Kore Sore Are (これ それ あれ)

广告

要想学会何时使用某些日语单词,没有什么比通过实际例子来了解其用法以及相关“规则”更好的方法了。.

这里我们讨论的是指示代词“这”、“那个”和“那个”,它们在日语中分别是 KORE(これ)、SORE(それ)和ARE(あれ) 而且这些是日语中最常用的词汇。.

广告

根据 brasilescola……

指示代词用于表明某个元素相对于话语中各人的位置,将其定位在空间、时间或话语本身之中。.

既然我们已经对指示代词有了初步了解,接下来就可以学习如何在日语中使用它们了。.

何时使用“KORE”、“SORE”和“ARE”(これ-それ-あれ)?

在下面的视频中,我们可以清楚地看到如何判断何时使用“KORE”、“SORE”和“ARE”:

简而言之:

  • KORE(これ)的意思是 这个 并表明该物体就在说话者附近
  • SORE(それ)的意思是 那个 并表明该物体离听者很近
  • ARE(あれ)的意思是 那个 并表明该物体距离说话者和听者都很远

如需更详细的说明,请参阅该文章 博客“ganbarou ze”中的“Kosoado”和疑问词.

KORE SORE ARE これ それ あれ

下面我们将来看视频中提到的例句:

这是一支笔。 这是一支笔

那是一支笔。 这是一支笔

那是支笔。 那是支笔

视频中的更多示例:

这是我的车。.

那是你的橡皮。

那是玛丽亚的书。

正式问题

这是谁的车?

这辆车是谁的

R.“这是我的。”(É meu)或“这是我的车。”(Esse é o meu carro.)

那是谁的歌呢?

这本书是谁的?

R.“这是玛丽亚的。”(É da Maria.)或“这是玛丽亚的书。”(O livro é da Maria.)

在……的过程中 在NHK上,我们还可以看到关于代词的简要说明 同时,我也借此机会推荐一下这个博客 Ganbarou Ze!——日语语法.

希望你喜欢,别忘了留言哦!

广告