Masu-form av japanske verb

Bli kjent med masu form av japanske verb!

I den forrige artikkelen oppdaget vi en uformelle japanske verbI dagens artikkel skal vi bli kjent med den formelle måten, som på japansk kalles masu-formen.

Masu-form av japanske verb

Som vi har nevnt i tidligere artikler, har det japanske språket, i motsetning til mange andre språk i verden, grader av hierarki. Det betyr at det finnes ord som brukes under visse omstendigheter og ikke under andre. Denne typen atferd er kjent som formalitetsnivåer, og i likhet med mange andre ord er også japanske verb omfattet av denne atferden.

Hold musepekeren over de japanske symbolene for å se uttale og oversettelse.

Bøyning av verb på japansk

For å bøye japanske verb i masu-form må du vite hvordan du deler verbene inn i grupper og være kjent med hiragana- og katakana-familiene. Reglene for bøying av japanske verb vil variere fra verbgruppe til verbgruppe.

Hvis du ikke husker det eller vil vite mer om hvordan verb deles inn i grupper, foreslår jeg at du leser artikkelen "Verbgruppene på japansk“.

Formell presens av japanske verb

Formell presens av japanske verb lages ved å legge til endelsen ます i hvert av verbene i Japansk språk. Men dette gjøres ikke på én måte, det varierer vanligvis i henhold til den verbale gruppen.

Gruppe av verb som ender på u

Den vanskeligste delen er å bøye japanske verb som ender på u, siden verbets bøyning endres avhengig av endelsen.

Strategien er å huske alle hiraganafamiliene, endre siste stavelse i hvert verb som slutter på "u" til den stavelsen i samme familie som slutter på "i", og legge til utvidelsen ます etter henne.

Så hvis et verb ender på むvil den bli endret til み + ます; hvis det ender på つvil bli ち + ます; hvis det ender på くvil bli き + ます og så videre.

Eksempler:

JEG VET IKKE. snu 待ちます
買う snu 買います
書く snu 書きます
帰る snu 帰ります
飲む snu 飲みます
死ぬ snu 死にます

Gruppe av verb som ender på iru og eru

Dette er den enkleste gruppen å konjugere. Bare bytt ut ru-endelsen med vår utvidelse ます. Bare se på eksemplene nedenfor:

食べる snu 食べます
見る snu 見ます
教える snu 教えます
起きる snu 起きます

Gruppe av uregelmessige verb

Denne gruppen har ingen bøyningsregler. Det er best å venne seg til hver enkelt litt etter litt.

Eksempler:

する snu します
来る snu ます

Den formelle fortidsformen av japanske verb

Siden vi allerede vet hvordan vi får masu-formen i formell presens, skal vi nå utlede den formelle presensformen for de andre japanske verbtidene. Når det gjelder formell preteritum, er alt enklere siden det bare har én regel.

Ta verbene i formell presens ovenfor og bytt ut stavelsen す, som finnes på slutten av alle verb, ved utvidelsen した. Se nedenfor for eksempler fordelt på grupper.

Gruppe av japanske verb som ender på u

JEG VET IKKE. snu 待ちます og snur seg deretter 待ちました
買う snu 買います og snur seg deretter 買いました
書く snu 書きます og deretter 書きました
帰る snu 帰ります og snur seg deretter 帰りました
飲む snu 飲みます og snur seg deretter 飲みました
死ぬ snu 死にます og snur seg deretter 死にました

Gruppe av verb som ender på iru og eru

食べる snu 食べます og snur seg deretter 食べました
見る snu 見ます og snur seg deretter 見ました
教える snu 教えます og snur seg deretter 教えました
起きる snu 起きます og snur seg deretter 起きました

Gruppe av uregelmessige verb

する snu します og snur seg deretter しました
来る snu ます og snur seg deretter ました

Formell negativ presens av japanske verb

Den negative presensformen av japanske verb kan også realiseres ved hjelp av en enkelt regel, slik at man får den negative preteritumformen av verb som bøyes i formell presens. I dette tilfellet tar du ganske enkelt verbene i formell presens og endrer stavelsen す, som finnes på slutten av alle verb, ved utvidelsen せん. Se nedenfor for eksempler fordelt på grupper.

Gruppe av japanske verb som ender på u

JEG VET IKKE. snu 待ちます og snur seg deretter 待ちません
買う snu 買います og snur seg deretter 買いません
書く snu 書きます og deretter 書きません
帰る snu 帰ります og snur seg deretter 帰りません
飲む snu 飲みます og snur seg deretter 飲みません
死ぬ snu 死にます og snur seg deretter 死にません

Gruppe av verb som ender på iru og eru

食べる snu 食べます og snur seg deretter 食べません
見る snu 見ます og snur seg deretter 見ません
教える snu 教えます og snur seg deretter 教えません
起きる snu 起きます og snur seg deretter 起きません

Gruppe av uregelmessige verb

する snu します og snur seg deretter しません
来る snu ます og snur seg deretter 来ません

Den formelle negative fortidsformen av japanske verb

Formell negativ fortid er den siste formen av formen ます og følger samme regel som de foregående bøyningene, ved at verbene alltid avledes fra formell presens.

Denne gangen endrer vi stavelsen す, som finnes på slutten av alle verb som bøyes i presens formell, ved utvidelsen せんでした. Nedenfor finner du eksempler fordelt på de ulike gruppene.

Gruppe av japanske verb som ender på u

JEG VET IKKE. snu 待ちます og snur seg deretter 待ちませんでした
買う snu 買います og snur seg deretter 買いませんでした
書く snu 書きます og deretter 書きませんでした
帰る snu 帰ります og snur seg deretter 帰りませんでした
飲む snu 飲みます og snur seg deretter 飲みませんでした
死ぬ snu 死にます og snur seg deretter 死にませんでした

Gruppe av verb som ender på iru og eru

食べる snu 食べます og snur seg deretter 食べませんでした
見る snu 見ます og snur seg deretter 見ませんでした
教える snu 教えます og snur seg deretter 教えませんでした
起きる snu 起きます og snur seg deretter 起きませんでした

Gruppe av uregelmessige verb

する snu します og snur seg deretter しませんでした
来る snu ます og snur seg deretter 来ませんでした

Hvordan bruke japanske verb i masu-formen

Akkurat som alle andre verb i det japanske språket brukes de vanligvis på slutten av setningen, og følger en generell formel med subjekt + objekt (direkte eller indirekte) + verb. Bare husk å bruke de riktige partiklene, for uten dem blir setningene helt meningsløse. Ikke sant?

Eksempler:

私は新しい車を買いました。
彼はパンを食べます。
明日、彼女は日本へ行きます。
私たちはブラジルから来ませんでした。

Øvelse i kanji-kalligrafi

Nedenfor finner du Japanske ideografiske symboler som brukes i denne artikkelen. Velg de kanjiene du vil ha, og kopier og lim dem inn i feltet Øveark for kana og kanji Det åpnes et nytt vindu der du kan se den utskrivbare filen og øve deg på japansk kalligrafi ved å dekke til de grå symbolene og deretter prøve å skrive dem selv. Det er bare å skrive ut og øve seg.