O Японська абетка хіраґана та катакана це дві фонетичні абетки японської мови.
З їх допомогою можна написати будь-яке слово японською мовою, незалежно від того, чи є воно рідним для Японії, чи є мовним запозиченням з інших мов.
Вони є базовою частиною навчання для будь-якого студента, що вивчає японську мову, і повинні бути першим, що він повинен вивчити.
Голосні японського алфавіту хірагана та катакана
Як і наш алфавіт, абетка хіраґана та катакана мають однакові голосні, але послідовність, у якій вони вивчаються в Японії, дещо відрізняється від нашої.
| Члени | A | I | U | E | O |
| Хірагана | あ | い | う | え | お |
| Катакана. | ア | イ | ウ | エ | オ |
Японський алфавіт хіраґана та катакана - інші літери
На відміну від нашого алфавіту, хірагана і катакана мають лише один окремий приголосний ( ん - N), решта японської абетки використовує склади. Перевірте це:
| Сім'я К | KA | KI | KU | КЕ | НОКАУТ |
| Хірагана | か | き | く | け | こ |
| Катакана. | カ | キ | ク | ケ | コ |
| S Family | SA | SHI | SU | ЯКЩО | ОТЖЕ. |
| Хірагана | さ | し | す | せ | そ |
| Катакана. | サ | シ | ス | セ | ソ |
| Сім'я T | TA | ЧИ | ТГУ | TE | ДО |
| Хірагана | た | ち | つ | て | と |
| Катакана. | タ | チ | ツ | テ | ト |
| сім'я N | УВІМКНЕНО | NI | NU | NE | НІ |
| Хірагана | な | に | ぬ | ね | の |
| Катакана. | ナ | ニ | ヌ | ネ | ノ |
| Сім'я "Н | HA | ПРИВІТ. | FU | ВІН | HO |
| Хірагана | は | ひ | ふ | へ | ほ |
| Катакана. | ハ | ヒ | フ | ヘ | ホ |
| Сім'я М | MA | MI | МЮ | Я | ПОЧЕРК |
| Хірагана | ま | み | む | め | も |
| Катакана. | マ | ミ | ム | メ | モ |
| Сім'я R | РА | ІЧ | ВЕЛИКОБРИТАНІЯ | RE | RO |
| Хірагана | ら | り | る | れ | ろ |
| Катакана. | ラ | リ | ル | レ | ロ |
| Сім'я Y | ТАК. | Ю. | АГОВ! | ||
| Хірагана | や | ゆ | よ | ||
| Катакана. | ヤ | ユ | ヨ | ||
| Сім'я W | WA | WU | WO | ||
| Хірагана | わ | う | を | ||
| Катакана. | ワ | ウ | ヲ |
Звук SHI читається як CHI з китайської мови, а CHI читається з Т, як якщо б це було TCHI.
Читайте також:
Хірагана та катакана - Навчальний посібник
Японська система письма
Як користуватися японським алфавітом
Наголос в японській абетці хірагана та катакана
В японській абетці також існує графічне наголошення. Існує два наголоси (˚ та ゛), які можна побачити на певних ієрогліфах Японський алфавіт хірагана та катакана, модифікуючи їх звучання.
| Сім'я G | GA | GI | GU | GE | ВПЕРЕД! |
| Хірагана | が | ぎ | ぐ | げ | ご |
| Катакана. | ガ | ギ | グ | ゲ | ゴ |
| Сім'я Z | ZA | СО | ZU | ЗЕ | ZO |
| Хірагана | ざ | じ | ず | ぜ | ぞ |
| Катакана. | ザ | ジ | ズ | ゼ | ゾ |
| Сім'я Ді | ВІД | СО | DZU або ZU | DE | ВІД |
| Хірагана | だ | ぢ | づ | で | ど |
| Катакана. | ダ | ヂ | ヅ | デ | ド |
| Сім'я B | БАКАЛАВР | BI | BU | BE | БО |
| Хірагана | ば | び | ぶ | べ | ぼ |
| Катакана. | バ | ビ | ブ | ベ | ボ |
| Сім'я P | PA | IP | ПОЛІУРЕТАН | PE | OP |
| Хірагана | ぱ | ぴ | ぷ | ぺ | ぽ |
| Катакана. | パ | ピ | プ | ペ | ポ |
Звуки GI і GE читаються як GUI і GUE.
Подвійні склади японського алфавіту хірагана та катакана
У хірагані та катакані можна скласти два склади разом, щоб утворився інший склад. Це відбувається в наступних випадках.
| ТАК. | Ю. | АГОВ! | |
| K (хіра./ката.) | きゃ/キャ(kya) | きゅ/キュ(кю) | きょ/キョ(kyo) |
| S | しゃ/シャ(sha) | しゅ/シュ(шу) | しょ/ショ(sho) |
| C | ちゃ/チャ(cha) | ちゅ/チュ(чу) | ちょ/チョ(чо) |
| N | にゃ/ニャ(nya) | にゅ/ニュ(нью) | にょ/ニョ(ньо) |
| H | ひゃ/ヒャ(hya) | ひゅ/ヒュ(хю) | ひょ/ヒョ(хьо) |
| M | みゃ/ミャ(mya) | みゅ/ミュ(myu) | みょ/ミョ(міо) |
| R | りゃ/リャ(rya) | りゅ/リュ(ryu) | りょ/リョ(рьо) |
| G | ぎゃ/ギャ(gya) | ぎゅ/ギュ(gyu) | ぎょ/ぎょ(gyo) |
| J | じゃ/ジャ(ja) | じゅ/ジュ(ju) | じょ/ジョ(jo) |
| J | ぢゃ/ヂャ(ja) | ぢゅ/ヂュ(ju) | ぢょ/ヂョ(jo) |
| B | びゃ/ビャ(bya) | びゅ/ビュ(byu) | びょ/ビョ(byo) |
| P | ぴゃ/ピャ(pya) | ぴゅ/ピュ(pyu) | ぴょ/ピョ(pyo) |
Це практично всі літери японського алфавіту, з яких складаються слова їхньої мови.
Порівняно з португальською, японська мова бідна на фонеми, але багата на способи вираження своїх ідей.
Знаючи японську азбуку катакана і хірагана, ви зможете написати будь-яке слово на Японська мова.