O Wakan kolaylaştırmayı amaçlayan bir dizi entegre programdır. ideografik dil öğrenimi. Daha spesifik olarak, sözlük, metin editörü, çeviri asistanı ve diğer birçok özellik ile Çince ve Japonca öğrencilerine yardımcı olur.
Wakan'ın ana özellikleri
Japonca ve Çince sözlük
Wakan, aradığınız kanji hakkında en eksiksiz bilgileri içeren bir Japonca-İngilizce ve İngilizce-Japonca sözlüğe sahiptir. Birçok bilgi arasında Joyou Kanji tablosunu, İngilizce çevirisini, sembol vuruş sırasını, radikalleri ve hiragana ve katakana'da okumayı bulacaksınız.
Japonca ve Çince için kendi metin düzenleyicisi
Ayrıca, küçük ve basit bir metin düzenleyicisine sahiptir. Asya karakter girişi Windows desteğinden bağımsız olarak. Bu, bilgisayarınızda Windows Japonca desteği yüklü olmasa bile Japonca metinler yazabileceğiniz anlamına gelir.
Metinlerin çevirisi için asistan
Metin düzenleyici otomatik doldurma çevirmeni adı verilen bir özelliğe sahiptir. Bu özellik, Japonca metinlerin okunmasını kolaylaştırmak için furigana (kanjilerin üzerine küçük hiragana sembolleri) ekler. Furigana'ya ek olarak, metin düzenleyici ayrıca her sembolün altına Japonca kelimelerin çevirisini içeren ipuçları yerleştirir ve metindeki olası parçacıkları vurgular.
Öğrenme İlerleme Yöneticisi
Wakan ile ayrıca kendi kelime dağarcığınızı oluşturabilir, öğrenme ilerlemenizi yönetmek için öğrendiğiniz kanji ve kelimeleri ayırabilirsiniz. DataBase/Statistics menüsünde, öğrendiğiniz kanjiler, öğrenilmesi en zor kelimeler, yazabildiğiniz kelimeler ve bir dizi diğer istatistik gibi öğrenme ilerlemeniz hakkında bir dizi bilgi görebilirsiniz.
Otomatik Flash Kart oluşturma
Wakan'ın bir diğer ilginç özelliği de Flash Kartların otomatik olarak oluşturulmasıdır. Sadece kanjiyi seçin ve daha sonra bilgisayar olmadan çalışmak üzere kartları yazdırmak için kartları yazdır düğmesine tıklayın.
Neredeyse her şeyi özelleştirme kolaylığı
Wakan ile sistem tarafından kullanılan Japonca yazı tiplerini daha ilginç olanlarla değiştirebilir, vurgu renklerini daha hoş olanlarla değiştirebilir, ifadeler veya örnek kelimeler ve diğer birçok özellik ekleyebiliriz.
Kullanmak ve dağıtmak için ücretsiz sistem
Bu gibi programların sevdiğim güçlü yönlerinden biri de ücretsiz olması. Başka bir deyişle, istediğimiz zaman indirebilir, kullanabilir ve dağıtabiliriz.
Wakan'ın zayıf noktaları
Özellikle çok fazla zayıf nokta bulamadım, ancak herkesin kullanmadan önce farkında olması gereken bazı faktörler var. Bu programı kullanmak için bilgisayarınızda Japonca yazı tiplerinin yüklü olması gerekir.
Wakan'ın Portekizceye çevirisi ve uyumlu bir Japonca-Portekizce sözlüğü olmadığı için biraz İngilizce bilmek de gereklidir.
Bu programla ilgili hoşuma gitmeyen bir başka şey de basılı Flash Kartların kanji vuruşlarının sırasını göstermemesi. Bu şekilde anlam ve örnekler üzerinde çalışabiliyoruz, ancak bilgisayar kullanmadan yazıyı öğrenmek karmaşıklaşıyor.
Sonuç
Biraz İngilizce bilenler için Wakan aşağıdaki konularda inanılmaz bir araçtır Japonca öğrenmekBu da dili öğrenmeyi kolaylaştırıyor. Ancak Amerikan dili hakkında hiçbir şey bilmeyenler için kullanımı biraz karmaşık olabilir.
Eğer Portekizce versiyonu da olsaydı Wakan Brezilyalı öğrenciler için harika bir araç olurdu.
Japonca çalışmak için Wakan kullanıyor musunuz veya hiç kullandınız mı? Eğer kullandıysanız veya kullandıysanız, lütfen deneyimlerinizi (olumlu veya olumsuz) bizimle paylaşın ve yorum yapın. Gerçekten minnettar oluruz.