Windows IME - Γραφή στα ιαπωνικά με το ποντίκι

Πλήρες άρθρο στο Windows IME - Γραφή στα ιαπωνικά με το ποντίκι!

Όταν πρόκειται για Windows IME, η γραφή στα ιαπωνικά στον υπολογιστή δεν είναι συνώνυμο της χρήσης μόνο του πληκτρολογίου. Αλλά χρησιμοποιείτε επίσης το ποντίκι για να γράψετε τα ιαπωνικά σύμβολα στον υπολογιστή.

Windows IME - Γραφή στα ιαπωνικά με το ποντίκι

Όταν μιλάω για τη χρήση του ποντικιού για να γράψετε στα ιαπωνικά, δεν αναφέρομαι μόνο στο να σχεδιάζετε τα kanji με παρόμοιο τρόπο με το Ajax IMEαλλά στη χρήση μιας σειράς πηγών που σας επιτρέπουν να αναζητήσετε, να βρείτε και να επιλέξετε ιαπωνικά σύμβολα χωρίς να χρειάζεται να γνωρίζετε την προφορά τους. Σε αυτό το τελευταίο άρθρο της σειράς Συμβουλές IME Windows ότι θα γνωρίσουμε πολλούς από αυτούς τους πόρους.

Οι συμβουλές IME Windows έχουν ήδη δημοσιευτεί

Ακολουθεί κατάλογος των άρθρων της σειράς Συμβουλές IME Windows που έχουν ήδη δημοσιευθεί στην ιαπωνική γλώσσα:

• Συμβουλές Windows IME - Γνωριμία με το Windows IME
• Πώς να γράψετε στα ιαπωνικά στον υπολογιστή με Windows IME
• Windows IME - Ο προηγμένος τρόπος γραφής των ιαπωνικών

Μην χάσετε τα επόμενα άρθρα μας για την ιαπωνική γλώσσα

Αν δεν θέλετε να χάσετε κανένα από τα άρθρα που δημοσιεύονται σε αυτόν τον ιστότοπο, σας συνιστώ να εγγραφείτε στο δωρεάν RSS Feed του Ιαπωνική γλώσσα. Με αυτό θα ξέρετε πότε θα αναρτηθεί ένα νέο άρθρο ή θα λαμβάνετε ένα e-mail με τα νέα άρθρα της ιαπωνικής γλώσσας.

Βεβαιώνομαι ότι το RSS Feed είναι πάντα πλήρες, με το ίδιο περιεχόμενο των άρθρων που δημοσιεύονται στον ιστότοπο. Με αυτόν τον τρόπο, όλοι οι αναγνώστες της ιαπωνικής γλώσσας θα μπορούν να παρακολουθούν τις ειδήσεις με πολύ πιο άνετο τρόπο.

Κάντε κλικ εδώ για να εγγραφείτε στο δωρεάν RSS feed μας.

Κάντε κλικ εδώ για να εγγραφείτε στο δωρεάν RSS feed μας μέσω e-mail.

Τι είναι το EMI Pad;

Το IME Pad είναι ένα πρόγραμμα που σας επιτρέπει να γράφετε ιαπωνικά σύμβολα στον υπολογιστή σας μέσω διαφόρων διαφορετικών διαδρομών. Παρ' όλα αυτά, η κύρια λειτουργία του IME Pad είναι να σας επιτρέπει να γράφετε οποιοδήποτε kanji, ακόμη και αν δεν γνωρίζετε την προφορά του.

