Spoznajte japonski delec In njegova uporaba v japonskem jeziku!
Najprej si zapomnite, da delci e je napisan z hiragana へ, ki se ne uporablja kot japonski delec in ima izgovorjavo on.
Japonski delec E
Ker je skoraj 90% stavkov z delcem e se uporabljajo za označevanje smeri dejanja, je ta delček eden najlažjih japonskih delcev za učenje.
Čeprav ima tudi druge slovnične funkcije, je njegova glavna funkcija označevanje namena dejanja.
Oglejte si tudi:
Partículas do NIHONGO – Introdução
Naučite se risati Saitamo!
Navedba smeri dejanja v japonščini
Ko delci e se uporablja pred glagolom dejanja za označevanje cilja (smeri) dejanja, ki ga določa glagol.
Primeri:
私は日本へ行きます。
Bom za Japonska.
いつ東京へ行きますか。
Kdaj bo na . Tokio?
Navedba končne točke dejanja
Delci poleg tega, da označujejo smer dejanja, tudi e lahko označi konec dejanja in tako jasno pokaže, kje se dejanje konča. V teh primerih se prislovi časa pogosto pojavljajo sredi japonskih stavkov.
Primeri:
私は今電車の駅へ着きました。
Pravkar sem prišel (točno zdaj) na železniško postajo.
いつブラジルへお帰りになりましたか。
Ko se vrneš za Brazilija?
Navedba prejemnika dejanja
Delci so pogosto e se uporablja za označevanje osebe (ali stvari), ki ji je dejanje namenjeno.
Med študijem sem spoznal nekaj zanimivih stvari o uporabi delcev e.
Ena od njih je bila, da je delček e lahko sledi delec vŠe vedno ne vem, zakaj se to zgodi, vendar to ne zmanjšuje funkcije delca. eker je delec v v teh stavkih nima prevoda.
Primeri:
これはあなたへのプレゼントです。
To darilo je na . vas.
夕方田中さんへ電話をかけたが、いなかった。
Pozvonil sem na . Tanaka je prej zvečer poklical na telefon, vendar ga ni bilo doma.
Zaključek
Kot je razvidno iz današnjega članka, je delec e slovnični vir enostavno učenje. Ima le nekaj funkcij in njegove prevode je enostavno izvesti.