Uma das diversas maneiras de ajudar e reter o que aprendemos é, com certeza, escrevendo no idioma que estamos estudando, seja em um papel ou em um computador.
Saya sudah memberikan tip ini dalam sebuah posting yang saya tulis di blog ini tentang cara menulis di Windows dalam bahasa JepangNamun, kami memiliki cara yang lebih praktis bagi mereka yang menggunakan browser Chrome secara default pada PC, Mac, dll.
Dengan keunggulan Alat input Google Anda akan memiliki fasilitas untuk menulis dalam berbagai bahasa, baik menggunakan ekstensi peramban Chrome, keyboard virtual, Gmail, google drive, dll.
Bagi Anda yang baru saja mulai belajar bahasa baru, Anda mungkin menyadari bahwa kata-kata dan ungkapan tertentu sulit diterjemahkan dengan benar ke dalam bahasa Portugis atau bahasa lainnya.
Contohnya adalah kata dalam bahasa Jepang Itadakimasu/頂きます yang diucapkan orang Jepang sebelum makan, tetapi jika kita mencoba menerjemahkannya ke dalam bahasa Portugis akan sedikit rumit karena ini adalah sebuah ungkapan.
Sering kali lebih mudah untuk mendeskripsikan sesuatu dengan kata atau ungkapan sederhana dalam bahasa sumber daripada mencoba menerjemahkannya, jadi mari kita lihat contoh kecil lainnya:
Kami memiliki kata bahasa Inggris gila kerja yang berarti seseorang yang kecanduan bekerja, yang hidup hanya untuk bekerja, dll. Jadi, jauh lebih mudah mengucapkan kata ini untuk mendeskripsikan orang yang sesuai dengan karakteristik ini daripada menerjemahkannya ke dalam bahasa ibu kita.
Video di bawah ini, sebuah presentasi oleh alat input googlemenggambarkan dengan baik karakteristik unik yang dimiliki semua bahasa:
ekstensi alat input google untuk chrome
Sekarang mari kita fokus pada ekstensi Chrome yang, dengan sekali klik, Anda dapat mengubah bahasa dan kemudian mengetikkan bahasa pilihan Anda. Tonton video di bawah ini untuk mendapatkan ide yang lebih baik:
Untuk pasang ekstensi ini klik di sini. Pemasangannya semudah ekstensi/plug-in lainnya.
Seperti yang dijelaskan dalam video, setelah terinstal, Anda dapat mengetikkan bahasa yang Anda inginkan di situs web apa pun, selama Anda menggunakan Chrome, baik itu komentar di facebook, situs web, blog, google plus, twitter, dll.
Apakah Anda menyukai tip ini? Tinggalkan komentar atau bagikan dengan teman-teman Anda!