Εν ολίγοις, το IME Pad διαθέτει έξι τρόπους γραφής ιαπωνικών συμβόλων στον υπολογιστή:

1. Γραφή με το χέριΠρόκειται για τη λειτουργία IME ή IME Pad των Windows, η οποία σας επιτρέπει να γράφετε στα ιαπωνικά στον υπολογιστή σας χρησιμοποιώντας το ποντίκι, το στυλό, το tablet ή άλλους παρόμοιους πόρους.
2. Λίστα χαρακτήρων: Σας επιτρέπει να γράφετε ιαπωνικά σύμβολα επιλέγοντας kanji χρησιμοποιώντας το ποντίκι. Εμφανίζει μια λίστα με ιαπωνικά σύμβολα ή γράμματα σύμφωνα με το επιλεγμένο γράμμα (γραμματοσειρά).
3. Μαλακό πληκτρολόγιο: Το Soft Keyboard είναι ένα είδος εικονικού πληκτρολογίου, όπου κάνουμε κλικ στα πλήκτρα του πληκτρολογίου για να γράψουμε τα ιαπωνικά σύμβολα, είτε αυτά είναι σε hiragana, katakana, romaji ή kanji.
4. Εγκεφαλικά επεισόδιαΠρόκειται για ένα πρόγραμμα του IME Pad που σας επιτρέπει να κάνετε αναζήτηση με βάση τον αριθμό των εγκεφαλικών επεισοδίων του kanji. Βρίσκοντας και κάνοντας κλικ στο επιθυμητό kanji, αυτό γράφεται αμέσως στον επεξεργαστή κειμένου.
5. ΡιζοσπαστικόΌπως υποδηλώνει το όνομα, το Radical είναι ένα μέρος του IME Pad όπου μπορείτε να αναζητήσετε ένα kanji ανάλογα με τον αριθμό των εγκεφαλικών επεισοδίων και τη ρίζα που έχει.
6. Ομιλία: Αυτό ήταν το μόνο μέρος του IME Pad που δεν μπόρεσα να δοκιμάσω. Πάντα καταρρέει κατά την εκκίνηση. Παρόλα αυτά, φαίνεται να είναι ένα πολύ χρήσιμο πρόγραμμα που μετατρέπει την προφορά που καταγράφεται στον υπολογιστή σε kanji. Έτσι, αν έχετε μικρόφωνο, μπορείτε να υπαγορεύσετε μια πρόταση στα ιαπωνικά για να την γράψει ο υπολογιστής για εσάς.

Σε περίπτωση που όλα αυτά τα προγράμματα φαίνονται παράξενα ή ακόμα και περίπλοκα στη χρήση, θα δούμε ότι είναι απλούστερα από ό,τι νομίζετε. Το σημερινό άρθρο είναι αφιερωμένο σε πέντε από αυτούς τους έξι τρόπους για να γράψετε στα ιαπωνικά χρησιμοποιώντας το ποντίκι.

Πρόσβαση στο IME Pad από το Windows IME

Το IME Pad εμφανίζεται στη γραμμή ιαπωνικής γλώσσας ως μενού επιλογών. Αυτό το μενού ενεργοποιείται όταν κάνουμε κλικ στο κουμπί με το σχέδιο ενός κίτρινου κουβά γεμάτου με στυλό και εργαλεία. Στην παρακάτω εικόνα φαίνεται το μενού IME των Windows ανοιχτό.

Κάνοντας κλικ σε οποιαδήποτε από τις επιλογές του παραπάνω μενού θα ανοίξει το παράθυρο IME Pad με το επιλεγμένο πρόγραμμα. Σημειώστε ότι το παράθυρο IME Pad αλλάζει εμφάνιση κάθε φορά που επιλέγουμε ένα διαφορετικό στοιχείο από αυτό το μενού. Εξαιτίας αυτής της αλλαγής στην εμφάνιση του IME Pad, το ορίζουμε ως ένα πρόγραμμα με πολλές διαφορετικές μεθόδους εισαγωγής (ή ιαπωνικής γραφής).

Hand Writing – Escrevendo em japonês com o mouse

Η πρώτη μέθοδος εισόδου στο EMI Pad για την οποία θα ενημερωθούμε στο σημερινό άρθρο είναι το Γραφή με το χέριή γραφικός χαρακτήρας. Η βασική του λειτουργία είναι πολύ παρόμοια με το Ajax IMEτα οποία έχουμε συναντήσει σε προηγούμενα άρθρα. Επομένως, όσοι είναι ήδη εξοικειωμένοι με τη λειτουργία γραφής Ajax IME δεν θα αντιμετωπίσουν δυσκολίες με αυτό το πρόγραμμα.

