Så här läser du siffror på japanska även om det rör sig om stora kvantiteter!
Hej studenter i detta fantastiska språk!
Av titeln att döma vet du redan vad vi kommer att ta upp här, så det är bara att sätta igång!
Många studenter har svårigheter med Japanska siffrorDetta gäller särskilt om siffrorna är stora, t.ex:
234.567
Men misströsta inte, det finns ett sätt att förvandla denna hög med siffror till något mer praktiskt och enkelt.
Sammanfattning av artikeln
Hur man läser siffror på japanska
Var ska man börja?
Extremt stora japanska siffror
Du behöver inte memorera eller något sådant, utan bara titta på diagrammet nedan.
Om man ser det på det här sättet verkar det svårt, men så länge du känner till grundläggande siffrorkommer det att vara mycket lätt att hitta hit.
Hur läser jag extremt stora japanska siffror?
Det största problemet med japanska siffror är: Var är prickarna?
Det japanska talsystemet är baserat på fyra decimaler och inte bara tre, som i västvärlden. Så, som vi kan se från diagrammet, är den korrekta divisionen:
0000.0000
Det som är mycket förvirrande är att japanerna också använder punkten på samma ställe som västerlänningar:
000.000.000
Hur kan detta problem lösas?
Enkelt, med grafen behöver du inte fokusera på var punkten är eller inte är.
Var ska man börja?
Låt oss gå börja med ett litet tal.
224
Eftersom du vet att dessa tre siffror är på ichi (en) plats kan du enkelt läsa dem.
2- i hyakus hus
2- i Juus hus
4- i Ichis hus (kom ihåg att endast numret läses, utan något komplement)
Den slutliga avläsningen kvarstår:
nihyaku nijuu yon
Enkelt, eller hur?
Och med ett större nummer?
522.536
Med tanke på att detta tal har punkten på "fel" ställe, skulle detta tal på japanska se ut som:
52.2536
Fyra nummer finns i ichis hus, och ytterligare två finns i människans hus. Så låt oss börja med människans hus.
5- i juus hus
2- I Ichis hus
gojuu niman
Lägg bara till mannen i slutet av huset.
2- i senatens hus
5- i hyakus hus
3- i juus hus
6- I Ichis hus
nisen gohyaku sanjuu roku
Komplett: gojuu niman nisen gohyaku sanjuu roku.
Det är enkelt, snabbt och lätt.
Du behöver inte oroa dig om du hittar ett stort tal på en webbplats eller i en tidning, eller om du hittar ett tal som är skrivet på västerländskt sätt, dvs. med punkt efter bara tre decimaler.
När ni väl har förstått, och jag betonar förstått och inte memorerat, kommer det att vara omöjligt att glömma.
Om du är osäker, gör tabellen mentalt.
I extremt stort japanskt antal
Om du inte arbetar på en bank och har konton med hundratusentals yen eller arbetar med något extremt omfattande är det mycket svårt för dig att använda så stora tal, men jag ska använda det som ett exempel bara så att det fastnar i ditt huvud.
2. 4456.7463
Ska vi gå?
nioku yonsen yonhyaku gojuu rokuman Nanasen Yonhyaku Rokujuu San.
Lång, men mycket effektiv!
Undantag
Och slutligen, undantagen.
Lugn, det är inte som portugisiska, som alltid verkar ha fler undantag än regler.
I Japanska siffror Det finns bara fem undantag.
300 - istället för san hyaku ska det läsas som sanbyaku
600 - istället för att vara roku hyaku, ska det läsas som roppyaku
800 - istället för att vara hachi hyaku, ska det läsas som Happyaku
3000 - istället för att vara san sen, bör det läsas som Sanzen
8000 - istället för att vara hachi sen, bör det läsas som hassen
Du kommer att märka att även i dessa behöver du inte memorera något. De sätt som de ska läsas på är mycket mer flytande när de talas än de sätt som de ska korrigeras på.
Med tiden kommer ditt språk att tacka dig för att du har "gjort det enklare" för det, och ditt huvud kommer också att tycka att det är lättare att tala det som är enklare och snabbare.
Vi ses nästa gång och studera hårt!