Pro ty z vás, kteří to nevědí, SRS je zkratka pro. Systém rozloženého opakování nebo systém rozloženého opakování. Jedná se o techniku, která se používá k učení japonštiny opakováním frází nebo slovíček po stále delší dobu.
K použití této techniky je třeba použít počítačové programy, jako jsou např. ANKIkterý byl již několikrát zmíněn v japonském jazyce. Takže ti, kteří nemají mnoho času na studium japonštiny na počítači, jsou tím nakonec znevýhodněni.
Řešení, jak používat systém SRS, aniž bych potřeboval počítač, jsem našel při studiu počítačového programu Supermemo, který používá podobnou techniku jako ANKI.
Jak používat systém SRS bez počítače
Abychom mohli používat systém rozloženého opakování, aniž bychom museli sedět u počítače, budeme potřebovat obyčejný sešit a tři velmi jednoduché tabulky. První z nich nazvu tabulka otázek a odpovědía druhý z nich plánování studiaa třetí tabulku nazveme odkaz na recenzi.
Tabulka otázek a odpovědí
První tabulka bude během hodnocení nejpoužívanější. Budeme do ní zapisovat všechny otázky, odpovědi a skóre a určovat, kdy bude další recenze. Níže je tabulka, která podrobněji ukazuje tabulku otázek a odpovědí a popis jejích částí.
V tabulce výše máme deset sloupců, které simulují, co se děje při programy jako ANKI. V prvním sloupci jsou uvedeny japonské fráze, ve druhém sloupci překlad každé fráze.
Ve sloupcích pro revize od sloupce 3 do 7 kontrolujeme počet opakování v každé revizi. Vždy, když se budeme učit věty v této tabulce, zakryjeme si sloupec s odpověďmi listem papíru nebo jednou rukou, přečteme japonské věty nahlas, zamyslíme se nad překladem a zkontrolujeme, zda jsme přeložili správně.
Pokud jste udělali chybu, měli byste v nesprávném sloupci označit "x". Revize 1. Poté zopakujeme stejný postup pouze pro japonské věty, které jsme měli špatně, tj. věty označené "x". Pokud se vyskytnou nové chyby, označíme je v tzv. Revize 2 a pak stejný postup zopakujeme pro věty, které jsme v testu zkomolili. Revize 2 a označte chyby v Recenze 3.
Tento postup se opakuje po celou dobu studie, dokud se neobjeví žádné chyby nebo dokud není dokončeno všech pět revizí. I když dosáhneme Recenze 5 s chybami, měli bychom se zastavit a počkat na budoucí revizi.
Sloupec 8, Revize č.Tímto způsobem budeme vědět, kolikrát jsme tuto tabulku použili ke studiu a provedli pět revizí ze sloupce 3 až 7.
Ve sloupci 9 pod nadpisem ChybyV tabulce jsme uvedli celkový počet chyb označených v pěti recenzích (sloupce 3 až 7). Při používání tabulky otázek a odpovědí si všimnete, že počet chyb bude mít tendenci klesat.
A konečně, v Nadcházející recenzePokud se chcete znovu učit podle této tabulky, domluvte si termín. Tímto způsobem můžeme lépe kontrolovat mezery mezi jednotlivými opravami. Zde je třeba zmínit, že toto datum není libovolné, přidává se podle jiné tabulky. Na adrese plánování studia.
Tabulka pro plánování studia
Plánovací tabulka slouží k uspořádání dalších revizí. tabulka otázek a odpovědí. Byl vyvinut tak, aby pracovat jako Ankipoužívání stále delších časových intervalů mezi revizemi.
Podívejte se na následující tabulku:
| Počet revizí | Časový rámec příští revize |
| 1 | 4 dny |
| 2 | 7 dní |
| 3 | 12 dní |
| 4 | 20 dní |
| 5 | 1 měsíc |
| 6 | 2 měsíce |
| 7 | 3 měsíce |
| 8 | 5 měsíců |
| 9 | 9 měsíců |
| 10 | 16 měsíců |
| 11 | 2 roky |
| 12 | 4 roky |
| 13 | 6 let |
| 14 | 11 let |
| 15 | 18 let |
Řekněme, že jste právě vytvořili tabulka otázek a odpovědíProstudovala si pět revizí, zapsala si počet chyb a do sloupce s číslem revize zapsala 1. Jak poznáme, kdy máme stejnou tabulku otázek a odpovědí použít znovu? Podle toho, že se podíváme na rozvrh.
Pokud studujete poprvé s použitím tabulka otázek a odpovědíDalší kontrola ji čeká za 4 dny. Pokud to bude podruhé, další revize bude za 7 dní. Stačí zkontrolovat číslo revize tabulka otázek a odpovědí a přidejte dny uvedené v plánovací tabulka na aktuální datum. Tím získáme datum příští revize.
Stojí za zmínku, že tato tabulka je v našem zápisníku jedinečná a používá se pro všechny tabulky otázek a odpovědí.
Referenční tabulka revizí
Několik měsíců jsem tuto metodu zkoušel a fungovala mi, ale narazil jsem na jednu velkou potíž, a to jednoduše najít. tabulky otázek a odpovědíke studiu. Postupem času počet tabulek narůstal a bylo nutné sestavit další tabulku, která by usnadnila hledání a nalezení těch správných. tabulky otázek a odpovědí.
| Stránka | Datum revize |
| 1 | 05/02/2010 |
| 2 | 10/03/2010 |
| 3 | 20/02/2010 |
| 4 | 02/03/2010 |
A referenční tabulka revizí slouží jako rejstřík knihy. Jednoduše očíslujte jednotlivé tabulka otázek a odpovědí v sešitě (v horní části listu nebo v dolní části) a toto číslo použijte ve sloupci stránka. Pak jednoduše uveďte datum další revize vedle každé stránky v referenční tabulce revizí.
Kdykoli se tak budete učit, stačí se podívat do referenční tabulky, abyste zjistili, jaké jsou otázky a odpovědi na daný den a kde se nacházejí v našem studijním sešitě. Jednoduché, objektivní a snadné.
Závěr
Tato studijní metoda je velmi podobná programům SRS, které najdeme na internetu, ale má tu velkou výhodu, že ke studiu nemusíte používat počítač. Přiznávám, že u programů SRS je mnohem praktičtější používat počítač, ale ti, kteří nemají počítač neustále k dispozici, mohou využít tento manuální systém SRS.
Máte-li jakékoli dotazy nebo návrhy, kontaktujte nás prostřednictvím níže uvedeného formuláře. OK?
Do příště.