Ακολουθεί μια εικόνα που δείχνει τα μέρη του IME Pad στη λειτουργία χειροκίνητης γραφής, καθώς και τις περιγραφές τους.

• Τρόποι εισαγωγής χαρακτήρων:

Στο παράθυρο IME Pad, θα παρατηρείτε πάντα ένα πλαίσιο εικονιδίων στη δεξιά πλευρά. Αυτά τα εικονίδια συμβολίζουν κάθε έναν από τους τρόπους εισαγωγής χαρακτήρων του IME Pad και έχουν την ίδια σειρά που παρουσιάσαμε στην αρχική λίστα, Γραφή με το χέρι, Λίστα χαρακτήρων, Μαλακό πληκτρολόγιο, Εγκεφαλικό επεισόδιο, Ριζοσπαστικό e Ομιλία. Κάνοντας κλικ σε κάθε ένα από αυτά τα εικονίδια, το IME Pad θα τροποποιήσει το παράθυρό του ώστε να προσαρμοστεί στον επιλεγμένο τρόπο εισαγωγής χαρακτήρων.

• Κιβώτιο ζωγραφικής:

Στο πλαίσιο σχεδίασης σχεδιάζετε το ιαπωνικό σύμβολο που αναζητάτε, χρησιμοποιώντας το στυλό της μύτης ή της ταμπλέτας. Καθώς σχεδιάζετε τις γραμμές του kanji, το Γραφή με το χέρι θα εμφανίσει σύμβολα παρόμοια με το σχέδιο στο Κατάλογος kanji. Μια σημαντική συμβουλή είναι ότι αν ακολουθήσετε τη σωστή σειρά των κινήσεων του επιθυμητού kanji, το ιαπωνικό σύμβολο θα βρεθεί πιο γρήγορα στο Κατάλογος kanji.

• Κατάλογος kanji:

Όπως υποδηλώνει το όνομά του, το Λίστα των kanji είναι ένας κατάλογος ιαπωνικών συμβόλων που εμφανίζονται σύμφωνα με τα kanji που σχεδιάζονται στο κουτί σχεδιασμού. Επιπλέον, όταν κάνετε κλικ σε ένα σύμβολο στη λίστα των kanji, το σύμβολο προστίθεται αμέσως στον επεξεργαστή κειμένου σας. Όταν το kanji προστεθεί στον επεξεργαστή κειμένου, βρίσκεται σε λειτουργία επεξεργασίας, εμφανίζοντας την ειδική υπογράμμιση και με τη δυνατότητα χρήσης του πλήκτρου διαστήματος για να ανταλλάξετε το τρέχον kanji με ένα άλλο σύμβολο.

• Επιλογές λίστας Kanji:

Οι επιλογές στη λίστα kanji είναι κουμπιά που μας επιτρέπουν να προσαρμόσουμε ή να βελτιώσουμε περαιτέρω την αναζήτησή μας για ιαπωνικά σύμβολα. Το πρώτο κουμπί σε αυτή τη λίστα, σας επιτρέπει να αλλάξετε μεταξύ της λειτουργίας αυτόματης συμπλήρωσης και της λειτουργίας πολλαπλών πλαισίων. Στη λειτουργία πολλαπλών πλαισίων, το Hand Writing εμφανίζει μόνο πλαίσια σχεδίασης όπου μπορείτε να σχεδιάσετε τα kanji που θα προστεθούν στον επεξεργαστή κειμένου.

Καθώς δεν υπάρχει πλέον λίστα με τα kanji στη λειτουργία πολλαπλών πλαισίων, το IME Pad θα περιμένει μερικά δευτερόλεπτα πριν αναγνωρίσει το σχέδιο στο πλαίσιο σχεδίασης και προσθέσει το σύμβολο στον επεξεργαστή κειμένου. Επίσης, δεδομένου ότι το IME Pad διαθέτει πλέον περισσότερα από ένα πλαίσια σχεδίασης, μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τα άλλα πλαίσια για να γράψετε πολλά ιαπωνικά σύμβολα ταυτόχρονα. Ακολουθεί μια εικόνα του IME Pad Hand Writing στη λειτουργία πολλαπλών κουτιών.

