Fremtidsform på japansk

Les mer om futurum på japansk!

Jeg har allerede kommentert flere ganger i løpet av artikler på japanskJeg har lært at det ikke finnes noen verbbøyning for futurum på japansk. Dette forundrer mange studenter som lurer på hvordan japanerne uttrykker hendelser som ennå ikke har skjedd.

Fremtidsform på japansk

Enda mer komplisert blir det når vi oppdager at japanerne bruker verb og uttrykk i presens for å snakke om fremtiden. Hvordan kan dette gjøres? Svaret er mye enklere enn mange tror.

I tillegg til å bruke kontekst, er en enkel og effektiv strategi for å snakke om fremtiden på japansk å bruke verb i presens sammen med tidsadverbialer. Hvis du er en god observatør, vil du innse at jeg har gjort dette flere ganger i løpet av de japanske artiklene.

Jeg har bestemt meg for å skrive denne artikkelen for å svare på noen spørsmål fra japanskspråklige lesere. Jeg har tatt frem et emne fra mellomnivået i japansk, der vi skal snakke mer om futurum på japansk. Her er en enkel strategi og noen eksempler på hvordan man kan snakke om futurum på japansk.

Eksempler:

Til stede: 東京に行きます。
Fremtiden: 明日、東京に行きます。

Til stede: 医学を勉強する。
Fremtiden: 来年、医学を勉強する。

Til stede: 彼は来ます。
Fremtiden: 彼は後で来ます。

Bruk av tsumori kan være en fin måte å forsterke ideen om fremtiden i japanske setninger. Bare se på eksempelet nedenfor:

来年、医学を勉強するつもりです。

Til slutt skal jeg gi deg noen setninger som bruker adverb for å angi fremtid på japansk.

これからもっと勉強します。

今度はがんばります。

あさって来てください。

来週は忙しくなりそうだ。

私は来月新車を買います。

Øvelse i kanji-kalligrafi

Nedenfor finner du Japanske ideografiske symboler som brukes i denne artikkelen. Velg de kanjiene du vil ha, og kopier og lim dem inn i feltet Øveark for kana og kanji Det åpnes et nytt vindu der du kan se den utskrivbare filen og øve deg på japansk kalligrafi ved å dekke til de grå symbolene og deretter prøve å skrive dem selv. Det er bare å skrive ut og øve seg.