너 verbos em japonês na forma TAI- たい são usados para expressar o desejo de realizar uma atividade específica. Por causa disso, essa forma dos verbos em japonês se utiliza muito dos verbos de ação.
TAI 형식의 일본어 동사
O presente e os verbos na forma tai
Para utilizar a forma tai dos verbos em japonês no tempo presente, é só conjugar os verbos na forma 마스, o presente formal dos verbos japoneses, e trocar a extensão 마스 pela extensão たい.
Para saber mais sobre verbos em japonês na forma masu, leia o artigo: 일본어 동사의 마스 형태.
예를 들어:
買います 올 것이다 買いたい
書き마스 올 것이다 書きたい
教え마스 올 것이다 教えたい
待치마스 올 것이다 待ちたい
Depois que aprendemos a conjugar os verbos japoneses no presente da forma たい, usaremos ele como referência para realizar a conjugação dos verbos em todos os outros tempos verbais. Assim, vamos usar o tempo presente da forma たい para conjugar os verbos no presente negativo, passado e passado negativo.
Verbo japonês x adjetivo
Uma coisa curiosa que encontrei quando estudava a forma たい, é que alguns autores classificam essa forma de verbo como adjetivo, e não como um verbo propriamente dito. Para mim, este parece ser um conceito bem estranho, mas que deixa a língua japonesa ainda mais fascinante.
Outra coisa curiosa é a conjugação destes verbos, que em japonês acabou sendo igual à conjugação dos adjetivos japoneses terminados em i.
Se você desejar conhecer ou revisar a conjugação dos adjetivos i em japonês, clique no link abaixo:
A gramática japonesa e os adjetivos i.
O passado japonês na forma tai
Seguindo a regra dos adjetivos, para conjugar um verbo japonês no passado, usando a forma たい, 그냥 변경 이야 final da forma たい 당 인가. 아래의 예를 살펴보십시오.
行きたい 올 것이다 行きたかった
見たい 올 것이다 見たかった
O presente negativo da forma tai
Para colocar um verbo japonês da forma たい no presente negativo, basta trocar a o 이야final do presente afirmativo da forma たい 종료로 구하지 않는. Assim, teremos:
行きたい 올 것이다 行きたくない
見たい 올 것이다 見たくない
O passado negativo da forma tai
O passado negativo da forma 구하지 않는 é feito trocando o 이야 final do presente pela terminação 쿤타. Abaixo segue mais exemplos dessa conjugação dos verbos japoneses.
行きたい 올 것이다 行きたくなかった
見たい 올 것이다 見たくなかった
Usando os verbos na forma tai
Para complementar o artigo, vou deixar alguns exemplos de uso de verbos em japonês com a forma たい. Em futuros artigos, explicarei melhor como usar a forma たい para falar sobre a vontade de fazer algo.
テレビを見たいです。
私はこの新聞を読みたくないです。
僕は新しい車を買いたかった。
僕は水を飲みたい。
마타야!
Abaixo veja em vídeo uma explicação sobre os verbos em japonês na forma TAI:
한자 서예 연습
아래는 표의 문자 일본어 기호 이 기사에서 사용됩니다. 원하는 한자를 선택하여 복사하여 붙여넣기 가나 및 한자 연습용 워크시트 , 인쇄 가능한 파일을 볼 수 있는 새 창이 열리고 회색 기호를 덮고 스스로 쓰기를 시도하여 일본어 서예를 연습할 수 있습니다. 인쇄하고 연습하면 됩니다.
| 買 | 서 | 教 | 待 | 행 |
| 見 | 私 | 새로운 | 聞 | 読 |
| 僕 | 車 | 水 | 飲 |