Το κουμπί Recog (Αναγνώριση) αναγνωρίζει το σχέδιο στο πλαίσιο σχεδίασης και προσθέτει το πιο παρόμοιο ιαπωνικό σύμβολο στον επεξεργαστή κειμένου, το κουμπί Revert (Αναστροφή) διαγράφει την τελευταία γραμμή που σχεδιάστηκε στο πλαίσιο σχεδίασης και το κουμπί Clear (Εκκαθάριση) διαγράφει το σχέδιο που έγινε στο πλαίσιο σχεδίασης IME Pad.

• Κουμπιά πληκτρολογίου:

Τα κουμπιά πληκτρολογίου είναι κουμπιά που προσομοιώνουν ορισμένα πλήκτρα του υπολογιστή. Με αυτόν τον τρόπο, δεν χρειάζεται να εναλλάσσεστε μεταξύ του ποντικιού και του πληκτρολογίου. Απλά σχεδιάστε το kanji στο πλαίσιο σχεδίασης, προσθέστε το στον επεξεργαστή κειμένου και, στη συνέχεια, χρησιμοποιήστε οποιοδήποτε από τα κουμπιά πληκτρολογίου, εάν είναι απαραίτητο. Παρακάτω υπάρχει μια λίστα με περιγραφή για κάθε ένα από τα πλήκτρα.

• BS: Πρόκειται για συντομογραφία του Backspace και διαγράφει τον χαρακτήρα (σύμβολο, γράμμα ή αριθμό) που βρίσκεται αριστερά από τον κέρσορα του ποντικιού στον επεξεργαστή κειμένου.
• Del: Συντομογραφία του Delete, το οποίο διαγράφει τον χαρακτήρα στα δεξιά του δρομέα του ποντικιού στον επεξεργαστή κειμένου.
• Μπείτε μέσα: Εκτελεί την ίδια εντολή με την εντολή εισάγετε από το πληκτρολόγιο.
• Esc: Escape, συνήθως χρησιμοποιείται για την ακύρωση κάποιας εντολής ή την έξοδο από κάποιο πρόγραμμα.
• Διάστημα: Κάνει το ίδιο πράγμα με το πλήκτρο διαστήματος στο πληκτρολόγιο.
• Conv: Δεν το κατάλαβα καλά, αλλά φαίνεται να κάνει το ίδιο με το κουμπί Space, αλλά δεν προσθέτει διάστημα μεταξύ των συμβόλων.
• Βέλη: Τα κουμπιά βέλους λειτουργούν με τον ίδιο τρόπο όπως τα πλήκτρα βέλους στο πληκτρολόγιο. Χρησιμοποιούνται για τη μετακίνηση μεταξύ συμβόλων που έχουν ήδη προστεθεί στον επεξεργαστή κειμένου ή για την πλοήγηση μεταξύ επιλογών στα μενού μετατροπής χαρακτήρων (αυτά τα αναδυόμενα μενού με επιλογές επιλογής kanji).

Character list – A lista de kanjis

Η λίστα χαρακτήρων είναι ένας από τους απλούστερους τρόπους εισαγωγής χαρακτήρων του IME Pad. Εμφανίζει μόνο μια λίστα ιαπωνικών γραμμάτων, αριθμών και συμβόλων σύμφωνα με το επιλεγμένο ιαπωνικό γράμμα. Υπάρχουν ορισμένες προηγμένες επιλογές, όπως η κωδικοποίηση JIS ή Unicode, η μορφή πλάτους γράμματος (μισό ή πλήρες πλάτος) και τα κουμπιά του πληκτρολογίου. Αλλά αυτές οι επιλογές δεν χρησιμοποιούνται πάντα.

