Musikk kan hjelpe mye i læringen av et nytt språk, og i dag er det ikke vanskelig å høre på og bli kjent med band og nye sangere ved hjelp av programmer/applikasjoner som Spotify.
Gjennom dem blir vi kjent med nye artister og band, som i vårt tilfelle ville være de japanske. Vi har flere alternativer å høre på. Det er et godt alternativ for å stadig få input av det japanske språket.
Hva er Spotify?
En strømmetjeneste for musikk der du ikke trenger å laste ned noe, en slags Netflix for musikk, og du kan opprette kontoen din gratis og høre på millioner av sanger som er tilgjengelige på plattformen.
Det finnes Free-versjoner som inkluderer annonser og tilfeldig rekkefølge for avspilling, og Premium der du hører på med best tilgjengelig kvalitet og kan laste ned for å høre på uten nett på datamaskinen eller smarttelefonen din.
Japanske artister og band tilgjengelige på Spotify
Jeg gjorde et søk i Spotify-applikasjonen for Windows og fant mange japanske band og artister, men noen har bare én sang, og andre har ikke hele albumet. Jeg tror det er normalt, og over tid vil flere og flere sanger bli lagt til.
Mange er heller ikke verifisert, likt som YouTube-kanaler og Facebook-sider. Se eksempelet i bildet nedenfor av et band som har fått artistprofilen sin verifisert:
Legg merke til at i bandets profilbilde er det en slags “hake” med blå bakgrunn som bekrefter at bandet er verifisert. Spotify forklarer hvordan du kan verifisere kontoen din hvis du er artist.
For at du ikke skal kaste bort tid og for å sjekke om favorittartisten din er tilgjengelig, selv om det bare er én sang, vil jeg snart liste opp en god del av de japanske artistene og bandene jeg fant i alfabetisk rekkefølge, men du kan også se kategorien J-Tracks med hundrevis av alternativer.
Nedenfor er et eksempel på en spilleliste fra Spotify Japan:
A
Aco
Aoki Kouichi
Ayaka Hirahara
Ayaka
Akasaka Konme
Aki Yashiro
Akasaka Koume
Awaya Noriko
B
C
Chara
Columbia Rose
Columbia Rhy
D
Dreams Como True
E
Eri Chiemi
F
Fujiyama Ichiro
Furuta Rokuo
G
Gackt
GReeeen
H
Hashi Yukio
Hayashi Isao
High and Mighty color
Hiroshi Itsuki
I
Ichimaru
Isao Hayashi
J
Jyongri
K
Kanbe Ichiro
Kasuga Hachiro
Kasagi Shizuko
Kanon Wakeshima
Kirishima Noboru
Kouta Katsutaro
Kokia
Kosaka Kazuya
L
L’Ar~en~Ciel
M
MAY’S
Matsushima Utako
Miss Columbia
Misora Hibari
Mihimaru Gt
Miyako Hasegawa
Miyagi Mariko
Misia
Minami Haruo
Michiya Mihashi
Mio Isayama
Mucc
Murata Hideo
N
Nakano Tadaharu
O
Original Love
Obata Minoru
Ozaki Yutaka
P
Plastic Soul Band
Paisley Parks
Pegii Hayama
Q
R
Rie Tomosaka
Rie Fu
Rin’
S
Sadayoshi Atsumi
Sato Chiyako
Satoru Sakamoto
Seki Taneko
Sone Shirou
Suzuki Ai
Swingging Popsicle
Spangle Call Lilli Line
Shimakura Chiyoko
T
The Yamasukis
Tabata Yoshiro
Thelma Aoyama
U
Utada
V
W
Watanabe Hamako
Wakayama Akira
Wyolica
X
Y
Yayoi Tanaka
Yanase Miho
Yoshika
Yui
Z
Noen sørkoreanske artister lager også versjoner av sangene sine på japansk, for eksempel sangerinnen IU (Lee Ji-eun).
Japanske sangtekster på Spotify
Ikke noe er bedre enn å øke inputen din ytterligere ved å høre og lese samtidig. Siden 26. februar 2015 har Spotify gjort tilgjengelig tekstene til de fleste sangene takket være samarbeidet med appen Musixmatch, tilgjengelig for smarttelefoner og Windows.
Nederst til venstre på skjermen din finnes alternativet Tekster e ao clicar em cima dela é carregado para o aplicativo, dentro do próprio spotify, onde você pode ver e acompanhar a letra.
No vídeo a seguir você pode ver como é simples usar essa opção:
Perceba que também é possível contribuir e até corrigir as letras, algumas possuem um atraso com relação ao áudio, das músicas e melhorar ainda mais.
[alert-warning]Mudou o modo como você vê as letras das músicas, mais detalhes ved å klikke her![/alert-warning]
Ouvir música ajuda a melhorar e aprender o idioma estudado?
Não sei ao certo se ajuda a aprender, pode ser que na pronuncia ou para aprender novas palavras, porém já vimos que aprender palavras soltas não ajuda muito no aprendizado, frases/sentenças é muito mais eficiente.
Hvordan Sensei Luiz Rafael disse é mais um complemento e para manter sempre um contato com o idioma que estamos estudando/aprendendo.Você pode assistir ao vídeo em que ele fala sobre a musica no estudo do idioma.
Espero que tenha gostado! Caso encontre mais artistas que não foram citados deixe um comentário que atualizarei o artigo.
Ganbatte!