαντήσεωνΜελέτησε χρησιμοποιώντας τις πέντε αναθεωρήσεις της, έγραψε τον αριθμό των λαθών και έβαλε το 1 στη στήλη με τον αριθμό των αναθεωρήσεων. Πώς ξέρουμε πότε πρέπει να χρησιμοποιήσουμε ξανά τον ίδιο πίνακα ερωτήσεων και απαντήσεων; Με το να κοιτάξουμε το χρονοδιάγραμμα.
Αν είναι η πρώτη φορά που μελετάτε χρησιμοποιώντας το πίνακας ερωτήσεων και απαντήσεωνΟ επόμενος έλεγχος θα γίνει σε 4 ημέρες. Εάν είναι η δεύτερη φορά, η επόμενη επανεξέταση θα γίνει σε 7 ημέρες. Απλά ελέγξτε τον αριθμό αναθεώρησης της πίνακας ερωτήσεων και απαντήσεων και προσθέστε τις ημέρες που υποδεικνύονται στο πίνακας προγραμματισμού στην τρέχουσα ημερομηνία. Αυτό θα μας δώσει την ημερομηνία της επόμενης αναθεώρησης.
Αξίζει να σημειωθεί ότι αυτός ο πίνακας είναι μοναδικός στο σημειωματάριό μας και χρησιμοποιείται για όλους τους πίνακες ερωτήσεων και απαντήσεων.
Ο πίνακας αναφοράς αναθεώρησης
Πέρασα μερικούς μήνες δοκιμάζοντας αυτή τη μέθοδο και δούλεψε για μένα, αλλά μια σημαντική δυσκολία που αντιμετώπισα ήταν απλά να βρω πίνακες ερωτήσεων και απαντήσεωννα μελετήσει. Με την πάροδο του χρόνου, ο αριθμός των πινάκων αυξήθηκε και ήταν απαραίτητο να καταρτιστεί ένας άλλος πίνακας για να διευκολυνθεί η αναζήτηση και η εύρεση των σωστών. πίνακες ερωτήσεων και απαντήσεων.
| Σελίδα | Ημερομηνία αναθεώρησης |
| 1 | 05/02/2010 |
| 2 | 10/03/2010 |
| 3 | 20/02/2010 |
| 4 | 02/03/2010 |
A πίνακας αναφοράς αναθεώρησης χρησιμεύει ως ευρετήριο ενός βιβλίου. Απλά αριθμήστε κάθε πίνακας ερωτήσεων και απαντήσεων στο τετράδιο (στο πάνω μέρος του φύλλου ή στο κάτω μέρος) και χρησιμοποιήστε αυτόν τον αριθμό στη στήλη σελίδα. Στη συνέχεια, απλά τοποθετήστε την ημερομηνία της επόμενης αναθεώρησης δίπλα σε κάθε σελίδα στον πίνακα αναφοράς αναθεώρησης.
Με αυτόν τον τρόπο, όποτε πηγαίνετε να μελετήσετε, το μόνο που έχετε να κάνετε είναι να κοιτάξετε τον πίνακα αναφοράς της επανάληψης για να μάθετε ποιες είναι οι ερωτήσεις και οι απαντήσεις της ημέρας και πού βρίσκονται στο τετράδιο μελέτης μας. Απλό, αντικειμενικό και εύκολο.
Συμπέρασμα
Αυτή η μέθοδος μελέτης μοιάζει πολύ με τα προγράμματα SRS που βρίσκουμε στο διαδίκτυο, αλλά με το μεγάλο πλεονέκτημα ότι δεν χρειάζεται να χρησιμοποιήσετε υπολογιστή για να μελετήσετε. Ομολογώ ότι είναι πολύ πιο πρακτικό να χρησιμοποιείτε τον υπολογιστή με τα προγράμματα SRS, αλλά όσοι δεν έχουν συνεχώς διαθέσιμο υπολογιστή μπορούν να επωφεληθούν από αυτό το χειροκίνητο σύστημα SRS.
Αν έχετε ερωτήσεις ή προτάσεις, επικοινωνήστε μαζί μας χρησιμοποιώντας την παρακάτω φόρμα. ΕΝΤΆΞΕΙ;
Μέχρι την επόμενη φορά.