Lär känna den japanska partikeln Och dess användning i det japanska språket!
Först och främst, kom ihåg att partikeln e är skriven med hiragana へ, som när det inte används som en japansk partikel har uttalet han.
Den japanska partikeln E
Som nästan 90% av meningarna med partikeln e används för att ange riktningen på en handling, har denna partikel blivit en av de enklaste japanska partiklarna att lära sig.
Även om det har andra grammatiska funktioner, är dess huvudsakliga funktion att ange syftet med en handling.
Se även:
Partículas do NIHONGO – Introdução
Lär dig rita Saitama!
Anger riktningen för en åtgärd på japanska
När partikel e används före aktionsverb för att ange målet (riktningen) för den handling som bestäms av verbet.
Exempel:
私は日本へ行きます。
Jag kommer att för Japan.
いつ東京へ行きますか。
När kommer till Tokyo?
Ange slutpunkten för en åtgärd
Förutom att ange riktningen för en åtgärd kan partikeln e kan ange slutet på en handling, vilket gör det tydligt var den slutar. I dessa fall är det vanligt att hitta tidsadverbial i mitten av japanska meningar.
Exempel:
私は今電車の駅へ着きました。
Jag har just anlänt (exakt nu) till tågstationen.
いつブラジルへお帰りになりましたか。
När (du) kommer tillbaka för Brasilien?
Ange mottagaren av en åtgärd
Ofta är partikeln e används för att ange den person (eller sak) som åtgärden riktar sig till.
Under mina studier insåg jag några intressanta saker om användningen av partikeln e.
En av dem var att partikeln e kan följas av partikeln i denJag vet fortfarande inte varför detta händer, men det tar inte bort partikelns funktion eeftersom partikeln i den har ingen översättning i dessa meningar.
Exempel:
これはあなたへのプレゼントです。
Denna gåva är till du.
夕方田中さんへ電話をかけたが、いなかった。
Jag ringde till Herr Tanakas telefon tidigare på kvällen, men han var inte hemma.
Slutsats
Som du kan se i dagens artikel är partikeln e en grammatisk resurs lätt att lära sig. Den har få funktioner och översättningarna är enkla att utföra.