Setelah kata ganti demonstratif dalam bahasa Jepang, hari ini kami akan membawakan Anda KOKO SOKO ASOKO (ここ – そこ – あそこ) que são advérbios de lugar. Essas palavras também são conhecidas como KO-SO-A-DOS e são usadas frequentemente no idioma japonês.
KOKO SOKO ASOKO (ここ – そこ – あそこ)
Kata-kata ini memiliki kesamaan dengan KORE, SAKIT DAN ADALAHNamun demikian, kata ini digunakan untuk mengindikasikan suatu tempat. Sederhananya:
- ここ memiliki arti di sini dan dekat dengan orang yang berbicara
- そこ berarti ai dan dekat dengan siapa pun yang mendengarkan
- あそこ berarti di sana e está longe de quem fala e ouve
No vídeo a seguir você verá como é simples usar o KOKO, SOKO E ASOKO (ここ – そこ – あそこ) nas frases:
Anda akan mendapatkan gambaran yang lebih baik dari contoh kalimat dalam video di bawah ini:
ここはあたしのへやです。(KOKOWAATASHINOHEYADESU.)
Ini kamar saya.
しょくどうはあそこです。(SHOKUDOUWAASOKODESU.)
Kantin ada di sana.
DOKO (どこ)
A palavra DOKO tem o significado onde , abaixo vejas as frases de exemplo:
Pertanyaanトイレはどこですか。(TOIREWADOKODESUKA.)
Di mana toiletnya?
Balasトイレはあそこです。ou あそこです。(TOIREWAASOKODESU.) atau (ASOKODESU)
Kamar mandi ada di sana.
Pertanyaanここはきょうしつですか。ou きょうしつはここですか。(KOKOWAKYOUSHITSUDESUKA.) atau (KYOUSHITSUWAKOKOKODESUKA.)
Apakah ruang kelasnya ada di sini?
Balas: はい、そうです。(HAI, SODESU.)
Ya, ini dia.
Untuk mengatakan bahwa ini bukan ruangannya
いいえ、ちがいます。(IIE, TIGAIMASU.)
Tidak, itu salah.
ここはだいどころです。(KOKOWADAIDOKORODESU.)
Ini adalah dapur.
Contoh kalimat lain dari Kursus NHK:
あそこは図書館。(ASOKOWATOSHOKAN.)
Itulah perpustakaan.
Apakah Anda menyukainya? Jangan lupa untuk memberikan komentar dan berbagi!