Bli kjent med den japanske partikkelen Og bruken av det i det japanske språket!
Først og fremst må du huske at partikkelen e er skrevet med hiragana へ, som når den ikke brukes som en japansk partikkel har uttalen han.
Den japanske partikkelen E
Ettersom nesten 90% av setningene med partikkelen e brukes til å angi retningen på en handling, har denne partikkelen blitt en av de enkleste japanske partiklene å lære seg.
Selv om det har andre grammatiske funksjoner, er hovedfunksjonen å angi formålet med en handling.
Se også:
NIHONGO Particles - Introduksjon
Lær å tegne Saitama!
Angir retningen på en handling på japansk
Når partikkel e brukes foran handlingsverb for å angi målet (retningen) for handlingen som bestemmes av verbet.
Eksempler:
私は日本へ行きます。
Jeg vil for Japan.
いつ東京へ行きますか。
Når vil til Tokyo?
Angir sluttpunktet for en handling
I tillegg til å indikere retningen på en handling, kan partikkelen e kan indikere slutten på handlingen, slik at det blir klart hvor den slutter. I slike tilfeller er det vanlig å finne tidsadverbier midt i japanske setninger.
Eksempler:
私は今電車の駅へ着きました。
Jeg har nettopp (akkurat nå) ankommet togstasjonen.
いつブラジルへお帰りになりましたか。
Når (du) kommer tilbake for Brasil?
Angir mottakeren av en handling
Ofte er partikkelen e brukes for å angi personen (eller tingen) som handlingen er rettet mot.
I løpet av studietiden oppdaget jeg noen interessante ting om bruken av partikkelen e.
En av dem var at partikkelen e kan følges av partikkelen iJeg vet fortsatt ikke hvorfor dette skjer, men det tar ikke bort partikkelens funksjon esiden partikkelen i har ingen oversettelse i disse setningene.
Eksempler:
これはあなたへのプレゼントです。
Denne gaven er til ...deg.
夕方田中さんへ電話をかけたが、いなかった。
Jeg ringte til Mr. Tanaka ringte tidligere på kvelden, men han var ikke hjemme.
Konklusjon
Som du kan se av dagens artikkel, er partikkelen e en grammatisk ressurs lett å lære. Det har få funksjoner, og oversettelsene er enkle å utføre.