了解更多信息 动词 "aru "和 "iru!
动词 ある e いる 是两个日语动词，意思相同，用法也相同。
这两个动词的基本区别在于 いる 用于句子的主语是人或动物（有生命的宾语：D），而 ある 用于句子的主语是没有生命或无生命的东西时。
日语中的动词 aru 和 iru
请牢记这一点，因为这对了解这两个动词的区别非常重要。 日语.
由于我还没有提到日语中动词的用法，包括动词的变位和在句子中的位置，所以我想用这篇文章来介绍一些概念和有待解决的问题。
总结日语中动词的用法
根据日语语法，日语动词总是出现在句子末尾，使句子具有以下基本结构 主语+宾语或谓语+动词.这与我们的葡萄牙语完全不同，在葡萄牙语中，我们有 主语+动词+谓语.
例如，在葡萄牙语中，我们可以
我写信（主语+动词+谓语或宾语）
在日语中，同样的句子应该是
私は手紙を書く (主语+谓语或宾语+动词）
请注意，日语句子的每个元素都由一个微词连接，告诉您谁是句子的主语、宾语（直接或间接）以及动词在哪里。请牢记这种结构，因为几乎所有日语句子都使用这种结构。
在前几篇文章中，我写了两个主题，提到了粒子的基本用法。如果你感兴趣，我建议你阅读下面的文章：
关于日语动词变位
日语中只有三种动词时态：现在时、过去时、否定现在时和否定过去时。将来时通常使用特殊的句子结构来实现，通常使用时间副词。但这是即将推出的中级日语课程的主题。
关于日语动词的另一个好消息是它们是不变的。也就是说，它们不会根据数（复数）、性别（阴性或阳性）或人称（第一人称单数、复数等）而改变形式。动词的功能类似于 日语名词.
坏消息是，日语的正式程度有高有低。这意味着每个动词时态都有两种变位：一种是正式变位，一种是非正式变位。 形式 和其他一些人。
别担心，日语动词虽然有点难，但比大多数人想象的要简单。
阿鲁和伊鲁的非正式方式
日语动词的非正式形式被称为 词典形式.它之所以得名，是因为它是日语词典中使用的动词的正式形式。
简而言之，动词的变位 ある e いる 下表以字典的形式显示了这些信息：
| 动词时态 | 阿鲁动词变位 | Iru 动词变位 |
|---|---|---|
| 现在的肯定 | ある | いる |
| 过去的肯定 | あった | いった |
| 负现 | ない | いない |
| 消极的过去 | なかった | いなかった |
这种连接方式很容易让人联想到 日语形容词.对不对？
阿鲁和伊鲁的正式方式
日语中动词的形式模式称为 masu 形.之所以叫这个时态，是因为用这个时态表达的所有动词都以"...... "结尾。 ます在他的写作中。
简而言之，动词的变位 ある e いる 如下表所示：
| 动词时态 | 阿鲁动词变位 | Iru 动词变位 |
|---|---|---|
| 现在的肯定 | あります | います |
| 过去的肯定 | ありました | いました |
| 负现 | ありません | いません |
| 消极的过去 | ありませんでした | いませんでした |
如何在日语中使用 aru 和 iru 造句
在我开始向你展示一些动词用法的例子之前 ある e いる 在日语中，值得注意的是，这两个动词经常与"...... "一起使用。 日语中的指示代词.因此，我建议大家也看看这篇文章。
如何 ある e いる 根据句子的上下文，这两个动词可以有不同的含义，我将试着举例说明这两个动词最常见的含义。
动词 aru 和 iru 意思是存在
当我们使用 ある e いる 关于 "存在 "的含义，我们可以使用日语中一个非常简单的句型： 指示代词 + に + 主题 + が + 伊鲁/阿鲁.
ここに魚がいる。
そこにペンがあります。
在上面的句子中，我们使用了动词 いる 因为 魚 是一个生命体。在第二句中，我们使用了 ある因为 ペン 根本没有生命。
动词 aru 和 iru，意为 "是"。
使用 ある e いる 我们可以用不同的句型来表达 "存在 "和 "位置"： 主题+ は + 地点/地点副词 + に + aru/iru。
山田さんは家にいませんでした。
本はテーブルの上にない。
动词 aru 和 iru 意为拥有或占有
Apesar de não ser um modo muito “correto” de se usar ある e いる这种模式的句子很常见： 议题 は 宾语 が 阿鲁/伊鲁.在这些情况下、 ある e いる 就有了 "拥有 "的含义。
僕はコンピュータがあります。
里美ちゃんは犬がいるね？
虽然像上面例子中的句子很常见，但最好使用动词 持つ 对象和 飼う 而不是使用 ある e いる.
总之
何时使用动词 ある e いる如果您是日语学习者，请务必注意句子的意思。对于日语学习者来说，只根据主语使用这些动词而忘记句子的意思是很常见的。我也犯过很多这样的错误。
例如
鱼屋に鱼があります。
海洋に魚がいる。
这两个句子的区别在于意思，而不是用词。鱼贩那里有死鱼可以吃，海里有活鱼可以游。所以我们用 ある 和 いる 在另一个。
汉字书法练习
以下是 日本表意符号 在本文中使用。选择您想要的汉字，然后将其复制并粘贴到 假名和汉字练习作业纸 在打开的新窗口中，您可以查看可打印文件，并通过覆盖灰色符号来练习日语书法，然后尝试自己书写。只需打印出来并练习即可。
| 私 | 手 | 紙 | 書 | 魚 |
| 山 | 田 | 家 | 本 | 上 |
| 僕 | 美 | 里 | 持 | 犬 |
| 飼 | 屋 | 海 | 洋 |