Το πιο σημαντικό πράγμα σχετικά με τη λίστα χαρακτήρων είναι ότι μπορείτε να πλοηγηθείτε μεταξύ των χαρακτήρων σε ένα αρχείο ιαπωνικών γραμμάτων και να επιλέξετε το σύμβολο που θέλετε. Όταν κάνετε κλικ στο σύμβολο, αυτό προστίθεται στον επεξεργαστή κειμένου. Εγώ ιδιαίτερα δεν το βρήκα πολύ χρήσιμο, προτιμώντας να χρησιμοποιώ το Γραφή με το χέρι του EMI Pad.

Soft Keyboard – Teclado virtual do Windows IME

Όπως αναφέρθηκε παραπάνω, το soft kayboard είναι μια λειτουργία εισαγωγής χαρακτήρων του IME Pad που λειτουργεί ως εικονικό πληκτρολόγιο. Αυτό το εικονικό πληκτρολόγιο μπορεί να χρησιμοποιηθεί για τη γραφή λέξεων σε romaji, hiragana ή katakana. Αφού γράψετε λέξεις σε hiragana, μπορείτε να χρησιμοποιήσετε το πλήκτρο διαστήματος για να μετατρέψετε τα γράμματα hiragana σε kanji.

Μόλις ανοίξουμε το εικονικό πληκτρολόγιο, εμφανίζεται με τα κοινά γράμματα του πληκτρολογίου μας, όπως περίπου φαίνεται στην παρακάτω εικόνα.

Στην αριστερή πλευρά, μεταξύ των εικονιδίων της λειτουργίας εισαγωγής χαρακτήρων και των κουμπιών του εικονικού πληκτρολογίου, έχουμε μια λίστα με κουμπιά επιλογών πληκτρολογίου. Ακολουθεί μια περιγραφή για καθένα από αυτά τα κουμπιά:

• Εικονίδιο πληκτρολογίου: Είναι το πρώτο κουμπί στη λίστα. Αυτό με το σχέδιο ενός πληκτρολογίου και ένα μαύρο βέλος που δείχνει προς τα κάτω. Αυτό που κάνει αυτό το κουμπί είναι να αλλάζει τη θέση των κουμπιών του εικονικού πληκτρολογίου, καθώς και να τροποποιεί τη λειτουργία κάθε κουμπιού του πληκτρολογίου. Με αυτόν τον τρόπο μπορούμε να αλλάξουμε το πληκτρολόγιο από αλφαριθμητικό σε hiragana ή katakana.
• Εναλλαγή: Λειτουργεί με τον ίδιο τρόπο όπως το μετατόπιση του πληκτρολογίου του υπολογιστή. Σημειώστε ότι όταν πατάτε αυτό το κουμπί, τα γράμματα στο εικονικό πληκτρολόγιο αλλάζουν σε κεφαλαία και ορισμένα άλλα κουμπιά αλλάζουν λειτουργία εμφανίζοντας νέα σύμβολα.
• Καπάκια: Αυτό το κουμπί έχει τη μοναδική λειτουργία να αλλάζει όλα τα πεζά γράμματα στο εικονικό πληκτρολόγιο σε κεφαλαία γράμματα.
• Full: Αφορά τις διαστάσεις των γραμμάτων, χρησιμοποιώντας πλήρες ή μερικό πλάτος, ανάλογα με τη γραμματοσειρά που χρησιμοποιείται στον επεξεργαστή κειμένου.

Αυτό που τράβηξε περισσότερο την προσοχή μου σε αυτή τη λειτουργία εισόδου του IME Pad, ήταν το κουμπί με το εικονίδιο πληκτρολογίου. Κάνοντας κλικ σε αυτό, θα βρείτε πέντε επιλογές εικονικού πληκτρολογίου: Άλφα/αριθμητικά (διάταξη QWERTY), alpha/Αριθμητικά (διάταξη ABC), Hiragana/Katakana (διάταξη JIS), Hiragana/Katakana (συλλαβική διάταξη) και αριθμητική ημερομηνία και ώρα.

