지금 확장 프로그램 사용 시작하기 Rikaichan – Firefox용 무료 일본어 사전!
리카이짱은 일본어 사전 인터넷에서 널리 알려져 있습니다. 저에게는 잘 알려진 Babylon 일본어 사전의 강력한 경쟁자입니다. 주요 장점은 훌륭한 일본어 사전이라는 점, Mozilla FireFox 브라우저 플러그인이라는 점, 그리고 무료라는 점입니다.
Rikaichan – Firefox용 무료 일본어 사전
리카이짱이 다른 일본어 사전과 차별화되는 점은 낯선 일본어 기호에 마우스를 가져다 대는 것만으로 한자를 번역해준다는 점입니다. 제가 직접 다운로드해서 사용해 본 결과 그 기능이 정말 마음에 들었습니다.
Mozilla FireFox 브라우저용 플러그인이기 때문에 매우 빠르고 쉽게 설치할 수 있습니다. 애드온 창에서 검색하거나 Mozilla 확장 프로그램 웹사이트에서 간단히 검색하면 됩니다. 이해를 돕기 위해 플러그인 및 제조업체 웹사이트 링크를 아래에 남겨두겠습니다:
제조업체 웹사이트
http://www.polarcloud.com/getrcx/
Mozila 플러그인 설치 사이트
https://addons.mozilla.org/en-US/firefox/addon/rikaichamp/
리카이짱의 두 가지 약점은 파이어폭스에서만 사용된다는 점과 일본어 사전을 별도로 설치해야 한다는 점입니다. 리카이짱을 설치한 후 위 페이지에 표시된 일본어 사전 중 하나를 설치해야 합니다. 제 경우에는 일본어-영어 사전을 설치했습니다. 안타깝게도 아직 일본어-포르투갈어 사전은 없지만 영어를 사용하면 텍스트를 훨씬 쉽게 번역할 수 있습니다.
사용 방법에 대한 팁
리카이짱은 사용자 정의가 가능하고 사용하기 매우 쉬운 무료 일본어 사전입니다. FireFox에서 리카이짱을 활성화하기만 하면 작동이 시작됩니다. 낯선 한자 위에 마우스를 가져가면 해당 한자에 대한 정보가 담긴 팝업 창이 열립니다. 일본어 사전 를 클릭합니다.
리카이짱을 활성화하려면:
1. Alt + 삽입 키를 누릅니다.
2. 도구 메뉴를 클릭하고 리카이짱 옵션을 선택합니다.
3. 페이지를 마우스 오른쪽 버튼으로 클릭하고 리카이짱 옵션을 선택합니다.