Osnovno japonsko besedišče za začetnike

Naučite se osnovno japonsko besedišče za začetnike!

V prvih nekaj epizodah našega osnovnega tečaja japonščine se bom poskušal osredotočiti na oblikovanje besedišče Osnove japonskega jezika.

Osnovno japonsko besedišče za začetnike

Mnogi učenci na višji ravni lahko to fazo brez težav preskočijo, če že poznajo večino spodnjih izrazov.

Z miško se pomaknite nad japonske črke in si oglejte njihovo izgovorjavo in prevod.

はい - Da

いいえ - Ne

おはよう - Dobro jutro

おはようございます - Dobro jutro (bolj formalno)

こんにちは - Pozdravljeni ali Dober dan

こんばんは - Dober večer

お休みなさい - Dober večer

お休みなさい se večinoma uporablja, ko gremo spat ali počivamo. To je nežen način za slovo.

Zanimivo pri zgornjih pozdravih je, da ima vsak od njih določen čas uporabe.

おはよう - Običajno se uporablja med začetkom dneva in 11.00.

こんにちは - Kadar ima pomen "dober dan", se uporablja od 11:00 do 6:00 zvečer.

こんばんは - Običajno se uporablja od 6. ure zvečer do začetka drugega dne.

どうも - Zahvaljujemo se vam.

ありがとう - Hvala.

どうもありがとう - Najlepša hvala.

どうもありがとうございます - Najlepša hvala.

Zgornje štiri besede se uporabljajo za isti namen, vendar v zelo različnih situacijah. Glede na stopnjo formalnosti pogovora imajo nekatere besede prednost.

どうも - Izjemno neformalna oblika. Uporablja se le med prijatelji.

ありがとう - Neformalni način, ki je v splošni rabi.

どうもありがとう - Formalen, splošno uporaben način.

どうもありがとうございます - Ta beseda poudarja hvaležnost in formalnost.

お願いします- Prosimo.

すみません - Žal mi je, opravičujem se

ごめんなさい- Žal mi je, opravičujem se

お元気ですか？ - Kako se počutiš? Ali Kako si?

はい、元気です。おかげさまで。 - Da, v redu sem. Hvala za vprašanje.

はじめまして - Lepo vas je spoznati ali Kako ste.

私の名前はパウロです。- Moje ime je Paulo.

Izraz 私の名前はパウロです。 se običajno uporablja kot stavčni vzorec za izgovor vašega imena v japonščini. Sestavljen je iz treh delov:

私の名前は - Moje ime

パウロ - Lastno ime, fonetično prepisano v katakano.

です - Pomožni stavčni člen, ki ga lahko prevedemo kot glagol ser ali estar.

Če želite izgovoriti svoje ime v japonščini, ga preprosto prepišite v katakano in poudarjeno besedo zamenjajte s svojim imenom, prepisanim v katakani.

私の名前はパウロです。

よろしくお願いします - Pleased to meet you ali Delighted to meet you.

あなたの名前は何ですか？ - Kako vam je ime?

こちらこそ - Vesel sem, da sem vas spoznal, ali pa sem vesel, da sem spoznal tudi vas.

どういたしまして - Dobrodošli ali si vzemite čas.

いらっしゃいませ - Dobrodošli.

やった！ - Da! Uspelo mi je!

おめでとうございます。 - Čestitamo!

Preprosto besedilo v japonščini

Z uporabo zgornjega besedišča lahko beremo, pišemo in sodelujemo v zelo preprostih pogovorih. Oglejte si spodnje kratko besedilo in preverite, ali lahko preberete in razumete napisano, ne da bi si ogledali zgornje besedišče.

おはよう。

おはよう ございます。

お元気ですか？

はい、おかげさまで。

私の名前はたなかです。あなたの名前は何ですか？

すずきです。

はじめまして、すずきさん。

どうぞよろしく。

Vaja za pisanje kanjijev z roko

Spodaj so navedeni Japonski ideografski simboli uporabljenih v tem članku. Izberite želene kanjije ter jih kopirajte in prilepite v Delovni list za vadbo kana in kanji  s klikom na gumb Ustvari se odpre novo okno, v katerem si lahko ogledate datoteko za tiskanje. Nato simbole natisnite in jih poskusite napisati sami. Natisnite in vadite!