Не хватает хороших вариантов для просмотра аниме и дорам в потоковом режиме, подобных Netflix, но мне кажется, что уже некоторое время существует отличная альтернатива для тех, кто любит японские аниме и дорамы — сайт Crunchyroll.
Здесь есть немало аниме, японских сериалов и манги (правда, я не нашел раздел с мангой — если кто-нибудь найдет, дайте знать в комментариях, ладно? При поиске по названию манги я всё-таки что-то нахожу), которые можно использовать для практики и пополнения словарного запаса. .
Что такое Crunchyroll?
Crunchyroll — это сайт который предлагает аниме, мангу и японские сериалы для просмотра в режиме стриминга, то есть всё онлайн, без необходимости скачивать какие-либо файлы.
На самом сайте указано, что эпизоды появляются в доступном виде через несколько минут или часов после выхода в эфир и уже сопровождаются профессиональными субтитрами на нескольких языках.
Мне бросилось в глаза огромное количество приложений, доступных для самых разных платформ и операционных систем. Есть приложения для Wii U, iPhone, iPad, Android, Kindle (вероятно, версии Fire), Windows Phone, PlayStation®3, PlayStation®4, PlayStation®Vita, Xbox LIVE® на Xbox 360 и Xbox One, Apple TV, Roku, Nintendo Wii U, телевизоры с доступом в Интернет, цифровые приставки и многое другое.Подробнее о приложениях Crunchyroll.
Премиум-версия или бесплатная версия?
Как и следовало ожидать, вы можете смотреть свои любимые аниме и дорамы бесплатно, однако те, кто хочет получить больше возможностей, а также первыми получать новые серии и смотреть их без рекламы, могут перейти на премиум-аккаунт. Давайте рассмотрим основные различия между премиум-версией и бесплатной версией:
В бесплатной версии:
- Вы можете смотреть только в разрешении 480p, а в видео и мангах по-прежнему есть реклама
- Вам придется ждать гораздо дольше, чтобы увидеть новые серии аниме, сериала или манги, которые вы хотите посмотреть
В премиум-версиях:
- Смотрите в HD с разрешением 720p или 1080p
- Аниме, манга, дорамы с новыми сериями задолго до появления бесплатной версии/аккаунта и без рекламы
- Приоритет в обслуживании
Хорошая новость заключается в том, что если вы только что создали свою учетную запись, вы можете протестировать премиум-версию в течение 14 дней, подробнее о премиум-тесте.См. также сравнение премиум-версии и бесплатной версии.
Мы уже рассказывали о других сайтах, где можно смотреть дорамы и аниме, а также обмениваться мнениями:
Внесение вклада в драмы и аниме
Законно ли пользоваться сайтом Crunchyroll?
Многие, наверное, задаются этим вопросом, ведь возможность бесплатно смотреть столько аниме, манги и японских дорам кажется слишком хорошей, чтобы быть правдой.
Однако, согласно информации на сайте, всё это 100% является законным/легальным, поскольку они получают лицензии на контент напрямую от азиатских продюсерских компаний и являются членами Японской ассоциации анимации (AJA).
Кроме того, у компании есть инвесторы — Other Media и TV Tokyo — а также партнерские отношения с Samsung, Sony, Aniplex, MBC, Microsoft, Kadokawa Pictures, KBS, Shueisha Inc., NTV (Nippon Television Network) и MMV (Marvelous Entertainment USA).
Очевидно, что если какой-либо аниме, манга или сериал доступен в другой стране, но ещё не появился в Бразилии, то это связано с авторскими правами, и, вероятно, в настоящее время ведётся процесс получения лицензии на его трансляцию. На изображении ниже вы можете увидеть пример:
У вас есть хороший выбор аниме и дорам?
Если там есть всё, что вы хотите посмотреть? Скорее всего, нет — всегда чего-то не хватает, ведь вариантов сотни, и собрать всё на одном сайте практически невозможно.
Чтобы вы могли составить общее представление, я перечислю основные и самые популярные из них.
Аниме
У нас есть «Наруто», «Блич», «Один Пис», «Фэйри Тейл», «Шокугеки но Сома», «Год Итер», «Рыцари Зодиака» (в том числе и «Сага о Аиде»), «Хантер × Хантер» и многое другое.
Драмы/Дорамы
«Death Note», «Ультрамен X», «Акаги», «Itazura na Kiss» (1 и 2), «35-летний старшеклассник», «Mirai Nikki ANOTHER:WORLD» и т. д.
Напоминаем, что вы можете найти субтитры на немецком, английском, французском, бразильском португальском, итальянском и арабском языках, однако в зависимости от видео не все эти варианты будут доступны.
Жаль, что нет субтитров на японском, но тем, кто изучает английский, можно оставить этот вариант и попрактиковаться как в английском, так и в японском :).
Манга
Что касается манги, я попытался найти её по названию, но когда нашёл, оказалось, что она недоступна в моём регионе (Бразилия). Однако, когда я обратился в службу поддержки, вот что мне ответили:
Привет!
Чтобы читать мангу, необходимо переключить страницу на английский язык с помощью ссылки в нижней части портала.
Однако напоминаем, что на данный момент манга доступна для чтения/просмотра только на английском языке.Однако в будущем ситуация, возможно, изменится.
Значит, мы можем читать мангу, но только на английском.
Какие варианты оплаты доступны?
Если вы решили перейти на другой аккаунт и приобрести премиум-версию на сайте Crunchyroll, вы можете выбрать один из следующих способов оплаты:
Кредитная карта
Если у вас есть международная кредитная карта, вы можете произвести оплату с ее помощью; однако, если у вас ее нет, вы можете воспользоваться международная предоплаченная карта.
PayPal
Это, без сомнения, самый популярный в мире способ онлайн-оплаты, а также наиболее широко используемый на различных сайтах в Интернете.
Не беспокойтесь о том, что на вашем счете PayPal нет денег — недавно был запущен предоплаченная карта PayPal который предоставляет возможность пополнения счета с помощью платежного квитанции здесь, в Бразилии.
Paymentez
Сайт, посвящённый платежам в играх, на веб-сайтах и в мобильных приложениях.
У вас остались вопросы по поводу платежей? Ознакомьтесь с Часто задаваемые вопросы о платежах на Crunchyroll
Стоит ли пользоваться Crunchyroll?
После того как вы немного ознакомитесь с работой сайта, вы сможете самостоятельно решить, стоит ли создавать аккаунт или даже позже перейти на премиум-версию (у вас есть 14 дней на тестирование) и воспользоваться преимуществами в смотреть свои дорамы в высоком разрешении.
Так же, как и на таких сайтах, как Netflix и Spotify, когда наблюдается значительный рост числа пользователей — будь то платных или бесплатных — начинают появляться новые материалы и дополнительные преимущества; то есть чем больше людей создают свои аккаунты, тем больше контента сайт начинает приобретать по лицензии, чтобы мы, бразильцы, могли его смотреть.
Надеюсь, вам понравился этот совет, и не забудьте оставить комментарий с вашим мнением!