Uma das diversas maneiras de ajudar e reter o que aprendemos é, com certeza, escrevendo no idioma que estamos estudando, seja em um papel ou em um computador.
我在博客上寫的一篇文章中已經給了您這個提示 如何在 Windows 上以日文書寫不過,對於在 PC、Mac 等電腦上預設使用 Chrome 瀏覽器的使用者,我們有更實際的方法。
憑藉出色的 Google 輸入工具 無論是使用 Chrome 瀏覽器擴充套件、虛擬鍵盤、Gmail、google drive 等,您都可以使用數十種語言寫作。
對於剛開始學習一種新語言的人來說,您可能會注意到某些詞語和表達方式很難正確翻譯成葡萄牙語或其他語言。
例如日語中的 Itadakimasu/頂きます,日本人在用餐前會說這句話,但如果我們嘗試將其翻譯成葡萄牙語,會有點複雜,因為這是一種表達方式。
用源語的簡單詞彙或表達方式來描述某件事情,往往比嘗試翻譯來得簡單,讓我們來看看另一個小例子:
我們有英文字 工作狂 意思是沉迷於工作的人,只為工作而活的人等等。所以說這個詞來形容符合這個特徵的人,比起翻譯成我們的母語要容易得多。
以下視訊是由 Google 輸入工具這句話很好地描述了所有語言都擁有的獨特特性:
Google 輸入工具 Chrome 擴充套件
現在讓我們專注於 Chrome 擴充套件,只需簡單點擊即可變更語言,然後輸入您選擇的語言。請觀賞以下影片以獲得更多資訊:
至 安裝此擴充套件,請按這裡.安裝與其他擴充套件/外掛程式一樣簡單。
正如視訊中所解釋的,安裝之後,只要您使用 Chrome 瀏覽器,就可以在任何網站輸入您想要的語言,不論是在 facebook、網站、部落格、google plus、twitter 等網站上發表評論。
您喜歡這個提示嗎?請留言或與您的朋友分享!