Danes bomo spoznali dnevi v tednu v japonščiniNajprej bomo spoznali delovanje japonskega koledarja. Začnimo s skrajšanimi dnevi v tednu, nato pa odkrijemo, kako so dnevi v tednu zapisani v japonščini na bolj popoln način.
Poleg tega bomo spoznali osem novih kanjijev, s čimer bomo povečali Japonski besednjak.
Tudi v tem primeru cilj ni pokazati, kako se naučiti pomena in vrstnega reda črtic kanji, temveč izboljšati vašo sposobnost branja in razumevanja besednih oblik z uporabo japonskih simbolov, natančneje simbolov za dneve v tednu v japonščini.
Dnevi v tednu v japonščini v skrajšani obliki
Dnevi v tednu so v japonščini sestavljeni iz osmih kanjijev, vendar se bomo zdaj osredotočili le na sedem od njih: 日, 月, 火, 水, 木, 金 e 土.
Poleg pomenov, ki jih lahko vidite, ko se pomaknete nad zgornje japonske simbole, lahko ti kanjiji v japonščini pomenijo tudi dneve v tednu, vendar v skrajšani obliki.
V tem primeru, ko se kontekst spremeni v japonski koledar ali dneve v tednu, japonski simboli spremenijo izgovorjavo in pomen.
Zdaj bodo videti takole: 日(nichi - dom - domingo ), 月(getsu - mon - ponedeljek), 火(ka - ter - terça ), 水(sui - qua - quarta ), 木(moku - četrtek), 金(kin - sexta - sexta ) in 土(do - sab - sábado ).
Japonski dnevi v tednu so v koledarjih in dnevnikih običajno zapisani na ta način. Kot vidimo, dnevi v tednu v japonščini niso v celoti, temveč le prvi del njihovih imen, ki tvori kratico.
Oglejte si tudi:
Japonska abeceda hiragana in katakana
Naučite se risati anime like
Kako se naučiti dni v tednu v japonščini
Za lažje učenje dni v tednu v japonščini sem pripravil nekaj asociacij, ki se mi zdijo zanimive. Oglejte si jih:
日(nichi): Nedelja je dan 日 ( sonce ). Dan, ko gremo na plažo, obiščemo prijatelje in sorodnike, si privoščimo žar in zabavo, da si napolnimo baterije po tednu dni dela.
月(getsu): Ponedeljek je dan 月 ( luna ). Po nedeljski zabavi smo ponedeljek preživeli zaspani, saj smo prejšnji dan pozno spali in delo je postalo težko.
火(ka): Torek je dan 火 ( ogenj ). Zdaj smo bolj pripravljeni in delamo z večjo vnemo ter zagotavljamo bolj kakovostne storitve.
水(sui): Sreda je dan 水 ( voda ). To "vedro hladne vode" pride, ker se zavedamo, da je do konca tedna še daleč.
木(moku): Četrtek je 木 ( drevo ). Takrat se začnejo porajati ideje, kaj bi počeli konec tedna.
金(kin): Petek je dan 金 ( zlato ). Dan, ko se lahko začnete zabavati s fanti v službi in se pripravite na vikend, ki se bo kmalu začel.
土(do): Sobota je dan 土 ( zemlja ). Ko si veliko ljudi vzame čas zase. Čistimo in pospravljamo hišo ter se pripravljamo na prosto nedeljo.
Dnevi v tednu v japonščini
Tokrat bomo potrebovali kanji 日 ki predstavlja pojem dneva, in kanji 曜 za predstavitev pojma teden.
Za oblikovanje dni v tednu v japonščini preprosto uporabite japonske simbole za dan v tednu, ki smo jih spoznali v prejšnjih temah, in dodajte besedo 曜日kar pomeni dan v tednu.
Oglejte si spodnjo tabelo:
kanji | branje | trakcija |
---|---|---|
日曜日 | にちようび | Nedelja |
月曜日 | げつようび | Ponedeljek |
火曜日 | かようび | Torek |
水曜日 | すいようび | Sreda |
木曜日 | もくようび | Četrtek |
金曜日 | きんようび | Petek |
土曜日 | どようび | Sobota |
Ena od stvari, ki mnoge študente japonščine zmede, je dejstvo, da japonski simboli spreminjajo izgovorjavo in pomen. Dober primer tega je beseda 日曜日kjer se isti simbol 日 v isti besedi izgovarja na dva različna načina ( nichi in bi ).
V nekaterih primerih so dnevi v tednu zapisani samo s prvima dvema kanjijema. To se pogosto uporablja v koledarjih in dnevnikih, ko želite dneve v tednu zapisati na bolj zgoščen način.
Kateri dan v tednu je v japonščini?
Ta članek bi bil nepopoln, če ne bi omenil, kako se v japonščini pogovarjamo o dnevih v tednu. Za nadaljevanje bomo potrebovali besede 昨日, 今日, 何, e 明日.
Zdaj lahko tvorimo stavke, kot so 今日は何曜日ですか.
Vsak stavek, ki se konča na zlog かoznačuje vprašalni stavek ali vprašanje. Deluje enako kot naš vprašalni znak ( ? ) in se pogosto uporablja v japonskem jeziku.
Ne skrbite, če zdaj ne razumete veliko o tem, saj bomo o tem podrobneje govorili v poznejših člankih.
Zdaj si oglejte spodnje stavke in jih poskušajte razumeti, ne da bi si ogledali nasvete za branje.
Vprašanje: 明日は何曜日ですか?
Odgovor: 明日は木曜日です。
Vprašanje: 昨日は何曜日でしたか?
Odgovor: 火曜日でした。
Vprašanje: 今日は何曜日ですか?
Odgovor: 水曜日です。
Vaja za pisanje kanjijev z roko
Spodaj so navedeni Japonski ideografski simboli uporabljenih v tem članku. Izberite želene kanjije, jih kopirajte in prilepite v Delovni list za vadbo kana in kanji odprlo se bo novo okno, v katerem si lahko ogledate datoteko za tiskanje in vadite japonsko kaligrafijo tako, da prekrijete sive simbole in nato poskušate pisati sami. Samo natisnite in vadite.
日 | 曜 | 月 | 火 | 水 |
何 | 木 | 金 | 土 | 昨 |
今 | 明 |