SRS – Sistema di ripetizione distanziataconosciuto anche come SRSè una tecnica di apprendimento che utilizza intervalli di tempo tra le revisioni dello stesso contenuto già studiato.
Ciò significa che per imparare qualcosa che avete studiato oggi e non dimenticarlo mai, dovrete effettuare revisioni periodiche su periodi di tempo sempre più lunghi.
Quindi le prime revisioni avvengono a intervalli di ore, poi a intervalli di giorni, poi a intervalli di settimane, mesi e anni.
SRS – Sistema di ripetizione distanziata
Nell'articolo di oggi parleremo un po' di come funziona il sistema di ripetizione distanziata e di come utilizzarlo per imparare il giapponese con maggiore qualità ed efficienza.
Come funziona il sistema SRS (Spaced Repetition System)?
È già un fatto reale e noto che le persone dimenticano le cose. E questo è un processo naturale del nostro cervello, che funziona come un meccanismo di difesa per selezionare le informazioni importanti e quelle usa e getta.
Avete mai pensato a come sarebbe se ci ricordassimo sempre tutto? Penso che sarebbe una follia.
Quando riceviamo una valanga di informazioni, la nostra mente è costretta a selezionare quelle che verranno memorizzate e quelle che verranno dimenticate.
A livello inconscio, il cervello utilizza diversi criteri per selezionare e organizzare le informazioni da salvare per i ricordi futuri.
Alcuni dei criteri più noti sono i fatti salienti della nostra vita e tutto ciò che troviamo interessante.
Anche con i suoi criteri di selezione, alcuni addirittura adeguati, il cervello non è molto bravo a selezionare ciò che è importante e ciò che va dimenticato.
Un altro fattore aggravante è che questo processo si verifica in una sorta di inconsciamente e non consapevolmente.
Ripetere e rivedere per non dimenticare
Quando studiamo una materia a scuola o altrove e non la ripassiamo, tendiamo a dimenticare la maggior parte di ciò che abbiamo imparato.
D'altra parte, al momento del ripasso, ci si ricorda dell'argomento studiato e la materia diventa più vivida nella memoria.
Pertanto, più utilizziamo le nuove informazioni, più a lungo rimarranno nella nostra memoria e non verranno dimenticate.
Questo è il punto chiave dello Spaced Repetition System (SRS). Questa tecnica utilizza revisioni periodiche per costringere il cervello a classificare le informazioni riviste come importanti, immagazzinandole nella memoria in modo da non dimenticarle anche dopo un lungo periodo di tempo senza utilizzarle.
Come sapere qual è l'intervallo di tempo giusto per ripassare?
Molti studiosi di tecniche di apprendimento, insegnanti e psicologi hanno tratto diverse conclusioni in merito.
Ciononostante, il consenso generale è quello di iniziare a rivedere l'argomento studiato a intervalli brevi e di aumentare l'intervallo di tempo fino ad arrivare a intervalli più lunghi tra un ripasso e l'altro.
Il sistema SRS (Spaced Repetition System) funziona solo con le FlashCard?
Molte persone confondono le SRS con le FlashCard, ma una può funzionare perfettamente anche senza l'altra. La base di tutto è creare domande che ricordino i concetti principali di ciò che si è imparato.
Como uma das formas mais comuns de fazer isso é usando FlashCards, o SRS – Spaced Repetition System virou quase um sinônimo de FlashCards.
Perché usare una SRS per imparare il giapponese?
Il processo di apprendimento di una nuova lingua, che sia giapponese o meno, richiede un grande sforzo di memoria. Il processo di impara il giapponese è quasi quello di memorizzare nuove parole e strutture grammaticali.
Pertanto, l'utilizzo della tecnica del sistema di ripetizione distanziata (Spaced Repetition System, SRS) può essere un modo per migliorare considerevolmente la ritenzione del vocabolario e grammatica giapponese.
Inoltre, ci sono altri vantaggi dell'utilizzo di una SRS per imparare il giapponese che vale la pena menzionare:
- Per utilizzare una SRS è necessario riassumere i contenuti studiati in semplici domande e risposte, concentrandosi su ciò che deve essere memorizzato ed eliminando le informazioni non necessarie.
- L'utilizzo dell'SRS rappresenta un modo semplice e pratico di ripassare, in quanto non è necessario rileggere capitoli di libri o vecchi argomenti.
- Lo Spaced Repetition System (SRS) riduce i tempi di revisione concentrandosi su ciò che conta davvero.
- La SRS aumenta considerevolmente la ritenzione delle informazioni e l'acquisizione di buoni vocabolario giapponese.
Gli svantaggi dell'utilizzo di un SRS per imparare il giapponese
Come ogni tecnica di apprendimento, anche il sistema di ripetizione intervallata (SRS) ha i suoi svantaggi.
- Poiché non è molto pratico gestire manualmente gli intervalli di tempo per la revisione, l'uso di SRS viene fatto più che altro in programmi informatici, creando una dipendenza dal PC.
- Contrariamente a quanto si pensa, lo sviluppo di domande e risposte (o FlashCard) è un processo che richiede molto impegno e può diventare faticoso.
- SRS è un sistema di ripasso, non un sistema di apprendimento. In quanto tale, non è adatto a nuove informazioni, ma ad argomenti che sono già stati studiati in precedenza.
Dove trovare i programmi SRS?
Se siete curiosi e volete utilizzare un software SRS per imparare il giapponese, vi consiglio di dare un'occhiata ai software qui sotto. Sono molto validi e ampiamente utilizzati da centinaia di studenti di giapponese e di altre lingue.
Conclusione
Oggi lo Spaced Repetition System (SRS) è ampiamente utilizzato dagli studenti di lingue e in vari altri campi del sapere.
Eu mesmo já utilizo o sistema SRS – Spaced Repetition System há algum tempo é tem sido muito bom para o meu aprendizado de lingua giapponese.
またね！
Fonte immagine: fluentin3months.com