Дізнайтеся зараз, як як встановити японську підтримку windows!
Багато початківців у вивченні японської мови стикаються з проблемами при використанні комп'ютера для навчання. Windows, у тому вигляді, в якому вона встановлена на більшості комп'ютерів, не може правильно відображати азійські ієрогліфи, і навіть неможливо писати японською на ПК.
Якщо ваша мета - не просто побачити японські ідеограми та літери, а писати і тренуватися за допомогою комп'ютера, то нам потрібно буде встановити відповідні ресурси для Windows. Для цього вам знадобиться інсталяційний диск.
Як встановити Windows з японською підтримкою
Якщо у вас немає інсталяційного компакт-диска Windows, ви можете завантажити та встановити Windows IME (підтримка японських вікон) на сайті Microsoft. Нижче наведено посилання для завантаження.
Якщо у вас Windows/Office XP або новіша версія, ви можете завантажити IME за цим посиланням: http://office.microsoft.com/en-us/help/HA010347361033.aspx
Якщо ваш офіс/вікна нижче XP, я раджу вам завантажити та встановити попередню версію IME за цим посиланням: http://www.microsoft.com/windows/ie/ie6/downloads/recommended/ime/install.mspx
Щоб встановити іншу мову в Windows 7, наприклад японську, дотримуйтесь інструкції натиснувши тут.
Якщо ваша Windows XP або Office не є оригінальною, я не раджу вам завантажувати наведені вище файли. Під час інсталяції Microsoft здійснює перевірку, щоб запобігти піратству своїх програм, і це може спричинити певні незручності.
Я отримував повідомлення, що Windows IME працює лише 30 днів на піратських копіях Windows і Microsoft Office. Найкращий спосіб - встановити Windows IME з інсталяційного компакт-диска. Навіть сама Microsoft рекомендує це робити.
Дивіться також:
Як встановити японську клавіатуру в Windows 7
Метод фан-арту, щоб навчитися малювати аніме!
Початок інсталяції японської підтримки Windows
Щоб почати, перейдіть до панелі керування і двічі клацніть опцію регіональних налаштувань.
Vai surgir a caixa de diálogo “opções regionais e de idiomas.” Estando nessa janela, clique na aba “idiomas”.
Identifique o item “suporte a idioma suplementar” e marque a opção “instalar arquivos para idiomas do leste asiático”.
Після цього у вікні з'явиться повідомлення про те, що ви вибрали для встановлення азіатські мови, такі як китайська, японська та корейська. Для цього знадобиться трохи місця на диску. Натисніть кнопку "Гаразд" і продовжимо.
На цьому етапі вам знадобиться інсталяційний диск Windows XP. Вставте компакт-диск у дисковод для читання компакт-дисків вашого комп'ютера і натисніть кнопку OK.
Після копіювання файлів, що підтримують вибрані мови, майстер інсталяції попросить вас перезавантажити комп'ютер.
Натисніть Так і дайте комп'ютеру перезавантажитися.
Після перезавантаження Windows поверніться до панелі керування; двічі клацніть на значку регіональних і мовних параметрів. У вікні, що відкриється, перейдіть на вкладку "Мови", а потім натисніть кнопку "Детальніше".
O nome da janela aberta agora é “Serviços de texto e idiomas de entrada”. Na opção “Serviços instalados”, clique no botão “Adcionar…”.
Ao abrir a janela “Adicionar idioma de entrada”, selecione Japonês para o campo “Idioma de entrada” e “Microsoft IME Standard 2002 ver. 8.1”, ou a versão mais atual, para o campo “Layout do teclado/IME”.
Agora basta sair clicando nos botões “OK” para concluir a instalação do suporte a japonês do Windows XP.
Зверніть увагу, що після встановлення у правому куті панелі завдань має з'явитися кнопка, яка показує мову Windows за замовчуванням. Натиснувши на цю кнопку, ми можемо вибрати іншу мову. Вибравши японську, ми можемо використовувати підтримку східних мов і писати катаканою, хіраганою та кандзі.
Se, depois de selecionar o idioma Japonês, clicarmos novamente no botão de idiomas da barra de tarefas e selecionarmos a opção “Mostrar barra de idiomas”, poderemos ver e usar todos os recursos do suporte a Japonês do Windows XP para a escrita e leitura.
Відтепер ваші вікна зможуть відображати азіатські ієрогліфи з текстів та веб-сайтів. Ви можете використовувати цю функцію в будь-якій програмі, від блокнота до просунутих текстових процесорів, таких як Word. Спробуйте погратися з функціями мовної панелі і подивіться, як вона працює.
Схожі статті