Сьогодні ми познайомимося з дні тижня японською мовоюМи почнемо з днів тижня у скороченому вигляді, а потім дізнаємося, як пишуться дні тижня японською мовою у більш повному вигляді. Почнемо з днів тижня у скороченому вигляді, а потім дізнаємося, як пишуться дні тижня японською мовою у більш повному вигляді.
Крім того, ми також познайомимося з вісьмома новими кандзі, що збільшить нашу Японська лексика.
Я ще раз нагадую, що метою тут є не показати, як вивчити значення і порядок написання кандзі, а спробувати покращити нашу здатність читати і розуміти утворення слів за допомогою японських символів, а точніше символів днів тижня в японській мові.
Дні тижня японською мовою у скороченому вигляді
Дні тижня в японській мові складаються з восьми кандзі, але зараз ми зупинимося лише на семи з них: 日, 月, 火, 水, 木, 金 e 土.
На додаток до значень, які ви можете побачити, навівши курсор миші на японські символи вище, ці кандзі також можуть позначати дні тижня в японській мові, але в скороченій формі.
У цьому випадку, коли контекст змінюється на японський календар або дні тижня, японські символи змінюють вимову та значення.
Тепер вони будуть такими: 日(nichi - dom - неділя), 月(гетсу - понеділок), 火(ка - тер - вівторок), 水(sui - qua - quarta), 木(моку - четвер), 金(kin - п'ятниця) та 土(do - sab - sat).
Так зазвичай пишуть дні тижня японською мовою в календарях і щоденниках. Як бачимо, вони представляють дні тижня японською мовою не повністю, а лише першу частину їхніх назв, утворюючи абревіатуру.
Дивіться також:
Японська абетка хіраґана та катакана
Навчіться малювати персонажів аніме
Як вивчити дні тижня японською мовою
Щоб полегшити вивчення днів тижня японською, я розробив кілька асоціацій, які мені здалися цікавими. Перевірте їх:
日(нічі): Неділя - це день 日 (сонце). День для того, щоб сходити на пляж, відвідати друзів і родичів, приготувати барбекю і повеселитися, щоб зарядитися енергією після робочого тижня.
月(гецу): Понеділок - це день 月 (Місяць). Після недільної вечірки ми провели понеділок сонними, оскільки напередодні пізно лягли спати, і працювати стало складно.
火(ka): вівторок - це 火 (Пожежа). Тепер ми маємо більше бажання і працюємо з більшим ентузіазмом, надаючи послуги кращої якості.
水(sui): Середа - це день 水 (вода). І тут настає "відро холодної води", бо ми розуміємо, що до вихідних ще далеко.
木(моку): Четвер - це день 木 (дерево). Саме тоді починають "проростати" ідеї про те, чим зайнятися на вихідних.
金(кін): п'ятниця - день 金 (золото). День, щоб почати вечірку з людьми з роботи і підготуватися до вихідних, які ось-ось розпочнуться.
土(робити): Субота - це день 土 (земля). Коли багато хто знаходить час для себе. Ми прибираємо і наводимо лад у домі та готуємося до недільного відпочинку.
Дні тижня повністю японською мовою
Цього разу нам знадобляться кандзі 日 для представлення ідеї дня та ієрогліфів кандзі 曜 для представлення концепції тижня.
Щоб утворити дні тижня японською мовою, просто використовуйте японські символи для позначення дня тижня, які ми вивчили в попередніх темах, і додайте слово 曜日що означає день тижня.
Погляньте на таблицю нижче:
кандзі | читання | тяга |
---|---|---|
日曜日 | にちようび | Неділя |
月曜日 | げつつようび | Понеділок |
火曜日 | かよようび | Вівторок |
水曜日 | すいようび | Середа |
木曜日 | もくようび | Четвер |
金曜日 | きんようび | П'ятниця |
土曜日 | どよようび | Субота |
Однією з речей, яка бентежить багатьох, хто вивчає японську мову, є той факт, що японські символи змінюють вимову та значення. Хорошим прикладом цього є слово 日曜日де той самий символ 日 вимовляється двома різними способами в одному слові (нічі та бі).
У деяких випадках ми також можемо зустріти дні тижня, написані лише першими двома кандзі. Це часто зустрічається в календарях і щоденниках, коли потрібно написати дні тижня в більш компактній формі.
Який сьогодні день тижня японською мовою
Ця стаття була б неповною, якби ми не згадали про те, як говорити про дні тижня японською мовою. Для розкриття теми нам знадобляться слова 昨日, 今日, 何, e 明日.
Тепер ми можемо формувати речення на кшталт 今日は何曜日ですか.
Кожне речення закінчується складом かпозначає питальну фразу або питання. Він працює так само, як наш знак питання (?), і широко використовується в японській мові.
Не хвилюйтеся, якщо зараз ви не можете багато чого зрозуміти, в наступних статтях ми поговоримо про це більш детально.
Тепер подивіться на речення нижче і спробуйте зрозуміти їх, не дивлячись на підказки для читання.
Питання: 明日は何曜日ですか?
Відповідь: 明日は木曜日です。
Питання: 昨日は何曜日でしたか?
Відповідь: 火曜日でした。
Питання: 今日は何曜日ですか?
Відповідь: 水曜日です。
Вправа на написання кандзі від руки
Нижче наведені Японські ідеографічні символи використаних у цій статті. Вибираємо потрібні кандзі та копіюємо їх у Робочий зошит для тренування кана та кандзі відкриється нове вікно, де ви зможете переглянути файл для друку і попрактикуватися в японській каліграфії, зафарбовуючи сірі символи, а потім спробувати писати самостійно. Просто друкуйте і практикуйтеся.
日 | 曜 | 月 | 火 | 水 |
何 | 木 | 金 | 土 | 昨 |
今 | 明 |