วิธีอนุญาตและไม่อนุญาตในภาษาญี่ปุ่น

ด้านล่างนี้ เรียนรู้ที่จะ วิธีอนุญาตและไม่อนุญาตในภาษาญี่ปุ่น!

โดยทั่วไปแล้ว ทั้งวลีภาษาญี่ปุ่นเพื่อขออนุญาตและวลีภาษาญี่ปุ่นสำหรับห้ามการกระทำบางอย่างใช้คำว่า .ผสมกัน กริยาภาษาญี่ปุ่นในรูปแบบ te และสำนวนที่ใช้กันทั่วไปในภาษาญี่ปุ่น

วิธีอนุญาตและไม่อนุญาตในภาษาญี่ปุ่น

ในบทความของวันนี้ เราจะพูดถึงวิธีการพื้นฐานที่สุดในการสร้างประโยคที่ใช้ในการอนุญาตและห้ามมิให้ผู้อื่นทำบางสิ่งเป็นภาษาญี่ปุ่น

วิธีอนุญาตและขออนุญาตเป็นภาษาญี่ปุ่น

ในการให้หรือขออนุญาตในภาษาญี่ปุ่น จำเป็นต้องทำตามโครงสร้างประโยคพื้นฐานโดยใช้ the กริยาภาษาญี่ปุ่นในรูปแบบ te,อนุภาค も และหนึ่งในนิพจน์ด้านล่าง:

しいです。
いいです。
かまいません。

แบบฟอร์มที่นำเสนอข้างต้นส่วนใหญ่จะใช้ในการสนทนาที่เป็นทางการ ในกรณีที่ไม่เป็นทางการ สามารถใช้ まわない, もいい หรือ いい โดยไม่จำเป็นต้องใช้ ですที่ส่วนท้ายของประโยค ตัวอย่างด้านล่างแสดงให้เห็นกรณีของความเป็นทางการและไม่เป็นทางการในการขออนุญาตในภาษาญี่ปุ่นได้ดียิ่งขึ้น

เป็นทางการ

しいです。  – テレビを見ても宜しいですか？
いいです。  – テレビを見てもいいですか？
かまいません。- テレビを見てもかまいませんか？

ไม่เป็นทางการ
まわない – テレビを見てもかわない
いい         – テレビを見てもいい

ภาษาปาก
いい – テレビを見ていい

สังเกตว่าหากต้องการเปลี่ยนประโยคเป็นคำถาม ให้เติม particle か ao final da frase em japonês, usando o mesmo caminho que estudamos no artigo “วิธีการถามคำถามเป็นภาษาญี่ปุ่น“.

ด้านล่างนี้คือตัวอย่างเพิ่มเติมเกี่ยวกับวิธีการให้และขออนุญาตในภาษาญี่ปุ่น

ここに座ってもいいですか？
この寿司を食べても宜しいですか？
ภาษาญี่ปุ่น ってもいい。

วิธีการห้ามในภาษาญี่ปุ่น

การห้ามการกระทำบางอย่างในภาษาญี่ปุ่นนั้นง่ายพอๆ กับการอนุญาต ซึ่งเราใช้วิธีการที่คล้ายกันในการสร้างประโยค แต่ในกรณีนี้ เป็นเรื่องปกติที่จะใช้อนุภาค は.

ดังนั้น เพื่อห้ามบางสิ่งบางอย่างในภาษาญี่ปุ่น เราจะต้องกริยาในรูปแบบ te เติม อนุภาค は และหนึ่งในนิพจน์ที่แสดงด้านล่าง

เป็นทางการ
นะริมะせん – はなりません。
いけません – はいけません。

ไม่เป็นทางการ
ならない – はならない。
いけない – はいけない。
だめだ – はだめだ。

ภาษาปาก
ちゃだめ – 。

ด้านล่างนี้คือตัวอย่างบางส่วนเกี่ยวกับวิธีการแบนในภาษาญี่ปุ่น:

日本語の本を使ってはだめだ。
はなりません。

วันนี้ ฉันคิดว่าเป็นการดีที่สุดที่จะพูดถึงเรื่องนี้อย่างผิวเผิน แต่ในบทความหน้า เราจะพูดถึงหัวข้อนี้อย่างลึกซึ้งยิ่งขึ้น

แบบฝึกหัดคัดลายมือคันจิ

ด้านล่างนี้คือ สัญลักษณ์ภาษาญี่ปุ่นเชิงอุดมคติ ใช้ในบทความนี้ เลือกคันจิที่ต้องการ คัดลอกและวางลงใน ใบงานสำหรับฝึกคะนะและคันจิ หน้าต่างใหม่จะเปิดขึ้นซึ่งคุณสามารถดูไฟล์ที่พิมพ์ได้และฝึกการประดิษฐ์ตัวอักษรญี่ปุ่นโดยปิดสัญลักษณ์สีเทาแล้วพยายามเขียนด้วยตัวเอง เพียงแค่พิมพ์และฝึกฝน

宜	見	座	寿	司
食	日	本	แปล	辞
書	使