• Άλφα/αριθμητικά (διάταξη QWERTY): Αφήνει το εικονικό πληκτρολόγιο με τρόπο που μοιάζει πολύ με το πληκτρολόγιο του υπολογιστή. Το πρόβλημα είναι και πάλι ότι το εικονικό πληκτρολόγιο είναι στο διεθνές πρότυπο και όχι στο βραζιλιάνικο πρότυπο με το cedilla και άλλα σύμβολα του πληκτρολογίου μας.
• Άλφα/αριθμητικά (διάταξη ABC): Αφήνει το εικονικό πληκτρολόγιο με τα ίδια κουμπιά όπως παραπάνω, αλλά η οργάνωσή τους αλλάζει, καθώς γίνεται αλφαβητική.
• Hiragana/Katakana (διάταξη JIS): Σε αυτή τη λειτουργία εισαγωγής, το εικονικό πληκτρολόγιο προσομοιώνει ένα ιαπωνικό πληκτρολόγιο, κατανέμοντας τα σύμβολα hiragana και katakana στο εικονικό πληκτρολόγιο.
• Hiragana/Katakana (διάταξη Sillabary): Αλλάζει την οργάνωση των ιαπωνικών συμβόλων στο εικονικό πληκτρολόγιο. Τα κουμπιά βρίσκονται τώρα με την αλφαβητική σειρά της ιαπωνικής γλώσσας.
• Αριθμητική/Ημερομηνία και ώρα: Σε αυτή τη λειτουργία εισαγωγής, το εικονικό πληκτρολόγιο τροποποιείται έτσι ώστε να μπορούμε να πληκτρολογούμε ημερομηνίες και ώρες χρησιμοποιώντας ιαπωνικά σύμβολα.

Σημειώστε ότι όταν επιλέγετε μια λειτουργία εισαγωγής εικονικού πληκτρολογίου, αλλάζουν και τα κουμπιά επιλογών εικονικού πληκτρολογίου. Στην περίπτωση του Άλφα/αριθμητικόέχουν ήδη εξηγηθεί παραπάνω, αλλά οι λειτουργίες Hiragana/katakana e Αριθμητικό/Ημερομηνία και ώρααξίζουν κάποια εξήγηση.

Στο Hiragana/Katakanaεισάγονται νέα κουμπιά με ιαπωνικά σύμβολα:ひら, 小字 και Full.

Το κουμπί ひら σας λέει ότι τα σύμβολα που χρησιμοποιούνται στο εικονικό πληκτρολόγιο είναι τα σύμβολα Hiragana. Όταν κάνουμε κλικ σε αυτό το κουμπί, τα σύμβολα Hiragana αλλάζουν σε σύμβολα katakana και το ひら αλλαγές σε カタ. Όταν κάνουμε κλικ στο カタκαι πάλι, το εικονικό telcado αλλάζει σε hiragana και το カタ αλλαγές σε ひら.

Το κουμπί με τα σύμβολα 小字 σχετίζονται με το μέγεθος των γραμμάτων του ιαπωνικού αλφαβήτου. Όταν κάνετε κλικ σε αυτό, κάποια γράμματα μικραίνουν, και όταν κάνουμε ξανά κλικ στο ίδιο κουμπί, τα γράμματα επανέρχονται στο κανονικό τους μέγεθος.

Τέλος, το πλήκτρο Πλήρης σχετίζεται με το πλάτος των ιαπωνικών συμβόλων, καθιστώντας τα ευρύτερα και με ίσα ή στενότερα μεγέθη.

Όταν επιλέγετε τη λειτουργία Αριθμητικό/Ημερομηνία και ώρα, το εικονικό πληκτρολόγιο αλλάζει τα κουμπιά του για να σας επιτρέπει να πληκτρολογείτε ιαπωνικά σύμβολα για ημερομηνίες, αριθμούς, ώρες, εποχές ιαπωνικών αυτοκρατόρων και άλλα συναφή χαρακτηριστικά. Αν έχετε διαβάσει τα άρθρα της παρακάτω λίστας, θα ξέρετε πώς να αναγνωρίζετε και να χρησιμοποιείτε όλα τα κουμπιά αυτού του εικονικού πληκτρολογίου.

