जापानी में कुछ शब्दों का उपयोग कब करना है, यह सीखने में व्यावहारिक उदाहरणों और उस “नियम” को देखने से बेहतर कुछ नहीं है जो हमें बताता है कि उनका उपयोग कब करना है।.
इस मामले में, हम संकेतात्मक सर्वनाम 'this', 'that' और 'that one' की बात कर रहे हैं, जो जापानी में हैं कोर (यह), सोर (वह) और आर (वह) और जापानी भाषा में सबसे अधिक प्रयुक्त शब्द हैं।.
के अनुसार ब्राज़ीलस्कूला…
प्रदर्शक सर्वनाम वक्ताओं के सापेक्ष किसी विशिष्ट तत्व की स्थिति को इंगित करते हैं, उसे स्थान, समय या स्वयं संवाद में स्थापित करते हैं।.
अब जब हमें यह बुनियादी समझ हो गई है कि प्रदर्शक सर्वनाम क्या होता है, तो हम जापानी में उनका उपयोग करना सीख सकते हैं।.
आपको KORE, SORE और ARE (これ-それ-あれ) का उपयोग कब करना चाहिए?
नीचे दिए गए वीडियो में, हम स्पष्ट रूप से देख सकते हैं कि KORE, SORE और ARE का उपयोग कब करना है:
सारांश में और सरल शब्दों में कहें तो:
- कोरे (これ) का अर्थ है यह और यह इंगित करता है कि वस्तु वक्ता के करीब है।
- SORE (それ) का अर्थ है कि और यह इंगित करता है कि वस्तु श्रोता के करीब है।
- ARE (あれ) का अर्थ है कि और यह इंगित करता है कि वस्तु वक्ता और श्रोता से दूर है।
अधिक विस्तृत व्याख्या के लिए, लेख देखें। गनबारू ज़े ब्लॉग पर कोसोआडो और प्रश्नवाचक शब्द.
नीचे, हम वीडियो में उल्लेखित उदाहरण वाक्यों को देखेंगे:
यह एक पेन है।
यह एक पेन है। यह एक पेन है।
यह एक पेन है।
वीडियो से और उदाहरण:
यह मेरी कार है।.
वह आपका रबर है।
यह मारिया की किताब है।
औपचारिक प्रश्न
यह कार किसकी है?
वह कार किसकी है?
ए.यह मेरा है। (यह मेरा है) या यह मेरी कार है। (यह मेरी कार है।)
यह किसका फोन है?
यह किताब किसकी है?
ए.यह मारिया का है। (यह मारिया का है।) या यह मारिया की किताब है। (यह किताब मारिया की है।)
के दौरान एनएचके पर, हम सर्वनामों की संक्षिप्त व्याख्या भी देख सकते हैं। और मैं इस अवसर पर ब्लॉग की सिफारिश भी करना चाहूँगा। बहुत बढ़िया! – जापानी व्याकरण.
मुझे उम्मीद है कि आपको यह पसंद आया होगा, और टिप्पणी करना न भूलें!