Одним з інструментів, який може допомогти вам вивчити вимову будь-якого слова/речення, безсумнівно, є перекладач Google. З його допомогою ви можете слухати, перекладати, а також говорити в мікрофон, щоб перевірити, чи правильна ваша вимова.
Звичайно, переклад не найкращий, але він, безумовно, допоможе тим, хто тільки починає.
Завантажити аудіо з перекладача Google
Для тих, хто завжди хотів завантажити аудіо, вимовлене в Google перекладачі, і завантажити його на свій смартфон/Mp3 або навіть в Anki, ви можете дізнатися, як це легко зробити, з відео нижче:
З веб-сайтом Звучання тексту ви завантажуєте потрібний вам аудіозапис/речення і в перекладачі Google робите наступне, як пояснюється у відео вище.
Оновлено!
Виберіть потрібне слово і введіть/скопіюйте URL-адресу нижче в адресний рядок вашого браузера:
https://translate.google.com/translate_tts?ie=UTF-8&q=今、何をしていますか?&tl= ja&total=1&idx=0&textlen=15&tk=350535.255567&client=webapp&prev=input
Там, де написано ja напівжирним шрифтом виділено мову, яка буде виголошуватися, наприклад en це англійська, а pt - португальська, просто замініть їх на потрібну вам мову.
У 今、何をしていますか?Червоним кольором ви вводите потрібну фразу або слово, а потім натискаєте кнопку введення на клавіатурі, щоб прослухати і перевірити, чи все правильно. зберегти як і буде згенеровано mp3-файл, який ви зможете завантажити на свій комп'ютер.
Приклади речень взяті з Курс PJO
Додавання аудіо до карток Anki
Я вважаю, що більшість людей, які вирішили вивчати нову мову, зрозуміли, що Anki - це потужний інструмент/додаток, який допомагає нам ефективно запам'ятовувати те, що ми вивчаємо.
Він використовує система рознесених повторів, коротку презентацію якої ми бачили в цій статті.У ньому є кілька варіантів редагування карток: від напівжирного курсиву до додавання зображень і аудіо до відповідей на речення або слів, які ви хочете запам'ятати.
У використанні Anki немає ніяких секретів, і щоб побачити, як легко додавати аудіо на ваші картки, наприклад, подивіться відео нижче, щоб навчитися:
Оскільки ви вже навчилися завантажувати аудіо з гугл-перекладача, тепер ви можете легко додати аудіо до всіх карт у вашій колоді.
Гарного навчання!
Ганбатте!