• Οι ημέρες της εβδομάδας στα ιαπωνικά
• Οι μήνες του έτους στα ιαπωνικά
• Πώς να γράψετε το έτος στα ιαπωνικά
• Πώς να πείτε την ώρα στα ιαπωνικά

Stroke – Quantidade dos traços dos kanjis

Πρόκειται για ένα απλό στη χρήση παράθυρο IME Pad. Η λειτουργία του είναι να σας επιτρέψει να βρείτε ένα ιαπωνικό ιδεόγραμμα από τον αριθμό των κτύπων του. Ακολουθεί μια εικόνα του IME Pad με αυτόν τον τρόπο εισαγωγής.

Στο επάνω μέρος του παραθύρου, έχουμε δύο πλαίσια επιλογής με ένα βέλος που δείχνει προς τα κάτω. Στο πλαίσιο στα αριστερά, επιλέγουμε την ποσότητα των εγκεφαλικών κινήσεων και στο πλαίσιο στα δεξιά, επιλέγουμε την ιαπωνική γραμματοσειρά. Αφού κάνουμε αυτή την επιλογή, στο κεντρικό πλαίσιο του παραθύρου εμφανίζονται διάφορα ιαπωνικά ιδεογράμματα, ανάλογα με την ιαπωνική γραμματοσειρά και τον αριθμό των κτυπημάτων που επιλέξαμε προηγουμένως.

Όταν κάνετε κλικ σε οποιοδήποτε ιδεόγραμμα στη λίστα των kanji, αυτό προστίθεται αμέσως στον επεξεργαστή κειμένου. Έτσι, μπορούμε να αναζητήσουμε και να βρούμε ιαπωνικά σύμβολα με βάση τον αριθμό των κτυπημάτων τους.

Radical – Quantidade de traços dos radicais dos kanjis

Ριζική είναι η λειτουργία εισαγωγής του IME Pad που σας επιτρέπει να επιλέξετε ένα ιαπωνικό ιδεόγραμμα ανάλογα με τον αριθμό των εγκεφαλικών επεισοδίων που έχει μια ρίζα. Αφού επιλέξετε τον αριθμό των παύλας και τον επιθυμητό τύπο ιαπωνικού γράμματος, όπως ακριβώς κάνετε στο εγκεφαλικό επεισόδιοτο πλαίσιο λίστας kanji εμφανίζει μια λίστα με ρίζες με τον ίδιο αριθμό εγκεφαλικών επεισοδίων. Όταν επιλέγετε μια ρίζα, η λίστα kanji αλλάζει, εμφανίζοντας τα ιαπωνικά σύμβολα που έχουν την επιλεγμένη ρίζα.

Αν και αυτό το παράθυρο μοιάζει πολύ με το προηγούμενο, εστιάζει στις ρίζες των kanji και όχι στον αριθμό των κτύπων των ιαπωνικών ιδεογραμμάτων.

Με τον ίδιο τρόπο όπως η εγκεφαλικό επεισόδιοΚάντε κλικ σε ένα kanji στη λίστα kanji για να το προσθέσετε στον επεξεργαστή κειμένου.

Συμπέρασμα

Παρόλο που αυτό είναι μια επισκόπηση για το πώς να γράφετε στα ιαπωνικά χρησιμοποιώντας το ποντίκι, αυτό το άρθρο έγινε λίγο μεγάλο. Παρόλα αυτά, ελπίζω να σας άρεσε και να επεκτείνετε τις γνώσεις σας σχετικά με το πώς να γράφετε ιαπωνικά στον υπολογιστή.

Αυτό ήταν το τελευταίο άρθρο της σειράς Συμβουλές IME Windows και ελπίζω ότι όλοι σας έχετε απολαύσει τις γνώσεις που μοιράζονται σε αυτά τα άρθρα. Ακόμα και αφού κλείσει η σειρά, όποτε έχω μια συμβουλή σχετικά με τους πόρους του Windows IME, θα γράφω ξανά για το θέμα, προσθέτοντας το νέο άρθρο στην κατηγορία Windows IME της ιαπωνικής γλώσσας.