Vi har allerede snakket noen ganger om hvor viktig det er å ha rikelig med input til språket du studerer, enten det er japansk eller et annet språk.
Du kan bruke setninger med lyd, slik at du kan lytte og lese samtidig, og på den måten optimalisere innlæringen. Det er vanskelig å finne lyd på setninger vi har hentet fra bøker, nettsteder, manga, filmer osv. Det er ofte enda vanskeligere å finne lyd med innfødt uttale.
Vi har allerede forklart hvor enkelt det er å lage last ned lydopptakene av setningene vi legger inn i google translate eller til og med for dem som studerer anki legger til lyd automatisk.
Det finnes ikke noe bedre enn å utvide mulighetene for å legge til lyd i studiene. Nå skal vi introdusere deg for tekst til tale som gir mulighet til å laste ned på flere språk med forskjellige stemmer avhengig av hvilket språk du velger.
Hvis du for eksempel velger Portugisisk Eusebio, som har en portugisisk aksent, eller den “berømte” Felipe, som du ofte hører i YouTube-videoer som forteller i opplæringsvideoer eller morsomme videoer, for eksempel på desimpedidos-kanalen.
Last ned tekst til tale-lyd
Først går du til nettstedet for tekst til tale og velger en setning du vil laste ned. Husk at du må lytte til setningen slik at flashgot-tillegget i Firefox-nettleseren din kan fange opp lyden.
I videoen brukte jeg to eksempler på setninger fra boken hvordan man sier alt på japansk, som er:
（シルヴァ）さんからいつもうかがっています
(Silvia) har allerede fortalt meg mye om deg.
お会いしたかったです。
Jeg hadde veldig lyst til å møte ham.
Siden den bruker flash, kan den ha noen feil eller ta litt tid å laste inn, så hvis du får en feil, kan du laste inn siden på nytt (F5).
Med dette tipset fra tekst-til-tale-nettstedet er det mye enklere å laste ned relativt store setninger som du kan legge til i anki, eller til og med lytte til et utdrag fra en bok for å trene opp forståelsen din enda mer.
Husk at vi allerede har angitt noen nettsteder for deg å forbedre og lære det japanske språket, Husk å sjekke det ut!
Ganbatte!