现在了解更多关于 日语中的TO助词!
日语中的助词 至 是日语学习者非常熟悉的另一个助词。它最常见的功能就是简单地连接 日语名词 甚至句子的列表。.

与其他助词不同, 日本粒子粒子 至 总是以客观的方式列出项目,指出在特定情况下存在的所有元素。.
用助词to连接单词
要用助词连接单词 至, ,只需在构成列表的单词之间添加助词即可。.
例如
犬と猫がテーブルの下にいます。
有一只狗 e 桌子下面有一只猫。.
りんごとぶどうがテーブルの上にあります。
赤いりんごと緑のぶどうもテーブルの上にあります。
有苹果 e 桌子上有葡萄。.
有红苹果 e 桌子上有绿葡萄。.
私は日本語とポルトガル語とイタリア語とスペイン語が話せる。
我会说(能说)日语, 葡萄牙语, 意大利语 e 西班牙语。.
用助词to连接日语中的句子
粒子 至 具有将两个句子合并成一个日语句子的能力。请注意,助词 至 不能连接不同句号分隔的句子,也不能出现在日语句子的开头。.
例如
我买的苹果と你买的葡萄在桌子上。
我买的苹果 e 你买的葡萄 在桌子上。.
使用助词“と”进行词语的对比和比较
当粒子 至 出现在两个日语名词之间时,表示这两个名词之间的对比或比较。在这种情况下,助词 至 可以翻译为 e, 或, 之间 或类似表达。.
例如
脱脂牛奶と普通牛奶,买哪个好呢?
我应该买哪个,脱脂牛奶 或 还是普通牛奶?
夏天和冬天と气温差别很大。
在 夏天 e 和冬天之间,存在很大的温差。.
请注意,要理解助词 至 的正确含义,需要理解句子的语境。当是疑问句时,通常 至 意思是 或 或 之间. 。否则,有很强的倾向 至 表示“和”的意思。 e.
与日语助词 to 的同伴关系
在某些句子中,当助词 至 出现在名词或代词之间时,它表示同伴关系,可以翻译为 与.
例如
昨日は、弟と川へ泳ぎに行きました。
昨天,我和弟弟 与 去河里游泳了。.
明日この問題について、先生と話すつもりです。
明天,我打算和老师/导师 与 讨论这个问题。.
将助词 to 与日语动词结合
关于助词 至, ,我发现的最有趣的事情之一是它可以与 日语动词 结合,以表达他人的想法和行动或关于某事。.
例如
昨日が休みだったと思う。
我以为 昨天是假日。.
彼女は男が信じませんと言う。
她 她说 她不相信男人。.
以下组合列表是日语中最常见的:
と話す (Contar, falar que…)
と言う (Dizer que…)
と考える (Considerar que…)
と思う (Pensar que…)
と創造する (Imaginar que…)
と分かる (Entender que…)
结论
Apesar de existirem outras funções mais complexas da partícula 至, eu procurei resumir as mais básicas e fáceis de entender. Com esse conhecimento, já se torna mais fácil entender a maioria das frases em japonês de uso cotidiano.