Вижте стъпка по стъпка как да инсталирате Windows IME в Windows 7!
Windows IME, известен също като поддръжка на японски език в Windows, е набор от програми, които ви позволяват да пишете на японски език на компютъра си по различни начини, което ви позволява да пишете на японски език във всяка програма, инсталирана на компютъра ви, която използва текст.
Основната му употреба е за създаване на текстове, документи, брошури и дори книги на японски език. Друга интересна употреба е да се свържете с японски приятели писане директно на японски езикбез да използвате ромаджи.
Тъй като много читатели са ме питали за съществуването на японска поддръжка и как да инсталират Прозорци IME в Windows 7, реших да напиша този кратък урок, за да се опитам да помогна.
Тъй като нямам инсталиран Windows 7 на моя компютър, трябваше да направя някои проучвания, за да напиша този урок.
По време на урока трябваше да търся и използвам изображения, които намерих в интернет. Тъй като беше трудно да се намерят изображения на Windows 7 на португалски език, трябваше да използвам изображения на английски език и да преведа опциите, менютата и бутоните.
Затова се извинявам, ако преводите не съвпадат с португалската версия на Windows 7. Във всеки случай смятам, че португалските варианти са много близки до преводите, направени в тази статия.
Много често срещана функция за тези, които не могат да инсталират Windows IME на своя компютър, е да инсталират само японски букви. С японските букви, инсталирани на вашия компютър, можете да четете всеки текст на японски език в уеб страници, документи и т.н. От друга страна, не можете да пишете само с японски букви, така че ще трябва да използвате други програми, като напр. Wakan и JWPce за писане на японски език на вашия компютър.
Преди да инсталирате Windows IME в Windows 7
Не открих споменаване на това, но може да се наложи да разполагате с инсталационния компактдиск на Window 7, за да завършите инсталирането на Windows IME на компютъра си.
Както и при Windows XP и Vista, поддръжката на windows Japanese не е инсталирана стандартно, така че ще трябва да я инсталирате.
Как да инсталирате Windows IME в Windows 7
Първото нещо, което трябва да направим, е да отворим контролния панел на Windows. За да направите това, щракнете върху менюто Старт и след това щракнете върху Контролен панел.
В Панел за управление, кликнете върху "Време, език и регион("Часовник, език и регион").
След това кликнете върху "Регион и език" или "Регионални възможности" ("Регион и език"), щракнете върху връзката "Промяна на клавиатурата или методите за въвеждане" ( Промяна на клавиатурата или други методи за въвеждане).
По този начин "Регионални и езикови опции" ("Регион и език") ще се отвори. След това кликнете върху "Клавиатура и език" ("Клавиатура и езици"), след което щракнете върху "Промяна на клавиатурата" ("Смяна на клавиатурата..."). "Текстови услуги и език за въвеждане".
В "Текстови услуги и езици за въвеждане("Текстови услуги и езици за въвеждане"), щракнете върху раздела "Обща информация" ("Общи") и след това щракнете върху "Добави..." (добави...). Това е всичко трябва да се отвори нов прозорец, наречен "Добавяне на език за въвеждане" ("Добавяне на език за въвеждане").
Стоя на прозореца "Добавяне на език за въвеждане" ("Добавяне на език за въвеждане"), намерете елемента "Японски (Япония)" (японски) сред елементите в лявата част на прозореца, щракнете върху "+" до елемента "Японски (Япония)" ( японски (Япония) ) щракнете върху "+" в полето "Клавиатура" ( клавиатура ) и отбележете "Microsoft IME“.
След това излезте, като щракнете върху всички "ОК" на отворените прозорци.
Windows може да отвори прозорец с искане за рестартиране. Ако това се случи, рестартирайте компютъра си, за да могат да бъдат направени промените в него.
Как да разберете дали Windows IME е инсталиран в Windows 7
За да разберете дали Windows IME е инсталиран на вашия компютърПросто щракнете върху иконата за език в лентата на задачите до часовника.
Щракването върху тази икона ще отвори меню, показващо езиците, инсталирани на вашия компютър. Ако е инсталиран Windows IME, "JP Японски език (Япония)" ( JP Japanese (Япония) ) ще се появи сред инсталираните езикови опции.
Развенчаване на някои митове
Някои читатели също ми изпратиха имейл със следния въпрос: "Ако инсталирам Windows IME на моя компютър, дали всичко ще бъде на японски?". Отговорът е "не".
Единственият начин да промените езика на Windows е да инсталирате персонализирана версия на Windows на компютъра си.
Най-многото, което може да се случи, когато следвате този урок, е методът за въвеждане на текст (писане) на компютъра да е зададен на японски по подразбиране.
За да направите това, трябва да промените символа "език по подразбиране" ("Език по подразбиране") в "Текстови услуги и езици за въвеждане" ( Текстови услуги и език за въвеждане ). Затова препоръчвам да не променяте тази информация.
Заключение
Надявам се, че с този урок ще помогна за още по-широкото разпространение на правилната употреба на японския език сред учениците, които използват компютри.
Винаги търсете да четете и пишете на истински японскиизбягване на употребата на ромаджи и неговите разновидности, доколкото е възможно. ДОБРЕ?
Ще се видим следващия път.