Как се псува на японски

Научете как да как се псува на японски с примери!

Не съм привърженик на показването на хора как се псува на японскиНо смятам, че е необходимо да познаваме някои от тях, за да разберем определени контексти и анимета, филми и манга.

Как се псува на японски

Освен това е добре да сте подготвени да разберете кога някой ви псува на японски, за да реагирате адекватно. Никой не обича да бъде обиждан, без да знае какво се случва или какво се казва. Дали?

Поради това реших да събера информация за думите, които японците използват най-често, за да ругаят, и да я направя достъпна на японски език. Надявам се тези думи да ви бъдат полезни в даден момент.

Поставете курсора върху канджи, за да видите как се четат и какво означават.

ばか

идиот, глупав, тъп, глупав, глупав, глупав, клоун, глупав и други подобни

ばか者

Синоним на baka

馬鹿野郎

Идиот, глупак, клоун, син на курва

馬鹿を言う

Глупости, боклук, гнилота

馬鹿馬鹿しい

Абсурден, смешен, луд

阿保

Синоним на baka

ドジ

Гаф, глупава грешка

ブス

Грозна, евтина жена

タコ

Освен че означава октопод, тази дума се използва и за да наречеш някого страхливец или страхливец.

間抜け

Идиот, глупак, изостанал

気持ち悪い

Отвратителен, неприятен

気色悪い

Синоним на kimochiwarui

くず

Боклук, мърша, тълпа

畜生

Дявол, грубиян, животно, наркотик, майната му

糞

По дяволите, по дяволите

くそったれ

Боклук, мърша, тълпа

糞食らえ

Отидете в ада! Майната ти! Майната ти!

下手糞

Безполезен, тромав, тромав

化け物

Дявол, чудовище, гоблин, нещо много грозно

ボケ

Мързелив, безделник, скитник, въздухар

変態

Мръсен, груб, извратен, сексуален маниак

Истини и лъжи за псуването на японски език

Според това, което съм чела в някои книги, японците обикновено не псуват, поне не по начина, по който ние го правим. Като цяло японските ругатни са по-меки, по-дискретни или по-учтиви. Нещо повече, повечето от думите, използвани като ругатни, се срещат в книгите, мангата, аниметата и филмите, но не и в ежедневния японски език. Честно казано, не ми се вярваше. Как може нещо, което се появява в културни изразни средства като филми и телевизионни сериали, да не е част от ежедневието на японците? Наистина не вярвах в това.

Как да псуваме на японски, използвайки катакана

Японските ругатни могат да се пишат и на катакана, като се изостави формата им на канджи. Тези случаи изглежда са по-често срещани в аниметата и мангата. Твърди се, че по този начин се постига по-голямо въздействие върху читателя, като се придава по-голям емоционален ефект на диалога.

Японски ругатни с множество значения

Най-често използваната ругатня в японския език е o 馬鹿Говори се също, че в някои региони ругатните не са толкова агресивни, колкото в други. Носят се и слухове, че в някои региони някои ругатни не са толкова агресивни, колкото в други региони.

Много интересен е случаят с бака и ахо (които могат да имат o удължен като ahou). Речниците обикновено определят тези две думи като синоними, но в района на Осака ахо не е агресивна ругатня, докато бака може да бъде много силна дума, с която да ругаете някого там. Обратното е вярно в Токио, където baka е по-малко обидна от aho. Разбира се, вземам предвид интонацията на гласа и контекста на разговора.

Друго интересно нещо е, че някои ругатни, като например baka, могат да се използват като префикси или суфикси към други думи, образувайки производни и още производни. Добър пример за това е сенсей-бака със значение, подобно на майсторско магаре или учител на магаре. Това може да бъде чудесен начин да разнообразите думите, които използвате, за да псувате на японски.

Можете също така да проклинате на японски

В някои анимета разбрах, че героите използват думи като kisama, Темида e onore. Бях още по-объркана, когато потърсих значението им в речника. За първите две думи значението им е вие а значението на последното е мен.

След като обърнах внимание на интонацията на гласовете и на значенията, които преводачите дават, разбрах, че има общ консенсус по темата. Тъй като тези думи се използват и за ругатни в японския език, те могат да имат значението на бастард, кървав, мизерно, прокълнат и други подобни неща.

Друг интересен израз е Коно Ярукоето буквално означава този човек. Той има същото значение като kisama и другите думи, споменати по-горе.

Кредитите за изображения принадлежат на valho.

Упражнение за писане на ръка на канджи

По-долу са посочени Японски идеографски символи използвани в тази статия. Изберете желаните канджи, копирайте ги и ги поставете в Работен лист за упражнение на кана и канджи Ще се отвори нов прозорец, в който можете да видите файла за разпечатване и да упражнявате японска калиграфия, като покривате сивите символи и след това се опитвате да ги напишете сами. Просто го разпечатайте и се упражнявайте